Utilisateur:Cclaude3/Colette Merklen-Dutournier

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Colette Merklen-Dutournier

Colette Merklen-Dutournier, est une pianiste compositeur française contemporaine, née en 1947 au Raincy (93).

Biographie[modifier | modifier le code]

Colette Merklen-Dutournier est née au Raincy le 22 septembre 1947 a suivi de pair un enseignement général (Lycée Camille Sée puis Lycée Jean de La Fontaine et enfin Lycée Janson de Sailly) et un enseignement musical (Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris). Elle étudie le Solfège, l'Harmonie, et la Composition au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris avec le Professeur Robert Dussaut, Compositeur et Prix de Rome. Elle Obtient dans sa classe une première médaille en juin 1963. Diplômée pharmacien en juin 1974, elle étudie le piano avec des Professeurs qui l'ont formée aussi à la Technique et à la Culture Musicale Française comme Pierre Duvauchelle, pianiste, élève de Marguerite Long, fondateur et Chef d'Orchestre de l'Orchestre de chambre de Paris. Grâce à lui, elle rencontre Paul Badura-Skoda et étudie avec lui. En juin 1987, elle obtient le Certificat d'Aptitude Professionnelle à l'Enseignement Supérieur du Piano (déclaré à l'Académie de Paris conformément à la loi du 12 juillet 1875) et crée une Académie de Musique en septembre 1987. En juillet 1994, Colette Merklen-Dutournier a créé le Festival de Musique Française d'Orbec (Calvados), ville dans laquelle Claude Debussy a séjourné et a été inspiré pour sa composition de Jardins sous la pluie sur une poésie de Maurice Desclers; Festival parrainé par Bruno Rigutto. Puis elle crée la Musique TRANSCLASSIQUE. Elle a su allier les modes à quart de ton du Moyen-Orient au système tempéré du piano et les rythmes à grande périodicité de l'Extrême-Orient à ceux de petite périodicité de l'Occident en conservant l'authenticité des Cultures, pour donner ainsi naissance à une Nouvelle Musique, à ce Chant du Monde qui apporte à l'Humanité cette Fraternité tant attendue.

En 1997, elle compose une musique Transclassique sur des mélodies de Cherif Kheddam. Cette musique a été enregistrée et produite par le Club du Disque Arabe sous le titre "Sortilèges",

Elle a été invitée à jouer cette Musique Transclassique à:

  • Concert à Seattle en août 1998 auquel l'Alliance Française de Seattle était conviée.
  • Interview effectué par l'Alliance Française de Seattle et publié dans son journal L'ECHO en octobre 1998.
  • L'alliance Française de San Francisco le 19 mai 2000.
  • Cabourg (Normandie)
    • le 12 août 2002 en présence des Attachés Culturels de Chine et du Japon
    • le 18 août 2004 pour les 150 ans de la ville
    • Au service Culturel de l'Ambassade de Chine à Paris pour le nouvel An chinois le 10 février 2007
  • En Chine à Shanghai en 2006, la musique Transclassique Europe-Chine a été diffusée à la Télévision de Shanghai
  • En Chine à Hang-Tcheou en 2006, Colette Merklen-Dutournier a été interviewée par une journaliste de la télévision de Hang-Tcheou, cette interview a été traduit en Français par Bing Lamagnère, musicienne de Pipa, professeur à l'université de Hang-Tcheou.
  • En mai 2010, Elle donne deux concerts en Autriche:
    • L'Europe et la Chine au Château de Goldegg, près de Salzbourg (MDV-120)
    • L'Europe et la Chine à Vienne (MDC-137) au Theresianum de Vienne, qui est le palais favori du père de Marie-Thérèse que celle-ci a transformé en 1746 en une Académie Impériale pour les Jeunes Nobles.

Ces concerts ont été organisés avec le concours du Ministre des Affaires Étrangères du gouvernement Autrichien et subventionnés par la SPEDIDAM.

Cette Musique Transclassique de l'Europe et la Chine est une Création Musicale Polyphonique entre les Compositions de Colette Merklen et des Mélodies Traditionnelles Chinoises chantées par les chanteurs GAN LIN, Ténor et Wang yang, Soprano, Professeurs d'Art Lyrique à la Faculté des Arts et de la Communication de l'Université Jiaotong à CHENGDU.

Colette Merklen-Dutournier a voulu partager la Musique Occidentale Classique avec toutes les autres Musiques du Monde parce que toutes expriment les Peines et les Joies des Hommes, leurs coutumes, leurs Histoires, leurs espérances, leurs croyances, et qu'ensemble, en respectant chacune d'entre elles, elles forment une polyphonie d'une grande richesse et d'une grande beauté.

Œuvres[modifier | modifier le code]

  • MDC-021 : Bartok l'Oriental, février 2000
    • Dans ce CD, Colette Merklen-Dutournier , créatrice de cette Musique Transclassique s'est inspirée de Mélodies que Bela Bartok a ramenées d'Algérie pour créer ses Propres Compositions et les jouer en polyphonie avec les improvisations du Luthiste oriental Sofiane Negra, du Percussionniste Iranien Madjid Khaladj et du Contrebassiste Sylvain Le Provost
  • MDC-038 : Bartok l'Ottoman, mars 2002
    • Dans Bartok l'Ottoman Colette Merklen-Dutournier s'est inspirée des mélodies ramenées par Bela Bartok d'Anatolie, des rives du Bosphore, d'Istanbul etc. pour créer ses Propres Compositions pour le piano seul.
  • MDC-076: Route de la Soie en Musique, 2003
    • Colette Merklen-Dutournier, dans cette Musique Transclassique, nous invite à un voyage Musical à travers l'Europe, le Moyen-Orient et l'Asie jusqu'au Japon, en passant par le Tibet et la Chine.
  • MDC-106 : Rencontre Musicale de l'Europe et de l'Asie, 2006
    • Colette Merklen-Dutournier, dans cette Musique Transclassique, nous invite à un voyage Musical à travers l'Europe et l'Asie.
  • MDV-120 L'Europe et la Chine au château de Goldegg, mai 2010.
  • MDC-137 L'Europe et la Chine à Vienne, mai 2010
    • Cette Musique Transclassique de l'Europe et la Chine (MDV-120 et MDC-137) est une Création Musicale Polyphonique entre les Compositions de Colette Merklen et des Mélodies Traditionnelles Chinoises chantées par les chanteurs GAN LIN, Ténor et Wang yang, Soprano, Professeurs d'Art Lyrique à la Faculté des Arts et de la Communication de l'Université Jiaotong à CHENGDU.
  • Elle a composé des œuvres pour Piano dont : Les âmes, Inès, Révolution, Shéol, texte écrit par François de Véra.
  • MDV-168 et MDV-151:
    • MDV-168 : Suite Spirituelle, 2012
    • MDV-151 : Les Âmes 2011
    • Dans "Suite Spirituelle" (MDV-168 2012) et "Les Âmes" (MDV-151 2011), (Inès, Révolution, Shéol), Colette Merklen-Dutournier va à la rencontre de la Transcendance, en évoquant de trois manières la Force Spirituelle: "Inès" évoque l'engagement personnel pour arriver à la pleine réalisation de son Art. L'expression populaire est inspirée dans "Révolution". Dans "Shéol", l'Homme est ramené à sa Conscience, au terme de sa vie.
  • MDV-175 L'Évolution de la Société, Réflexions sur notre Vie, 2015
    • En 2015, Elle crée un duo Piano Luth oriental avec Sofiane Negra dans lequel chaque compositeur joue sa propre musique: Sofiane Negra enseigne le luth oriental à l'Institut Supérieur de Musique de Tunis
  • MDV-199 Mon piano libre à quart de ton, 2017
    • En décembre 2017, elle enregistre ses nouvelles compositions sur son propre piano qu'elle a transformé avec des quarts de ton. Elle a ainsi créé une Nouvelle Musique.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. LEMRI - Extrait de Sortilèges sur Musiques de Cherif Kheddam & Colette Merklen
  2. Interview de Colette Merklen-Dutournier par Magali Granham, L'ECHO, Mensuel de l'Alliance Française de Seatle - Octobre 1998
  3. Concert organisé par l'Alliance Française de San Francisco - Luth & Piano - Colette Merklen & Sofiane Negra
  4. "Rencontre des musiques du monde", en L'église Saint-Michel de Cabourg.
  5. Cabourg, un concert pour les 150 ans de la station
  6. Concert à L'Occasion du Nouvel An Chinois
  7. Passage de Colette Merklen en Chine sur la chaine de télévision : Shanghai TV
  8. Interview de Colette Merklen-Dutournier en Chine
  9. Concert : Colette Merklen-Dutournier, Piano Les Âmes : "Inès, Révolution, Shéol"

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:Cclaude3/Colette_Merklen-Dutournier&oldid=145490453 ».