Discussion aide:Syntaxe wikipédia

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bonjour à tous, J'ai un problème de syntaxe en ce qui concerne l'organisation en niveaux (titres de section et titres de sous section). En particulier, je ne comprends pas pourquoi les sections apparaissent numérotées dans Charlie_Hebdo, alors que cette numérotation est absente dans Russie (ce ne sont que des exemples, je ne pense pas que le problême soit particulier à ces deux pages) --baztien


un petit nouveau ne voit pas comment donner un titre à un article : où, quand, etc... il attend des suggestions pour gagner du temps de lecture jmp salut

regarde ici : Aide:Premiers pas, j'espère que ça va t'aider WεFt 13 oct 2004 à 18:04 (CEST)


Salut à tous, J'ai un problème de syntaxe pour les liens vers d'autres wiki. J'explique : la syntaxe décrite dans l'Aide [[:de:Wikipedia:hochdeutsch]] (c'est à dire de:Wikipedia:hochdeutsch) ne fonctionne pas (allez-y, testez...) par contre cette syntaxe fonctionne : [[:de:hochdeutsch]] (c'est à dire de:hochdeutsch) alors qu'en est-il, le document d'Aide est-il faux, ou est-ce moi qui n'y comprends rien parce que je suis un nouveau ! --titom7lr 30 sep 2004 à 22:15 (CEST)


Existe-t'il un moyen evolué de créer des graphiques et des schémas (un équivalent de pspicture sous latex) ? Ou est-on obligé de créer un schéma sur sa machine personelle puis de l'exporter en image? Pepie34 15 aoû 2004 à 11:58 (CEST)


En réponse à Vincent, si c'est bien ta question : c'est avec l'utilisation du wikimedia (Modèle:Tous_les_messages, en ajoutant une ligne au tableau :

<tr><td> [http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exemple&action=edit Exemple] </td><td> texte qui apparaîtra avec la fonction <nowiki>{{Exemple}}

 <includeonly>{{#if:{{{enroulé|}}}

|<div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <div class="titre-section-deroulante mw-collapsible-toggle" style="margin:0.5em 1.5em; float:none;"><strong><!-- -->{{{nom|Exemple}}}{{#if:{{{numéro|}}}|<nowiki/> {{{numéro|}}}}} :</strong></div> <div class="mw-collapsible-content" style="padding-left:2em; border-left:1px dotted #999; margin:0 30px; {{{style|}}}"> {{#if: {{{2|}}} | {{erreur syntaxe|param=2|modèle=exemple}} | {{{1|}}} }} </div></div> |<div style="margin:0.5em 2em;"><strong><!-- -->{{{nom|Exemple}}}{{#if:{{{numéro|}}}|<nowiki/> {{{numéro|}}}}} :</strong> <div style="padding-left:2em; border-left:1px dotted #999; {{{style|}}}"><!-- ne pas enlever le saut de ligne suivant, cf bug 9207 --> {{#if: {{{2|}}} | {{erreur syntaxe|param=2|modèle=exemple}} | {{{1|}}} }}<!-- --> </div></div> }}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>

</nowiki> et voici ma question à moi :p : Comment mettre un lien interne qui afficherait une image : en cliquant sur cette image, on va sur une page au lieu d'aller sur la page de l'image ? Nimportnawak 13 jun 2004 à 11:58 (CEST)


Il faudra supprimer les passages sur les codes html de caractères spéciaux après passage à UTF : y'en aura plus besoin. Alibaba 20 mar 2004 à 22:32 (CET)


Est-ce que quelqu'un pourrait ajouter des détails sur la syntaxe particulière des images qui permet de préciser la taille de l'imagette (thumbnail), la légende, etc. et d'afficher le tout dans un cadre gris, comme par exemple pour le portrait d'Alexandre le Grand ? Merci ! MagicTom 12 fév 2004 à 23:14 (CET)

voir ici.

Ne pourrait-on pas ajouter une explication sur les {{messages}} ? Vincent 25 fév 2004 à 16:00 (CET)

Ouais, moi aussi j'aimerais savoir et je frustre à force d'essayer de trouver dans Wiki. Par exemple, il existe {{Planète mineure}} avec des champs et je suppose que ça correspond à un modèle éditable quelque part ? Je voudrais en créer un semblable pour uniformiser les tableaux des planètes et des lunes en astronomie...

Urhixidur 8 jul 2004 à 04:41 (CEST)


Dans Libéralisme, il y a une apostrophe suivie d'un mot en italique (imprescriptible). Peut on faire proprement une espace entre ces deux éléments  ? J'ai résolu pour l'instant le problème en insérant entre les deux une paire de balise vide mais ce n'est pas beau. (Désolé si cela est indiqué ailleurs, je n'ai pas trouvé)

Il faut utiliser une balise <nowiki>. Cf article Libéralisme corrigé Howard Drake 2 avr 2004 à 20:02 (CEST)
Autre solution : L'<i>imprescriptible</i>

Urhixidur 8 jul 2004 à 04:41 (CEST)

Bogue de saut de ligne ?[modifier le code]

Je viens de constater que plusieurs retours à la ligne ne sont pas équivalents à BR. La différence est visible quand on fait flotter des éléments, BR a l'air de générer un "clear:both" ce qui fait un nouveau flux alors plusieurs retours à la ligne ne le génèrent pas, ce qui fait que le texte continue à remonter le plus possible (voir "faire flotter plusieurs images").

Ceci est-il un comportement normal ou constitue-t-il un "bogue" ? Il y a au moins un comportement anormal car plusieurs sauts de ligne à la saisie doivent générer un saut de ligne à l'affichage.

Deux sauts de ligne en syntaxe Wiki, cela fait un nouveau paragraphe. Regarde par exemple le source HTML de cette page : pour le double saut de ligne entre « ... plusieurs images"). » et « Ceci est-il... » (donc ton texte), le code HTML correspondant est « ... plusieurs images").</p> <p>Ceci est-il... ». J'ai l'impression que tu t'y connais assez en HTML pour comprendre toute la nuance :-) Donc non, ce n'est pas un bogue, c'est le fonctionnement normal du logiciel. Ouf :-)MagicTom@ 22 jun 2004 à 23:40 (CEST)
Le double saut à la ligne devrait créer un nouveau paragraphe balise < p >. Donc quand j'écris :
[[Image:Favicon-w.png|left]][[Image: Icon_yes.png|left]]Plusieurs images qui "flottent" à la suite elles se positionnent les unes à côté des autres.

 <div style="float:left;">[[Image:Favicon-w.png]]<br/>[[Image: Icon_yes.png]]</div>Il est possible de forcer l'affichage d'images les unes en dessous des autres. Pour un meilleur rendu, cette astuce est à utiliser avec des images qui font la même largeur (voir ci dessous "Syntaxe étendue pour les images" pour imposer la taille des images).
Je devrais obtenir :
<div class="floatleft"><span><a href="/wiki/Image:Icon_yes.png" class="image" title="left"><img src="/upload/a/a7/Icon_yes.png" alt="left" /></a></span></div> Plusieurs images qui "flottent" à la suite elles se positionnent les unes à côté des autres.
 <p><div style="float:left;"><a href="/wiki/Image:Favicon-w.png" class="image" title="Image:Favicon-w.png"><img src="/upload/0/06/Favicon-w.png" alt="Image:Favicon-w.png" /></a><br /><a href="/wiki/Image:Icon_yes.png" class="image" title="Image: Icon_yes.png"><img src="/upload/a/a7/Icon_yes.png" alt="Image: Icon_yes.png" /></a></div>
 Il est possible de forcer l'affichage d'images les unes en dessous des autres. Pour un meilleur rendu, cette astuce est à utiliser avec des images qui font la même largeur (voir ci dessous "Syntaxe étendue pour les images" pour imposer la taille des images).</p>
Or il n'en est rien. Il suffit de regarder dans l'article pour constater qu'il n'y a pas de couple <p></p>. Donc il y a un bogue CQFD.
Guy Marty 23 jun 2004 à 01:28 (CEST)

Liens internes[modifier le code]

Note : le texte ci-dessous a été déplacé depuis le Bistro de Wikipédia pour alléger cette page qui ne cesse de s'allonger. Texte déplacé par : Ryo (XYZ) 22 aoû 2004 à 10:30 (CEST)

Liens internes à la page: J'ai remarqué que la section qui s'appelle "section machin" peut être référencée par #section_machin (à des histoires d'accents près). C'est une bonne méthode pour faire un lien interne [[#section_machin|section machin]]?

Il y a une bonne compil à faire et à actualiser sur les liens ; toutes les sortes de liens. Hervé Tigier 11 aoû 2004 à 05:27 (CEST)
Bah, j'ai commencé un petit truc à ma sauce...Utilisateur:Xmlizer/Comment faire des liens ouvert à tout commentaire si ca intéresse quelqu'un Xmlizer 12 aoû 2004 à 16:07 (CEST)
Le problème avec se type de liens est que si le titre de la section est modifié (et c'est loin d'être rare) le lien devient caduque. Je décourage leur utilisation entre les articles mais je pense que c'est acceptable au sein d'un même artice. -- Looxix 15 aoû 2004 à 04:00 (CEST)
On aboutit toujours au bon article, c'est le principal je trouve phe 20 aoû 2004 à 03:51 (CEST)

Police dans les tableaux[modifier le code]

Polices dans les tableaux: Comment faire pour modifier la fonte d'un tableau (par ex. pour avoir des polices à empâtement constant, à des fins d'alignement)? Si j'ai bien compris, la philosophie est d'éviter de tout écrire en XHTML...


Apostrophe[modifier le code]

Oyez, oyez braves wikipédiens.

Il n'est plus nécessaire des faire des entourloupes pour utiliser une apostrophe devant une partie de texte en italique. La syntaxe L'''apostrophe'' donne à nouveau "L'apostrophe". Merci aux développeurs qui ont réglé ce problème.

-- Looxix 15 aoû 2004 à 02:58 (CEST)
Essai : l'apostrophe waouh ça marche ;) Greudin (discuter)
bîn oui mais celui-là a toujours fonctionné.
Essai d'italiques. Bravo. En revanche, en gras l'apostrophe entre double paire d'accolades semble générer un problème nouveau comme je l'avais constaté et corrigé hier quatorze août à 14h44 ici. Roby 15 aoû 2004 à 05:38 (CEST)
Le modèle correct est maintenant Modèle:', mais il est de toute façon rendu inutile par le patch ci-dessus : l'apostrophe avec 4 devant et 3 derrière ou encore l'apostrophe avec 6 devant et 5 derrière. Ma'ame Michu | Discuter 15 aoû 2004 à 08:28 (CEST)

Bravo les gars, c'est super simple!

Papillus 15 aoû 2004 à 08:53 (CEST)

Question d'un emm… : Comment faire si c'est ce qui est devant l'apostrophe qu'on veut mettre en gras ou en italiques ? Et si c'est l'apostrophe elle-même ? (J'ai honte) Roby 15 aoû 2004 à 10:47 (CEST)

Pour faire un « l' » ou un « l' », il faut utiliser les balises <nowiki>; c'est plus compliqué, mais ce cas doit être peu courant. Jyp 15 aoû 2004 à 11:33 (CEST)
Cas bcp plus rarement rencontré je pense. -- Looxix

Il reste un sale cas : laaa de liii.

Ah. J'imagine que c'est ce qui explique ce qui est arrivé à Autonomie et connaissance: commentaire, après le passage de Med - Robot: Automated text replacement... ce changement-là. Bon, je restaure la version précédente. Marc Girod 16 aoû 2004 à 16:34 (CEST)
Pour ma part, je faisais le changement manuel sur Musique carnatique, et j'ai aussi rencontré ce problème, donc je suis passé aux vraies apostrophes, c'est à dire ’ au lieu de '. ♡ poème 16 aoû 2004 à 17:13 (CEST)
Bah. L'intelligence artificielle n'est pas a priori impossible, mais elle ne sera en tout cas pas mécanique. Même problème avec le travail du robot dans Horizon. Marc Girod 16 aoû 2004 à 17:49 (CEST)
Bon c'est un peu bourrin, mais il existe une technique....il suffit de sauter à la ligne (appuyer sur entrée ;-))
Comme le parsage du texte se fait ligne par ligne...un saut ligne inibe la possibilité de voir le text "allé chercher ses gillemets trop loin"
Exemple :
l'''ananas'' est un fruit d'''été'' 

-->

lananas est un fruit dété

et

l'''ananas'' est un 
 fruit d'''été'' 

-->

l'ananas est un fruit d'été

Comme quoi la solution est souvent là où on ne la cherche pas Xmlizer 16 aoû 2004 à 20:06 (CEST)
C'est bizarre : dans le cas que je citai plus haut, il y avait bien un et même plusieurs sauts de ligne. Par ailleurs, je conseillerais aux amateurs de bots de cesser de chercher une solution à ce problème : il n'y a pas moyen de restituer l'information qui manque. La faute en est à la syntaxe Wikipédia qui a cru pouvoir simplifier sur l'html, et choisir le même charactère pour l'ouverture et pour la fermeture. Une vieille erreur connue depuis au moins les années 60...

Puisqu’on est dans l’apostrophe et le logiciel, ne serait-il pas possible de remplacer, à l’affichage, l’immonde bâton droit [ ' ] qui est censé représenter une apostrophe par la véritable apostrophe [] (U2019) ? De même, si certains tiennent absolument à placer les guillemets anglais, ne serait-il pas plus élégant de les remplacer par les véritables guillemets ouvrants [] (U201C) et fermants [] (U201D) ? ©éréales Kille® 17 aoû 2004 à 13:53 (CEST)

cet immonde bâton (attention au pdv!) n'est droit que parce que la fonte que tu utilises le représente ainsi (Arial, Helvetica ?); chez moi les deux ont exactement la même forme: délicieusement courbe. -- Looxix 18 aoû 2004 à 23:38 (CEST)
Cependant s'il existe un caractère unicode pour l'apostrophe française, il serait plus judicieux de l'utiliser (comme pour les autres caractères localisable «» “”) FoeNyx 20 aoû 2004 à 11:26 (CEST)
Police obsolète, bugguée ou hackée. «'» devrait être droit, selon je ne sais plus quel standard (probablement Unicode). Marc Mongenet 22 aoû 2004 à 03:09 (CEST)
Et en HTML, il existe bien , pourquoi ne pas s'en servir (dumoins a l'affichage) Xmlizer 22 aoû 2004 à 10:06 (CEST)
C'est un élément pour marquer les citations. S'il y a un rapport, il m'échappe. Marc Mongenet 24 aoû 2004 à 02:29 (CEST)

A propos des guillemets, n'oublions pas que les guillemets en france sont pour l'orthodoxie : « XXX » , le reste fait hurler les profs de français qui ont de la bouteille.

Papillus 28 aoû 2004 à 02:18 (CEST)

écriture plus petite[modifier le code]

La possibilté d'utiliser une écriture plus petite n'est pas indiquée

Papillus 28 aoû 2004 à 01:29 (CEST)

REDIRECT vers d'autre wiki[modifier le code]

J'ai effacé Stagflation créé par Papillus et qui contenait: #REDIRECT [[wikt:stagflation]]

Cela créait un Redirect direct vers le wiktionnaire. Cela pose plusieurs problèmes et je pense qu'il faut le prohiber:

  1. On risque d'ajouter du contenu encyclopédique dans le dictionnaire
  2. Il est très peu intuitif d'aller modifier la page initiale (puisque les boutons présents n'ont d'effet que sur la wiktionnaire et celui-ci ne permet pas d'aller à la page contenant le REDIRECT).
  3. On se retrouve dans le wikitionnaire alors que l'on s'attends à rester dans Wikipédia

Balises HTML dans les articles[modifier le code]

Existe-t-il une page où est indiqué quelles balises HTML sont autorisées dans un article ? je suis en train d'écrire un petit module pour MediaWiki dont le but est de mettre le contenu d'un article en conformité avec la norme XHTML. Le moteur de rendu de Médiawiki génère des pages au format XHTML, mais une simple experience montre que si on met des balises non-conformes dans un article, elles ne sont pas mises à jour, ce qui est plutot dommage. La page Aide:Syntaxe_wikipédia n'est pas forcément exhaustive... Traroth | @ 19 nov 2004 à 15:17 (CET)

J'ai trouvé. Pour ceux que ça interesse, la DTD Wikipedia : http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_DTD Traroth | @ 19 nov 2004 à 15:31 (CET)
il y a une option dans le bot pywikipedia qui remet déjà les pages à la norme. Tu devrais peut-être y jeter un coup d'œil. Med 19 nov 2004 à 16:09 (CET)