Les Neiges du Kilimandjaro (nouvelle)
Apparence
Les Neiges du Kilimandjaro | |
![]() Ernest Hemingway lors d'un safari en 1934 | |
Publication | |
---|---|
Auteur | Ernest Hemingway |
Titre d'origine | The Snows of Kilimanjaro
|
Langue | Anglais américain |
Parution | Esquire, 1936 |
Intrigue | |
Genre | Nouvelle |
Lieux fictifs | Afrique |
modifier ![]() |
Les Neiges du Kilimandjaro (The Snows of Kilimanjaro) est une nouvelle d'Ernest Hemingway. D'abord publiée dans Esquire en 1936, reprise dans le recueil The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories en 1938 et dans le recueil homonyme en 1961.
La nouvelle est traduite en France par Marcel Duhamel en 1957.
Résumé
[modifier | modifier le code]En Afrique, pendant un safari, un écrivain nommé Harry souffre d'une sévère infection à la suite d'une banale éraflure. Il fait ainsi le point sur sa vie conjugale décevante et sur sa carrière d'écrivain. Peu à peu, il glisse dans le délire, prélude de sa mort.
Traduction française
[modifier | modifier le code]- Les Neiges du Kilimandjaro, traduit par Marcel Duhamel, dans Les Neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles, Paris, Le Club du meilleur livre, 1957
- réédition dans Les Neiges du Kilimandjaro, suivi de Dix indiens, Paris, Le Livre de poche no 301, 1958
- réédition bibliophilique dans Les Neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles, lithographies originales de Jean Commère, Éditions André Sauret, 1964
- réédition dans Les Neiges du Kilimandjaro, suivi de Dix indiens, Paris, Gallimard, Folio no 151, 1972
- réédition dans Les Neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles, traduction de Duhamel révisée par Marc Saporta, Paris, Gallimard, Folio bilingue no 100, 2001
Adaptation cinématographique
[modifier | modifier le code]En 1952, la nouvelle est adaptée au cinéma par Henry King sous le même titre.