Silence (film, 1971)
Titre original |
沈黙 Chinmoku |
---|---|
Réalisation | Masahiro Shinoda |
Scénario |
Shūsaku Endō Masahiro Shinoda |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Tōhō |
Pays de production | Japon |
Genre | drame |
Durée | 130 minutes |
Sortie | 1971 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Silence (沈黙, Chinmoku ) est un film japonais réalisé par Masahiro Shinoda, sorti en 1971. Il s'inspire du roman homonyme (Silence) de Shūsaku Endō qui en a écrit lui-même le scénario.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Au XVIIe siècle, alors que le christianisme est banni au Japon et les chrétiens sévèrement persécutés, deux missionnaires jésuites portugais parviennent à entrer dans le pays pour apporter un soutien moral et religieux aux catholiques et surtout retrouver et faire revenir à la foi chrétienne le père Ferreira, ancien jésuite qui, sous la torture, a apostasié.
Les deux missionnaires portugais sont arrêtés après quelque temps et, raffinement de cruauté, ne sont pas eux-mêmes torturés mais doivent assister à la torture que subissent leurs fidèles catholiques. C’est moralement et religieusement insupportable et les missionnaires s’interrogent sur le ‘silence de Dieu’ dans une telle situation.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre : Silence
- Titre original : 沈黙 (Chinmoku )
- Réalisation : Masahiro Shinoda
- Scénario : Shūsaku Endō
- Production : Kiyoshi Iwashita, Kinshirō Kuzui, Tadasuke Ōmura
- Société de production : Tōhō
- Société de distribution : Carlotta Films (France)
- Musique : Tōru Takemitsu
- Photographie : Kazuo Miyagawa
- Montage : Shikako Takahashi
- Pays d'origine : Japon
- Langue originale : japonais
- Format : couleurs - 1,33:1 - son mono - 35 mm
- Genre : drame
- Durée : 130 minutes[1]
- Dates de sortie :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Shima Iwashita : Kiku
- Don Kenny : Francisco Garrpe
- David Lampson : Sebastian Rodrigo (basé sur le missionnaire jésuite Giuseppe Chiara)
- Mako Iwamatsu : Kichijiro
- Noboru Matsuhashi : Mokichi
- Tetsurō Tanba : Cristóvão Ferreira
- Rokkō Toura : l'interprète
- Eiji Okada : Inoue Chikugonokami
- Yūsuke Takita : Ichizo
- Yoshi Katō : un vieil homme
- Yoshiko Mita : une femme à Maruyama
- Taiji Tonoyama : un garde
- Yasunori Irikawa : Okada Saemon
Récompenses et distinctions
[modifier | modifier le code]Le film a remporté le prix Mainichi du meilleur film en 1971. Il était en compétition au Festival de Cannes 1972[3].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (ja) Silence sur la Japanese Movie Database
- « Les films japonais sortis en France en salle », sur www.denkikan.fr (version du sur Internet Archive)
- Silence (1971) au festival de Cannes
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Persécution des chrétiens au Japon
- Silence, le roman
- Silence, adaptation de 2016
- Cristóvão Ferreira
- Les Vingt-Six Martyrs japonais
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Critiques Cinemasie
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film japonais sorti en 1971
- Film dramatique japonais
- Film historique japonais
- Film se déroulant au XVIIe siècle
- Prix Mainichi du meilleur film
- Film réalisé par Masahiro Shinoda
- Film tiré d'une œuvre de Shūsaku Endō
- Film en japonais
- Film sur les Jésuites
- Film de Tōhō
- Film se déroulant à l'époque d'Edo
- Adaptation d'un roman japonais au cinéma
- Film avec une musique composée par Tōru Takemitsu