Discussion utilisateur:1992arn
Mieux comprendre Wikipédia
Devenir rédacteur
- Débuter sur Wikipédia
- Sommaire de l'aide et jargon
- Comment citer des sources ?
- Forum d'aide aux nouveaux
Vos pages
Rejoindre la communauté
Bienvenue sur Wikipédia, 1992arn !
Bonjour, je suis Trizek, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.
Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 611 451 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :
- encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues),
- neutralité de point de vue (pas de promotion),
- licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat),
- savoir-vivre (politesse et consensus),
- n'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).
Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →
Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.
À bientôt !
P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Trizek 28 janvier 2016 à 13:36 (CET)
Bonjour.
Quelque soit la qualité de votre traduction, il n'est pas possible sur Wikipédia de supprimer purement et simplement l'existant, ce que d'autres contributeurs ont déjà inséré dans l'article, d'autant plus si c'est sourcé de façon correcte (ce qui est le cas). La traduction ne doit pas être littérale mais doit se faire AVEC les éléments déjà présents. L'un ne remplace pas l'autre si le contenu alors en place tient la route. En plus vous supprimez toutes les références en français et les liens internes (rien que dans le RI) et introduisez une wikif à revoir. Merci s'il vous plait de corriger cela et de reprendre/intégrer les éléments précédemment sourcés en respectant les précéents contributeurs.
Cdlt, --Arroser (râler ou discuter ?) 18 décembre 2020 à 14:17 (CET)
a été renommé Cimetière de Greenwich, en conformité avec les conventions sur les titres. Salutations! Kirham qu’ouïs-je? 1 juillet 2023 à 22:19 (CEST)