Liste des épisodes de Galaxy Express 999

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée d'animation Galaxy Express 999.

Seuls 38 épisodes ont été doublés[1].


No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Le Départ 出発のバラード Tabidachi no Ballad 14 septembre 1978
2 Le Vent Rouge de mars 火星の赤い風 Kasei no Akai Kaze 21 septembre 1978
3 L'Enlèvement de Marina タイタンの眠れる戦士 Titan no Nemureru Senshi 28 septembre 1978
4 Antalius 大盗賊アンタレス Dai Tōzoku Antaresu 5 octobre 1978
5 Une Planète Glaciale 迷いの星の影 Mayoi no Hoshi no Shadow 12 octobre 1978
6 Silence, On Coupe 彗星図書館 Suisei Toshokan 19 octobre 1978
7 L'Accident du Galaxy Express - Partie 1 重力の底の墓場前編 Juryoku no Soko no Hakaba - Part 1 26 octobre 1978
8 L'Accident du Galaxy Express Partie 2 重力の底の墓場後編 Juryoku no Soko no Hakaba - Part 2 2 novembre 1978
9 Halte sur Tradar Partie 1 トレーダー分岐点前編 Trader Bunkiten - Part 1 9 novembre 1978
10 Halte sur Tradar Partie 2 トレーダー分岐点後編 Trader Bunkiten - Part 2 16 novembre 1978
11 La Planète Informe 不定形惑星ヌルーバ Futeikei Wakusei Nuruba 23 novembre 1978
12 Le Guardien des Fossiles - Partie 1 化石の戦士前編 Kaseki no Senshi - Part 1 30 novembre 1978
13 Le Guardien des Fossiles - Partie 2 化石の戦士後編 Kaseki no Senshi - Part 2 7 décembre 1978
14 Les Planètes Jumelles 二重惑星のラーラ Niju Wakusei Lara 14 décembre 1978
15 Le Musicien 水の国のベートーベン Mizu no Kuni no Beethoven 21 décembre 1978
16 Tout Ce Qui Brille 蛍の街 Kei no Machi 28 décembre 1978
17 La Planète Blindée 装甲惑星 Soko Wakusei 4 janvier 1979
18 L'Autre Marina 泥のメーテル Doro no Maetel 11 janvier 1979
19 La Planète du Repentir ざんげの国 Zange no Kuni 18 janvier 1979
20 Les Professionnels プロフェッショナル魂 Professional Tamashii 25 janvier 1979
21 Les Feuilles Mortes 枯葉の墓標 Kareha no Bohyo 1 février 1979
22 La Pirate de l'Espace 海賊船クイーン·エメラルダス Kaizokusen Queen Emeraldas 8 février 1979
23 La Reine des Indigènes 原始惑星の女王 Genshi Wakusei Joo 15 février 1979
24 La Planète Interdimensionnelle 次元航海惑星 Jigen Kokai Wakusei 22 février 1979
25 Rose Marie 鋼鉄天使 Kotetsu Tenshi 8 mars 1979
26 Le Crime de Teddy 白骨の歌 Hakkotsu no Uta 15 mars 1979
27 Un Beau Geste 雪の都の鬼子母神 Yuki no Miyako no Kishimojin 22 mars 1979
28 L'Écrivain かげろう星の文豪 Kageroboshi no Bungo 29 mars 1979
29 Tekezan サケザン大陸 Sakezan Tairiku 5 avril 1979
30 Des Esprits Éclairés 幽霊世界のフィラメント Yurei Sekai Filament 12 avril 1979
31 La Planète des Tumultes 怒髪星 Dohassei 19 avril 1979
32 La Planète Rongée 停滞空間のかじられ星 Teijikukan no Kajirareboshi 26 avril 1979
33 La Vis Cachée ウラトレスのネジの山 Ulatores no Neji no Yama 3 mai 1979
34 La Planète Dorée - Partie 1 プレーテッド·シティの魔女前編 Plated City no Majo - Part 1 18 mai 1979
35 La Planète Dorée - Partie 2 プレーテッド·シティの魔女後編 Plated City no Majo - Part 2 25 mai 1979
36 Un Grand Savant 大酋長サイクロプス Daisoncho Saikuropusu 7 juin 1979
37 L'Arche de l'Au-delà ミーくんの命の館 Mīkun no Inochi no Yakata 14 juin 1979
38 Le pays des supérieurs lâches 卑怯者の長老帝国 Hikyomono no Choro Teikoku 21 juin 1979
39 Une Faiblesse Mortelle 霧の都のカスミ Kiri no Miyako no Kasumi 5 juillet 1979
40 Le grand chef du groupe des maisons rondes - Partie 1 球状住宅団の大酋長前編 Kyujo Jutakudan no Dai Shuchou - Part 1 19 juillet 1979
41 Le grand chef du groupe des maisons rondes - Partie 2 球状住宅団の大酋長後編 Kyujou Jutakudan no Dai Shuchou - Part 2 26 juillet 1979
42 Le Souvenir de Female フィメールの思い出 Fimēl no Omoide 2 août 1979
43 Kira de la colline sous la tempête 嵐が丘のキラ Arashigaoka no Kira 16 août 1979
44 La Chevauchée Spatiale des Walkyries - Partie 1 ワルキューレの空間騎行前編 Valkyrie no Kukan Kiko - Part 1 30 août 1979
45 La Chevauchée Spatiale des Walkyries - Partie 2 ワルキューレの空間騎行後編 Warukyuri no Kukan Kiko - Part 2 6 septembre 1979
46 La chanson d'El Alamein エル アラメインの歌声 Eru Aramein no Utagoe 13 septembre 1979
47 Le laboratoire du combat éternel - Partie 1 永久戦斗実験室前編 Eikyu Sento Jikkenshitsu - Part 1 20 septembre 1979
48 Le laboratoire du combat éternel - Partie 2 永久戦斗実験室後編 Eikyu Sento Jikkenshitsu - Part 2 27 septembre 1979
49 La planète d'à partir de maintenant これからの星 Korekara no Hoshi 18 octobre 1979
50 Le tunnel des esprits 亡霊トンネル Borei no Tunnel 25 octobre 1979
51 Artémis et la mer transparente - Partie 1 透明海のアルテミス前編 Tomeikai no Artemis - Part 1 1 novembre 1979
52 Artémis et la mer transparente - Partie 2 透明海のアルテミス後編 Tomekai no Artemis - Part 2 8 novembre 1979
53 Tetsurô et le miroir des étoiles 鏡の国の鉄郎 Kagami no Hoshi no Tetsuro 15 novembre 1979
54 L'histoire de l'été sans fin - Partie 1 終わりなき夏の物語前編 Owarinaki Natsu no Monogatari - Part 1 22 novembre 1979
55 L'histoire de l'été sans fin - Partie 2 終わりなき夏の物語後編 Owarinaki Natsu no Monogatari - Part 2 29 novembre 1979
56 L'empire du sang froid - Partie 1 冷血帝国前編 Reiketsu Teikoku - Part 1 6 décembre 1979
57 L'empire du sang froid - Partie 2 冷血帝国後編 Reiketsu Teikoku - Part 2 13 décembre 1979
58 Le bruit de pas du village des bruits de pas 足音村の足音 Ashioto Mura no Ashioto 20 décembre 1979
59 Le miroir des fainéants なまけものの鏡 Namakemono no Kagami 27 décembre 1979
60 L'illusion de la planète de 4,5 tatami - Partie 1 大四畳半惑星の幻想前編 Daishijouhan Wakusei no Gensou - Part 1 10 janvier 1980
61 L'illusion de la planète de 4,5 tatami - Partie 2 大四畳半惑星の幻想後編 Daishijouhan Wakusei no Gensou - Part 2 17 janvier 1980
62 La ville sans nuit 夜のない街 Yoru no nai Machi 24 janvier 1980
63 Les sœurs de Yamiyami ヤミヤミの姉妹 Yami Yami no Shimai 31 janvier 1980
64 Le sanctuaire du silence 沈黙の聖地 Chinmoku no Seichi 7 février 1980
65 Symphonie : La lyre de la sorcière 交響詩魔女の竪琴 Kokyoshi Majo no Tategoto 14 février 1980
66 Les brumes de la planète présente aux enterrements 霧の葬送惑星 Kiri no Soso Wakusei 21 février 1980
67 Dailûzu, le prêtre de l'univers 宇宙僧ダイルーズ Uchu Sou Dairuz 28 février 1980
68 Une planète nommée curiosité 好奇心という名の星 Kokishin to Iu Na no Hoshi 6 mars 1980
69 La révolte du C62 C62の反乱 C62 no Hanran 13 mars 1980
70 La capitale des gentilles fleurs 心やさしき花の都 Kokoro Yasashiki Hana no Miyako 20 mars 1980
71 Les colons de la berge assechée du dé 賽の河原の開拓者 Sai no Kawara no Kaikakusha 27 mars 1980
72 Africa la nébuleuse des ténèbres - Partie 1 大暗黒星雲アフリカ前編 Daiankoku Seiun Afurika - Part 1 24 avril 1980
73 Africa la nébuleuse des ténèbres - Partie 2 大暗黒星雲アフリカ後編 Daiankoku Seiun Afurika - Part 2 1 mai 1980
74 Les 1 765 millions d'habitants de Kurekure Hoshi 17億6千5百万人のくれくれ星 Jushichioku Rokusen Gohyakumannin no Kurekure 8 mai 1980
75 Shaïan le pays de l'eau - Partie 1 水の国のシャイアン 前編 Mizu no Kuni no Shaian - Part 1 15 mai 1980
76 Shaïan le pays de l'eau - Partie 2 水の国のシャイアン 後編 Mizu no Kuni no Shaian - Part 2 29 mai 1980
77 Shokumei Seijo 1re partie - Partie 1 喰命聖女 前編 Shokumei Seijo - Part 1 12 juin 1980
78 Shokumei Seijo 1re partie - Partie 2 喰命聖女 後編 Shokumei Seijo - Part 2 26 juin 1980
79 Le pirate du château du temps - Partie 1 時間城の海賊 前編 Jikanjo no Kaizoku - Part 1 3 juillet 1980
80 Le pirate du château du temps - Partie 2 時間城の海賊 中編 Jikanjo no Kaizoku - Part 2 10 juillet 1980
81 Le pirate du château du temps - Partie 3 時間城の海賊 後編 Jikanjo no Kaizoku - Part 3 17 juillet 1980
82 L'histoire de la vie courte 短かな生命の物語 Mijika na Seimei no Monogatari 24 juillet 1980
83 La troisième ceinture de vie 第3生命帯 Daisan Seimeitai 31 juillet 1980
84 La planète de l'éléphant géant 巨象の星 Kyozo no Hoshi 14 août 1980
85 La planète de l'illusion de l'amour 愛の幻影惑星 Ai no Genei Wakusei 21 août 1980
86 L'OVNI dangereux 親知らず星のUFO Oyashirazu no UFO 28 août 1980
87 Elsa venue de la mer 海からきたエルザ Umi kara kita Elsa 4 septembre 1980
88 La planète où on connait le destin 運命の分かれ星 Unmei no Wakarie Hoshi 11 septembre 1980
89 L'élégie de Gunman ガンマン哀歌 Ganman aika 25 septembre 1980
90 L'esprit de la neige d'Andromeda - Partie 1 アンドロメダの雪女 前編 Andromeda no Yukionna - Part 1 9 octobre 1980
91 L'esprit de la neige d'Andromeda - Partie 2 アンドロメダの雪女 後編 Andromeda no Yukionna - Part 2 16 octobre 1980
92 La fin de la ville sous-marine 海底都市の最後 Kaitei Toshi no Saigo 23 octobre 1980
93 Keiko de la planète insecte 昆虫惑星の螢子 Konchu Wakusei no Keiko 30 octobre 1980
94 Le petit monde de Yaya Ball - Partie 1 ヤーヤボールの小さな世界 前編 Yaryabol no Chiisa na Sekai - Part 1 6 novembre 1980
95 Le petit monde de Yaya Ball - Partie 2 ヤーヤボールの小さな世界 後編 Yaryabol no Chiisa na Sekai - Part 2 13 novembre 1980
96 Flying Kro - Partie 1 フライング·クロ 前編 Flying Kuro - Part 1 20 novembre 1980
97 Flying Kro - Partie 2 フライング·クロ 後編 Flying Kuro - Part 2 27 novembre 1980
98 Le livre qui resta dans l'univers 宇宙に残った一冊の本 Uchu ni Nokotta Issatsu no Hon 4 décembre 1980
99 L'ascenseur en 4 dimensions 四次元エレベーター Yojigen no Elevator 11 décembre 1980
100 Le fantôme de Luz Zone ルーズゾーンの妖怪 Loose Zone no Yokai 18 décembre 1980
101 La planète à la poursuite du rêve 永遠の夢追い星 Eien no Yume Oi Hoshi 25 décembre 1980
102 La planète de la révolte de la sainte reine 聖女王の反乱星 Seijoo no Hanran Hoshi 8 janvier 1981
103 Les milles et unes nuits d'Andromeda - Partie 1 アンドロメダ千夜一夜 前編 Andromeda Senya Ichiya - Part 1 15 janvier 1981
104 Les milles et unes nuits d'Andromeda - Partie 2 アンドロメダ千夜一夜 後編 Andromeda Senya Ichiya - Part 2 22 janvier 1981
105 La légende du jeune guerrier 若き戦士の伝説 Wakaki Senshi no Densetsu 29 janvier 1981
106 Ghost Station no 13 幽霊駅13号 Gōsuto Sutehshon 13-go 5 février 1981
107 L'aviateur du Kilimanjaro キリマンジャロの鳥人 Kilimanjaro no Choujin 12 février 1981
108 L'effondrement de Macaroni Gratin マカロニグラタンの崩壊 Macaroni Gratin no Hokai 19 février 1981
109 Le voyage de Maetel - Partie 1 メーテルの旅 前編 Maetel no Tabi - Part 1 26 février 1981
110 Le voyage de Maetel - Partie 2 メーテルの旅 後編 Maetel no Tabi - Part 2 5 mars 1981
111 La planète chauve-souris 惑星こうもり Wakusei Komori 12 mars 1981
112 Illusion de la jeunesse Adieu 999 - Partie 1 青春の幻影 さらば999 前編 Seishun no Genei Saraba 999 - Part 1 19 mars 1981
113 Illusion de la jeunesse Adieu 999 - Partie 2 青春の幻影 さらば999 後編 Seishun no Genei Saraba 999 - Part 2 26 mars 1981

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. http://pagesperso-orange.fr/haru/GE999/GE99901.htm#1