Discussion:Richard Francis Burton
Cet article est indexé par les projets Littérature britannique et Langues.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Élevée |  | Littérature britannique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Langues (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Richard Francis Burton » dans sa version du 24 février 2010.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Antisémitisme de Burton[modifier le code]
Pourquoi cet article est-il catégorisé Antisémitisme ? Stéphane33 3 septembre 2007 à 20:31 (CEST)
- Parceque Burton est effectivement soupçonné d'antisémitisme en ayant profité de sa position de consul à Damas pour prendre des décisions à l'encontre de la commnauté juive et pour avoir propagé des accusations mensongères de crime rituel contre les Juifs (Affaire de Damas) dans son livre The Jew, the Gipsy and El Islam publié en 1898. Ces informations ne figurant pas dans la version précédente, je les ai importées à l'instant même de wikipédia anglophone. Archibald Tuttle 4 septembre 2007 à 21:47 (CEST)
- L'accusation d'antisémitisme méritait en effet vérification. Les actes et les écrits reprochés à Burton pendant une courte période de sa vie et alors qu'il avait à gérer une situation inextricable de conflits interreligieux à Damas ne suffisent probablement pas à faire de lui un antisémite authentique. Ce point a été discuté en janvier 2006 dans la page de discussion anglophone en ces termes :
- « Je ne crois pas qu'il soit approprié de décrire Burton comme antisémite. Il traversa une quantité de difficultés durant son mandat à Damas en soulevant la colère d'un groupe de prêteurs juifs et ces derniers saisirent ce prétexte pour lui porter l'accusation d'antisémitisme. Je crois que certainement dans le contexte de l'époque il n'était pas antisémite mais je suis conscient que certains passages de son livre The Jew, the Gipsy and El Islam peuvent êtres interprétés sous cet angle. (utlisateur : Richard Clegg). »
- (texte original) : I don't think it is fair to describe Burton as anti-Semitic. He ran into a lot of trouble during his internship at Damascus by angering a group of Jewish money lenders and they made the claim that he was anti-Semitic. I think that certainly in the context of the time he was not anti-semitic though I'm aware that sections of The Gypsy, the Jew and El Islam can be read in that light.--Richard Clegg 08:37, 25 January 2006 (UTC)
- J'ai par conséquent procédé aujourd'hui au retrait de la catégorie:Antisémitisme. -- Archibald Tuttle (d) 19 octobre 2008 à 15:46 (CEST)