Aller au contenu

Discussion:Société des Trois-Vallées

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Société des Trois Vallées plutôt que Société des Trois-Vallées ?[modifier le code]

Comme pour la page "Les Trois-Vallées", bien que je n'ai pas lu LRTUIN p.94 qui semble édicter des règles typographiques pour l'édition en France, je ne suis pas forcément d'accord concernant ce tiret séparant Trois et Vallées dans le titre de la page. Société des Trois Vallées est une marque déposée (sans le tiret séparateur). Source : Dépôts de marques à l'INPI : 3107080, 3107079

Je proposerais donc que la page soit renommée "Société des Trois Vallées" avec naturellement des redirections depuis la page actuelle "Société des Trois-Vallées". — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Hussonl (discuter) le 6 octobre 2016 à 09:16

Bonjour, il faudrait voir ça avec Notification AntonyB : qui a ajouté le tiret. La mise en place du titre avec le chiffre me semble également plus légitime. --AlpYnement vôtre, B-noa (d) 6 octobre 2016 à 11:46 (CEST)[répondre]
Bonjour. C'est en effet la règle expliquée dans notre fameux Lexique, base de nos conventions typographiques. Je viens de vérifier et effectivement il cite à la page 94 comme exemple de la règle, les Trois-Vallées. Quant au fait que le nom soit déposé avec une erreur d'orthotypographie, c'est un grand classique. Ici sur la fr.wikipédia, on corrige les fautes d'orthographe et de typographie, même si les marques déposées à l'INPI en contiennent. Pour info (c'est un exemple), une dernière discussion sur le sujet ici. Bien cordialement. AntonyB (discuter) 6 octobre 2016 à 19:32 (CEST)[répondre]