Discussion:Musée J.-Armand-Bombardier
Le nom du musée sur son site web
[modifier le code]J'ai remarqué que vous avez changé le nom du musée pour Musée J-Armand Bombardier dans le nom de l'article. Or lorsque que je vais sur le site du musée le nom indiqué est bien Musée J. Armand Bombardier. Voir :http://www.museebombardier.com/fr/content/jab/jab.htm.
Dans le premier paragraphe descriptif du musée on peut lire : Le Musée J.Armand Bombardier est fier de présenter les faits saillants de la vie et de l'oeuvre de Joseph-Armand Bombardier. De plus tous les communiqués du musée mentionne le nom 'Musée J.Armand Bombardier'.
Je crois qu'il est très important que les articles portent le nom exacte des organisations qu'ils décrivent pour éviter toute confusion que se soit auprès des utilisateurs. Qu'en pensez-vous ? Merci Christian Theriault (d) 17 mai 2010 à 16:57 (CEST).
- Je suis un peu confus sur l'orthographe qu'on devrait donner a cet article. Plusieurs sites internet sérieux ont différentes façon de l'écrire. Voici un exemple : http://www.townshipsheritage.com/FR/Org/Musee/bombardier.html . Par contre, il est vrai que l'orthographe que tu as indiqué est plus récurrente et est utilisée sur le site officiel. Je suis donc d'accord pour qu'on remette l'orthographe d'origine.
Je te remercie à l'avance. Je pense que le site officielle de l'organisme devrait toujours servir de référence finale en terme de nom pour les articles. Si un organisme décide qu'il se nomme Musée J.Armand Bombardier on ne devrait pas le rebaptiser dans Wikipedia. Surtout si des internautes externes au Québec effectue une recherche et reste confus devant les noms écrits de façons différentes. Christian Theriault (d) 17 mai 2010 à 18:37 (CEST)
- Si vous voulez procéder à un renommage, il faudra demander à un administrateur dans le lien suivant : Wikipédia:Demande de renommage. En effet, l'article et la redirection existent déjà et il ne faut pas faire de déplacement de texte par copier-coller pour respecter le GFDL. Pierre cb (d) 17 mai 2010 à 19:04 (CEST)
- La redirection a été effectuée ainsi que les ajustements aux pages liées--Christian Theriault (d) 2 juin 2010 à 03:09 (CEST)
- Excellent. Merci --Libertad-pb (d) 2 juin 2010 à 07:27 (CEST)
- La redirection a été effectuée ainsi que les ajustements aux pages liées--Christian Theriault (d) 2 juin 2010 à 03:09 (CEST)