Aller au contenu

Utilisateur:Swag-gypaète-du-93/Brouillon

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Eunice Williams, connue aussi sous le nom de Marguerite Kanenstenhawi Arosen (17 septembre 1696 - 26 novembre 1785) était une femme colon faite prisonnière par les soldats Français et Mohawk en 1704. Capturée au Canada avec plus de 100 autres prisonniers, elle fut adoptée par une famille Mohawk Catholique à Kahnwake et s'intégra complètement à la tribu. Elle fut baptisée catholique sous le nom de Marguerite et surnommée A'ongonte, qui signifie "elle [???]...". Elle se maria à François-Xavier Arosen, un Mohawk, avec qui elle eut une famille et choisit de rester avec la tribu pour le restant de sa vie. Même si elle ne retourna jamais dans le Massachusetts pour s'y installer définitivement, elle visita sa famille en 1739, mais la déclaration de guerre l'empêcha de poursuivre des visites futures. Son père, le ministre Puritain John Williams, et son frère Samuel tentèrent de la persuader de retourner dans le Massachusetts. Elle est l'une des plus célèbres prisonnières Indiennes.

Jeunesse et éduaction[modifier | modifier le code]

Eunice Williams naquit le 17 Septembre 1696. Elle est la fille du ministre Puritain John Williams. Le 29 février 1704, la maison des Williams est attaquée par des combattants français et des alliés Abénaquis et Mohawks. Plus tard appelé le "Massacre de Deerfield", cet évènement fait partie des nombreuses attaques entre les Français et les Anglais, et leurs alliés Indiens, durant la deuxième guerre inter-coloniale.

Les Indiens tuèrent de nombreux colons, y compris le frère et la sœur de Eunice Williams. Ils capturèrent plus d'une centaine de colons, dont Eunice, alors âgée de 7 ans, ainsi que ses parents. Les prisonniers furent emmené vers le nord par une longue marche. Le lendemain, un guerrier Mohawk tua la mère d'Eunice après que cette-dernière fût tombée dans les aux glacées de la Green River.

Eunice et les membres survivants de sa famille atteignirent Fort Chambly au Québec six semaines plus tard; à partir de là, elle fut emmenée à Kahnawake, un camp de Mohawks catholiques au sud de Montréal sur le fleuve Saint-Laurent. Elle fut adoptée par une femme qui avait récemment perdu sa fille dans une épidémie de variole. On donna d'abord à Eunice le nom symbolique de Waongote, puis Marguerite lorsqu'elle se convertit au catholicisme.

Lorsque les survivant de Deerfield apprirent que leurs parents et voisins capturés étaient détenus au Québec, ils entreprirent des négociations pour les racheter. Au cours de ces années, le révérend Williams fut autorisé à rencontrer Eunice à deux reprises.

Reste de sa vie[modifier | modifier le code]

Contrairement aux autres membres captifs de sa famille, Eunice n'est jamais retournée vivre dans le Massachusetts, se considérant pleinement assimilée à la tribu Mohawk. À 16 ans, elle épousa un jeune Mohawk de 11 ans son aîné, François-Xavier Arosen, avec qui elle eut trois enfants. Néanmoins, le révérend Williams, succédé par son fils Stephen, tâcha sans relâche de persuader Eunice de rejoindre sa famille en Nouvelle-Angleterre. Eunice retourna malgré tout en Angleterre en 1741, à la mort de son père. Son frère Stephen était resté en contact avec elle. Lors de leur séjour au Massachusetts, Eunice et son mari furent accompagné d'un guide et d'un interprète, car ils ne parlaient que Mohawk et français.

Source notes[modifier | modifier le code]

Content notes[modifier | modifier le code]

Eunice's siblings who survived the raid and made the trek to Canada with her were Samuel (15), Esther (13), Stephen (9) and Warham (4). The Williams' eldest child, Eleazer (16), was away studying for the ministry and not living at Deerfield at the time of the raid. The other Williams children were eventually redeemed and returned to New England.

References[modifier | modifier le code]

Printed matter[modifier | modifier le code]

  • Demos, John Putnam.. The Unredeemed Captive: A Family Story from Early America. New York : Alfred Knopf: distributed by Random House, Inc., 1994. (ISBN 0-394-55782-4)
  • Haefeli, Evan and Kevin Sweeney. "Revisiting the Redeemed Captive: New Perspectives on the 1704 Attack on Deerfield," in After King Philip's War, Presence and Persistence in Indian New England. Colin G. Calloway, editor. Hanover: University Press of New England, 1997, pp. 28–71. (ISBN 0-87451-819-9) (pbk.: alk. paper)
  • Jennings, Francis. The Invasion of America: Indians, colonialism, and the cant of conquest . New York: W.W. Norton and Company, 1976. (ISBN 0-393-00830-4)
  • Lepore, Jill. The Name of War: King Philip's War and the origins of American identity. New York: Alfred A. Knopf, 1998. (ISBN 0-679-44686-9) (hc)
  • Melvoin, Richard I., New England Outpost, War and Society in Colonial Deerfield. New York: W.W. Norton and Company, 1989. (ISBN 0-393-02600-0)
  • Sheldon, George. A History of Deerfield Massachusetts: The Times when and the People by whom it was Settled, Unsettled, and Resettled, with a Special Study of the Indian Wars in the Connecticut Valley. With Genealogies, Deerfield, MA 1895 (two volumes)
  • Williams, John, edited by Edward W. Clark. The Redeemed Captive. Amherst, Massachusetts: The University of Massachusetts Press, 1976. (ISBN 0-87023-217-7) (Note: Williams first published this book in 1707.)


Websites[modifier | modifier le code]


External links[modifier | modifier le code]