Discussion:Stade olympique Nilton-Santos

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Autres discussions [liste]
  • Suppression
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives

Nom officiel[modifier le code]

Quel est au juste le nom officiel du stade ? Estádio Olímpico Nilton Santos ? Estádio Olímpico João Havelange ? Enzino, vous nous mettez davantage dans le doute que dans la certitude, sans parler de vos traits d'union franco-centrés. --Cyril-83 (discuter) 12 juillet 2018 à 10:40 (CEST)

Le concept de nom officiel au Brésil est décidément très différent de celui qui existerait en France ou ailleurs. Comme je vous mettrais davantage dans le doute, je vous invite donc à lire l'article en portugais qui fait le point complet de la situation, complexe et sourcée, concernant ce stade. Manifestement, ils ont opté pour Stade olympique : « oficialmente substituído por "Estádio Olímpico Nilton Santos" pelo Decreto nº 42883 de 10 de fevereiro de 2017 da prefeitura do Rio de Janeiro ». Quant à la typographie, votre hostilité affichée et récurrente aux traits d'union en dehors de l'Hexagone ne fait pas Consensus et si vous continuez, le cas échéant, à pratiquer une guerre d'édition à ce sujet, je ne manquerai pas d'instruire une requête formelle, agrémentée de vos attaques personnelles de plus en plus lourdes et de considérations assez peu amènes à mon égard. Il y a des choses manifestement plus importantes à faire sur WP.--ᄋEnzino᠀ (discuter) 12 juillet 2018 à 11:11 (CEST)
C'est quand même fou comme vous partez au triple galop dès qu'on évoque un sujet dont vous prétendez être le maître... Merci pour la modif sur la présente page, mais au sujet de la typo, mon hostilité est un droit inaliénable que personne ne vous reconnaît le droit, ici ou ailleurs, de me dénier. En revanche, il n'y a pas eu de guerre d'édition de ma part ni d'attaque personnelle ni de « considérations peu amènes à votre égard », vous affabulez ou vous interprétez de façon ostentatoire. --Cyril-83 (discuter) 12 juillet 2018 à 11:42 (CEST)