Discussion:Olivier Le Daim

Va-et-vient sur un pronom personnel

Il y a des alternances qui donnent le tournis… J'ai mis en gras le pronom personnel qui pause problème :

« Il était le fils de Jan De Neckere, barbier gantois établi à Tielt. En 1457, fuyant le royaume de France, le dauphin Louis fait un séjour dans cette ville, où il loge dans l'hôtellerie voisine de la maison des De Neckere. Il s'attache alors le jeune homme et en fait son barbier et valet de chambre. Lorsqu'en 1461, Louis revient en France pour monter sur le trône, il l'accompagne.

Pour récompense des services rendus en 1474, Louis XI par une même ordonnance change le nom de son valet en Le Daim, l'anoblit — il devient alors gentilhomme de la chambre du roi — et le fait comte de Meulan. Il fut également châtelain du Saussay à Ballancourt-sur-Essonne.

En 1476, il le nomme capitaine du château de Loches — qui sert de prison royale — et gouverneur de Saint-Quentin. »

Dans l'ordre, le pronom personnel désigne Le Daim, le roi, le roi, Le Daim, Le Daim, Le Daim, le roi. Dans certains cas, c'est simplement un peu maladroit comme rédaction ; mais l'enchaînement entre les phrases trois et quatre d'une part, six et sept d'autre part est franchement fautif. Un nettoyage semble s'imposer.

Lord O'Graph (discuter) 25 août 2013 à 23:45 (CEST)

Origine

Dans ce paragraphe, il est indiqué qu'il est d'origine inconnue. Ensuite il est donné son nom et son prénom. Plus loin il est indiqué le prénom, le nom et la profession de son père ainsi que la ville de résidence de ce dernier. Curieux "inconnu" ! --Scoperh3 (discuter) 3 novembre 2020 à 17:31 (CET)

Passage rectifié, merci. Cordialement. --Guise (discuter) 3 novembre 2020 à 18:46 (CET)

Procès

Il existe des traces de ce procès. Un serviteur du royaume de ce calibre n'est pas pendu du jour au lendemain. Cdlt, --Marc-AntoineV (discuter) 12 octobre 2023 à 11:22 (CEST)