Utilisateur:Ilarabe/Brouillon
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
La conjugaison arabe se nomme en langue arabe sarf صرف qui signifie linguistiquement changement, et elle est aussi appelée التصريف-at-Tasrif.[modifier | modifier le code]
1-La conjugaison arabe des temps[modifier | modifier le code]
La conjugaison arabe [1]regroupe en générale 3 temps :
- - Le passé dit en langue arabe الماضي
- - Le présent dit en langue arabe المضارغ
- - L’impératif dit en langue arabe الامر
Concernant la conjugaison des verbes aux présents : Il existe 3 types de présents qui sont les suivants :
- Le présent appelé inaccompli indicatif ou mudari3 marfou en langue arabe المضارع المرفوع
- Le présent appelé inaccompli subjonctif ou mudari3 mansoub en langue arabe المضارع المنصوب
- Le présent appelé inaccompli apocopé ou mudari3 majzoum en langue arabe المضارع المجزوم
2- Les pronoms de la conjugaison[modifier | modifier le code]
Les pronoms sont aux nombres de 14 et sont les suivants :
ضمائر: Ce terme signifie pronoms au pluriel
ضمير : Ce terme signifie pronom au singulier
( أنا، نحن). Je -nous
(أنتَ، أنتِ، أنتما، أنتم، أنتن). Tu (masculin)- Tu (féminin)- Vous (2 personnes) – Vous masculin (3 personnes) -Vous féminin (3 personnes).
هو، هي، هما، هنْ، هم). Il -Elle-Ils (2 personnes) -elles (2 personnes) -Elles (3 personnes) - lls( 3 personnes)
3-Les types de verbes dans la conjugaison[modifier | modifier le code]
Dans la conjugaison de la langue arabe, il existe les verbes trilitères simples et réguliers. Ce type de verbe a une racine dite trilitère si elle est composée de 3 lettres et si elle est composée de 4 lettres ce sont alors des verbes quadrilitères.
Si le verbe est simple c'est à dire qu’aucune lettre n'a été rajoutée à sa racine il est alors moujarad مجرد . Cependant si une lettre a été ajoutée à sa racine alors il est dérivé c’est à dire mazid مزيد.
Et pour terminer un verbe peut appartenir ces deux catégories suivantes : Il peut être ou soit un verbe sain صحيح ou malade معتل[2].
Pour conclure sur la conjugaison arabe[modifier | modifier le code]
Comme dans la conjugaison française qui a pour définition dans le dictionnaire petit Robert[3] que la conjugaison est par définition un ensemble des formes verbales suivant les voix, les modes les temps les personnes et les nombres.
Il en est de même concernant la conjugaison en générale quel que soit la langue dans laquelle elle est étudiée.
La conjugaison arabe est une conjugaison particulière composée de différentes composantes.
Elle présente différents types de verbes réguliers et irréguliers et par exemple il existe dans la conjugaison arabe 3 types de présent qui sont différents les uns des autres.
Ce qui peut être parfois complexe et c'est pour cela qu'il existe des traducteurs avec option conjugaison qui vous permettront de pouvoir connaître la conjugaison d'un verbe, son origine ou encore son nom d'action.
Les scientifiques, anciens et modernes, [4]se sont occupés de l'étude de la grammaire. En raison de son importance et de son avantage particulier dans les sciences de la langue arabe, et elle n'est pas moins importante que la science de la grammaire, et on peut remarquer qu'il existe de nombreux livres qui incluent les deux sciences ensemble.
- « Conjugaison arabe »
- Michel Neyreneuf et Ghalib Al-Hakkak, Arabe Grammaire Active
- « conjugaison - Définitions, synonymes, conjugaison, exemples | Dico en ligne Le Robert », sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le )
- (en) Ahmed El Hamalawy, Livres Shaza Al Urf dans l'art de la conjugaison
