Rimiau

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Un rimiau est un poème ou un conte rimé en langue angevine.

Présentation générale[modifier | modifier le code]

Le célèbre écrivain de langue angevine, Émile Joulain disait que les rimiaux se lisent avec les oreilles, c’est-à-dire à voix haute.

Les rimiaux d'Anjou sont des "raconteries", des "rabâteries", des "rigourdaines" du folklore angevin.

Cette littérature populaire est profondément ancrée dans la mémoire collective des Angevins.

Ce genre littéraire a donné une abondante littérature régionale ainsi que de nombreux spectacles et représentations publiques.

Les rimiaux ont débordé sur les départements voisins du Maine-et-Loire, en s'appropriant les parles locaux proches de l'angevin, tel que le patois tourangeau du côté de Chinon (proche de l'Anjou) ainsi qu'en Loire-Atlantique avec le parler gallo.

La tradition angevine des Naulets voulant dire à la fois "petit Noël" et "Nau" = Noël en langue angevine, perpétue également ce patrimoine culturel.

Écrivains et poètes du parler angevin[modifier | modifier le code]

  • Pierre Anjou, (pseudonyme de R. Cailler)
  • André Bruel,
  • Antoine Charles, (pseudonyme de André Allory)
  • Jules Bellard, (dit l'Pèr' Jules)
  • Charles Duloir, (pseudonyme de Maurice Murzeau)
  • Emile Joulain, (dit L'Gars Mile)
  • Henri Jubeau, (dit Fourchafoin)
  • Félix Landreau,
  • Marc Leclerc,
  • Marie Bondu, (dit Mamée Marie)
  • Yvon Péan, (dit Guérin Defontaine)
  • Louis Robineau.

Rimiaux voisins[modifier | modifier le code]

  • Histouères et rimiaux de Touraine, Maurice Davau Les éditions CLD ; 03/1992.
  • Les Rimiaux de Guéméné : Une suite de petites histoires écrites en gallo et en alexandrins dans les années 1930, par l'abbé Chesnais, originaire de Guémené (Loire-Atlantique).

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Pierre Anjou, (pseudonyme de R. Cailler), Ein' brassée d'contes, 1941, 69 p., Editions de la Lyre Chansonnière 1941
  • Émile Joulain, Rimiaux d'icitt' Rimiaux d'l'aut'bord, Siraudeau, Angers, 1983, 158 p.
  • Émile Joulain, En patoés des bas-pays, Éd. Ouest, 1943, 60p.
  • Émile Joulain, Raconteries de la Louère,
  • Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou d'hiar et d'anhuit, Atelier d'art P. Petit, 1974, 107 p.
  • Revault, H., Le j'teux de sorts, nouvelles, Glèbe d'Anjou, 1979, 175 p.

Ouvrages généraux sur la langue angevine[modifier | modifier le code]

  • Rimiaux d'anhuit : rimiaux des uns, rimiaux des aut'es, par les poètes du terroir angevin, Émile Joulain, Charles Duloir, Guérin Defontaine... ; Publié par l'Association des amis du folklore et des parlers d'Anjou. Angers 2005 (21 rue Haute-de-Reculée, 49100 )
  • Pierre Anjou et Marc Leclerc, "Rimiaux d'hier et d'aujourd'hui". Illustrations de H. Grand'Aigle. Angers, Édit. J. Petit , 1944.
  • Yavard, "Mots et expression du patois d'Anjou" éditions Du Petit Pave; broché ; 10/1999
  • Landreau Felix, Coutumes, légendes et rimiaux des Pays d'Anjou Éditions Paquereau, 1993.
  • Collectif : Mots et expressions des patois d'Anjou. Petit dictionnaire. Éd. du Petit Pavé 1999

Voir également[modifier | modifier le code]

Liens[modifier | modifier le code]