Discussion utilisateur:Nicola Romani

Bienvenue sur Wikipédia

Bienvenue sur Wikipédia, Nicola Romani !

Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 250 langues différentes de par le monde.

Généralités

Pour participer correctement ici, il me parait important de commencer par lire les principes fondateurs.

Moins urgentes, la lecture de pages comme Wikipédia:Citez vos sources, Wikipédia:critères d'admissibilité des articles et Wikipédia:Conventions de style s'avéreront elles aussi instructives.

Syntaxe de base

Le bac à sable est l'endroit dédié aux essais que tu ne manquera pas de vouloir faire sur la syntaxe wiki (ou tu peux éventuellement te créer une sous page à cet effet).

Si je devais résumer la syntaxe wiki en quelques phrases...

• ~~~~ te permet de signer un message avec une date (exemple : Nicola Romani 23 février 2007 à 12:12 (CET)). Les messages aux autres contributeurs doivent être signés (pages de discussion), mais pas les articles (l'historique permet d'en retrouver les auteurs). (voir Aide:Signature)
• Faire des liens internes :
  • [[article]] affichera article, avec un lien vers la page du même nom. Si le lien est rouge, alors la page de destination n'existe pas.
  • [[Article|un autre texte]] affichera un autre texte, toujours en pointant vers Article.
• '''gras''' et ''italique'' afficheront respectivement gras et italique
• == titre == (seul sur une ligne) permet de créer un titre de section. Le nombre de "=" indique le niveau du titre, permettant de créer une arborescence (ce message est un exemple d'arborescence de titres). (voir Aide:Syntaxe#Titre)
• Un modèle (appelé comme ceci : {{exemple de modèle}}) utilisé dans une page quelconque affiche un contenu qui se trouve en fait stocké dans la page Modèle:exemple de modèle. Cela permet d'insérer un même texte ou code (bandeau de portail, etc.) dans de nombreuses pages sans devoir le réécrire totalement à chaque fois. Par exemple, {{Portail Japon et culture japonaise}} est utilisé en bas de toutes les pages en rapport avec le Japon. (voir Aide:Modèle)
• Il est recommandé de classer les articles pour qu'ils soient trouvables plus facilement : il suffit de leur affecter des catégories en insérant [[Catégorie:nom de la catégorie]] en bas de l'article. Attention toutefois à vérifier que la catégorie existe bien en prévisualisant la page : si le lien est rouge, alors la catégorie n'existe pas. Exemple : Plessis-Bouchard a pour catégorie Catégorie:Commune du Val-d'Oise. (voir Aide:Catégorie)

Une description beaucoup plus complète est disponible sur Aide:syntaxe.

et sinon…

Tu peux indiquer, sur ta page utilisateur, les langues que tu parles, tes centres d'intérêt et/ou une brève description. Dans la mesure du raisonnable, chaque utilisateur peut mettre à peu près ce qu'il veut sur sa page perso... toutefois, la transformer en encart publicitaire ou tribune politique ne sera pas toléré. (un exemple de ce qu'il ne faut pas faire)

Si tu as d'autres questions, tu peux consulter l'aide ou bien me contacter sur ma page de discussion en cliquant ici.

Sur ce, il ne me reste plus qu'à te souhaiter une bonne continuation.

- DarkoNeko le chat にゃ 5 août 2007 à 18:45 (CEST)

Cosa Nostra

Salut, j'ai vu que tu renommais les pages Cosa Nostra en Cosa nostra. Je ne crois pas que ce soit l'usage en français, j'ai laissé un message sur le bistrot pour en discuter . Skippy le Grand Gourou (d) 16 août 2009 à 16:30 (CEST)

merci

Merci de ton passage sur Sabrina Ferilli, et de ton message (j'ai presque entendu un petit accent très agréable). Alora Gracie mille ! à bientôt. si je refais des filmographies d'acteurs italiens. Mythe parle avec moi兔, Angers, le 24 mars 2010 à 12:00 (CET)

Alberto María De Agostini

Bonjour Nicola Romani !
Votre renommage de l'article Alberto María De Agostini est contraire aux conventions typographiques} de Wikipédia qui demandent que l'on respecte la typographie du pays d'origine de la personne, et donc que l'on mette une majuscule à la particule, confiormément à la typographie italienne. J'ai d'ailleurs également annulé votre renommage sur la Wikipédia italienne, sans attendre qu'un contributeur italien procède lui-même à un renommage. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir respecter les conventions typographiques et de ne pas recommencer ce genre de renommages inopportuns qui s'apparentent à une désorganisation de l'encyclopédie.
Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 20 août 2016 à 10:01 (CEST)

Bonjour Polmars ! Desolè ma son nom italienne c'est lui la Alberto Maria de Agostini, mantenaint ici vous avez le nom en espanol, il es nee en Italie donc nous n'avons pas le nome "María" avec la "í" et son patronimique c'est "de" avec la petit "d". Quand vuous allez a ecrire le sournom sans le nom puor la typographie italienne ils va ecrti "De Agostini", avec son nome complet c'est "Alberto Maria de Agostini" [1] Salut --Nicola Romani (discuter) 20 août 2016 à 10:11 (CEST)

Non, vous faites erreur ! La typographie correcte en italien pour les patronymes italiens postérieurs au XIX e siècle est bien avec un « D » majuscule et non avec un « d », vous n'avez qu'à vérifier sur la Wikipédia italienne, ou consulter les règles typographiques de ce pays. Je vous demande donc une nouvelle fois de cesser vos modifications contraires aux conventions typographiques qui constituent une désorganisation de l'encyclopédie et je vous informe que, puisque vous sembliez ne pas comprendre, j'au ouvert une requête aux administrateurs à votre encontre pour que l'on vous fasse comprendre qu'il fallait cesser de désorganiser l'encyclopédie, y compris par un un blocage en écriture si nécessaire si vous persistiez.

Cordialement, --Polmars • ^{Parloir ici}, le 20 août 2016 à 10:28 (CEST)

Salut! Desole, l'affirmattion selon "C'est ce qui est fait pour tous les noms italiens possédant une particule postérieurs au XIXe siècle conformément aux règles typographiques chez nos voisins transalpins" c'est ne pas vrai, c'est une convention générale de it.wiki, pas de la typographie, ici des examples [2]-[3]-[4]. Salut --Nicola Romani (discuter) 20 août 2016 à 10:32 (CEST)

Wikipédia n'a pas pour vocation d'inventer des règles typographiques, et si la Wikipédia italienne applique cette règle, conformément aux règles officielles de la typographie italienne. Renseignez-vous mieux sur celles-ci, et vous constaterez que votre interprétation est une erreur ! Concernant votre exemple, une page facebook n'est jamais considérée comme une source fiable !!! Cordialement, --Polmars • ^{Parloir ici}, le 20 août 2016 à 10:58 (CEST)

Desolé mais je n'ai rien invente. Wikipedia n'est n'est pas source de ça meme! Voila la source:

page 134 en Roberto Lesina, Il nuovo manuale di stile. Guida alla redazione di documenti, relazioni, articoli, manuali, tesi di laurea, 2ª ed. Zanichelli, Bologna, 1994. (ISBN 9788808096029)

ça n'est pas une thèse universitaire c'èst un livre suour l'ortographye de la langue italienne. Cordialement --Nicola Romani (discuter) 20 août 2016 à 11:09 (CEST)