The Captain : L'Usurpateur

Cet article est une ébauche concernant un film allemand, un film polonais et un film français.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Données clés
Titre original	Der Hauptmann
Réalisation	Robert Schwentke
Scénario	Robert Schwentke
Acteurs principaux	Max Hubacher Frederick Lau Alexander Fehling
Sociétés de production	Filmgalerie 451
Pays de production	Allemagne Pologne France
Genre	Drame historique
Durée	119 minutes
Sortie	2017

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

The Captain : L'Usurpateur (Der Hauptmann) est un film dramatique historique franco-polono-allemand écrit et réalisé par Robert Schwentke, sorti en 2017. Le film est inspiré de la vie de Willi Herold, soldat et déserteur de la Wehrmacht qui va usurper l’identité d’un capitaine^[1].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Avril 1945. L'Allemagne nazie, en plein chaos, vit ses dernières heures avant de capituler. Les troupes allemandes de la Wehrmacht sont pourchassées par les forces alliées tandis que les déserteurs sont exécutés. Massacres, viols ou encore pillages règnent sur cette Allemagne en pleine déroute. Après avoir perdu son régiment, le jeune caporal allemand Willi Herold erre pour tenter d'échapper à un commando qui veut l'abattre. Affamé et affaibli, Herold découvre sur son chemin, dans une voiture abandonnée, l'uniforme couvert de médailles d'un capitaine de la Luftwaffe mort. Pour échapper à sa mort programmée, il décide de le revêtir afin de se camoufler et échapper à ceux qui veulent le tuer. Un camouflage idéal, l'uniforme étant le symbole de la puissance et surtout de l'autorité.

Sous sa nouvelle identité, le « capitaine » Herold constitue un commando pour une mission qu'il a inventée de toutes pièces : pour Hitler, ils doivent établir un rapport sur l'état de l'arrière-front. Herold prend goût au rôle dont il s'est emparé. Sadique et fragile psychologiquement, il sème sur son passage des centaines de victimes.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre original : Der Hauptmann
Titre international : The Captain
Titre polonais : Kapitan
Titre français : The Captain : L'Usurpateur
Réalisation et scénario : Robert Schwentke
Direction artistique : Harald Turzer
Décors : Jurek Kuttner
Costumes : Magdalena J. Rutkiewicz-Luterek
Photographie : Florian Ballhaus (de)
Montage : Michal Czarnecki
Musique : Martin Todsharow
Production : Frieder Schlaich
Sociétés de production : Filmgalerie 451 ; Alfama Films et Opus Film (coproductions) ; SOFICA Sofitvciné 4 (en association avec)
Société de distribution : Weltkino Filmverleih GmbH (Allemagne)
Pays d’origine : Allemagne / Pologne / France
Langues originales : allemand, polonais
Format : noir et blanc
Genre : drame historique, guerre
Durée : 119 minutes
Dates de sortie :
- Canada : 7 septembre 2017 (Festival international du film de Toronto)
- France : 21 mars 2018
(fr) Mention CNC^[2] : interdit aux moins de 12 ans avec avertissement, art et essai (visa d'exploitation n^o 144513 délivré le 6 mars 2018)

Distribution[modifier | modifier le code]

Max Hubacher (VF : Pascal Nowak) : Willi Herold
Milan Peschel (en) (VF : Loïc Guingand) : Freytag
Frederick Lau (VF : Jean-Maric Charrier) : Kipinski
Bernd Hölscher (VF : Frédéric Souterelle) : Schütte
Waldemar Kobus (en) (VF : Jean-François Aupied) : Hansen
Alexander Fehling : le capitaine Junker
Samuel Finzi : Roger Kuckelsberg
Wolfram Koch (de) : Schneider
Britta Hammelstein (de) : Gerda
Sascha Alexander Gersak (de) : Sichner
Blerim Destani (en) : Dahler-Kaufmann
Hendrik Arnst (de) : Weyher
David Scheller : Claasen
Marko Dyrlich (de) (VF : François Bergeron) : Brockhoff
Haymon Maria Buttinger (de) (VF : Olivier Pagès) : D^r Kremer
Eugénie Anselin : Irmgard
Alexander Hörbe (de) : Schnabel
Harald Warmbrunn (de) : le fermier
Rike Eckermann (de) : la femme du fermier

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[3]

Sortie[modifier | modifier le code]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 2,9/5, et des critiques spectateurs à 3,8/5^[4].Sur l'Internet Movie Database il obtient une note de 7,5 sur 10.

Distinctions[modifier | modifier le code]

Le film a reçu le prix 20 minutes et une mention spéciale du jury presse au Festival de cinéma européen des Arcs en décembre 2017.

Sélections[modifier | modifier le code]

Festival international du film de Toronto 2017 : sélection dans la section Special Presentations.
Festival international du film de Saint-Sébastien 2017 : sélection en compétition officielle.
Festival de cinéma européen des Arcs 2017 : sélection en compétition officielle.

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ lefigaro.fr/-the-captain-l-usurpateur-l-imposteur-qui-se-croyait-tout-puissant.php
↑ « THE CAPTAIN : L'USURPATEUR : Visa et Classification », sur CNC.fr (consulté le 9 mai 2019).
↑ « Fiche de doublage V.F. du film », sur RS Doublage (consulté le 9 mai 2019).
↑ « The Captain - L'Usurpateur », sur Allociné (consulté le 21 mars 2018).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :
(de) Site officiel
(de) The Captain - L'Usurpateur sur Filmgalerie 451

[1] ro.fr/-the-captain-l-usurpateur-l-imposteur-qui-se-croyait-tout-puissant.php

[2] « THE CAPTAIN : L'USURPATEUR : Visa et Classification », sur CNC.fr (consulté le 9 mai 2019).

[3] « Fiche de doublage V.F. du film », sur RS Doublage (consulté le 9 mai 2019).

[Allociné-4] « The Captain - L'Usurpateur », sur Allociné (consulté le 21 mars 2018).

[1]

[2]

[3]

[4]