Discussion:Hollow Knight
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Jeu vidéo.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Label | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
 AdQ | Moyenne |  | Jeu vidéo (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| mars 2019 | Il a été choisi par l’équipe no 3 pour le Wikiconcours mars 2019 qui s’est déroulé du au . |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
- Ajouter cet article. — Alecto Chardon (discuter) 18 juillet 2019 à 23:42 (CEST)
- Synthétiser cette vidéo du Game Maker's Toolkit. — Alecto Chardon (discuter) 4 novembre 2019 à 09:57 (CET)
Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Langue }} : l'argument «
en» ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Langue }} (dans « Commercialisation ») -- 9 août 2021 à 13:53 (CEST)
- Modèle {{ Langue }} : l'argument «
Relecture[modifier le code]
Alecto Chardon Je pense qu'il faudrait traduire bad ending , neutral-good ending , neutral ending , au moins passer les termes anglais en parenthèse si besoin. -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 09:03 (CEST)
- L'intrigue entière est à revoir, je n'y ai jamais touché depuis que je me suis mise à l'article. Il y a beaucoup à ratiboiser et retailler. — Alecto Chardon (discuter) 29 avril 2019 à 09:13 (CEST)
- Alecto Chardon ok, je relis maintenant pour mieux cerner le jeu dans ses détails avant de faire les critiques et puis ce sera fait!
- Idem, si la version française utilise des termes traduit, il n'est pas utile de mettre les traduction (« Greenpath » en version originale). à ce moment-là, il vaut mieux supprimer toutes les occurrences.
- Le lore du jeu peut-il être général puisque lore est censé définir une partie annexe mineure de l'histoire. -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 09:17 (CEST)
- ce lien me semble assez moyen [1] (il y a un site sur la musique qui semble limite, mais en termes de contenu a l'air vraiment qualitatif donc passons...) -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 09:31 (CEST)
- Alecto Chardon Pour moi la partie "Style" n'est pas représentative du contenu, ou alors il faudrait renommer en "Style visuel et de conception", un truc comme ca, mais cela me semble limite. Tu traites du style au début et après tu abordes la façon dont HN (hollow Knight) s'est approprié le genre metroidvania. Peut-être détacher la partie style et détacher une partie "Approriation du genre Metroidvania"... enfin, à toi de voir. libertés prises avec le genre, spécificités
- Le mécanisme des charmes n'est explicité que dans la partie difficulté, il faudrait expliquer plus haut je pense, sinon ca tombe comme un cheveu sur la soupe.
- Tu utilises "mécanique de jeu... perso, je tombe quasiment jamais sur cette expression, mais "mécanismes de jeu" plutôt, m'enfin c'est un détail. -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 09:56 (CEST)
- "le dindon d'une farce " ca me dérange pas perso, mais ca passe, assez claire pour le lecteur lambda et style encyclo (question) ?
- les "crossroads" ? à traduire ?
Alecto Chardon : voilà pour la relecture et quelques points mineurs à rectifier je pense. Je vois que tu as fais des rajouts sur la partie critique, tu veux continuer ? et finir ? tu y es presque, il n'y a que quelques phrases à rajouter pour rendre la partie plus consistante.............
Ce que je pourrais faire, c'est rajouter une petite section après '"accueil critique" appelée "critiques des extensions" et mettre des observations très succinctes et réactions après les sorties ? -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 13:39 (CEST)
- Merci beaucoup Archimëa ! Je vais faire une relecture entière de style et de cohérence aujourd'hui ("dindon de la farce", "crossroads", etc. sont effectivement des faiblesses laissées parce que j'étais trop fatiguée/pressée sur le moment pour trouver mieux). Je te laisse volontiers la partie critiques (du jeu général, et des extensions) si tu le veux bien... Je repousse la réécriture de la partie « Trame » à demain — c'est une partie que j'ai toujours moins apprécié. — Alecto Chardon (discuter) 29 avril 2019 à 16:01 (CEST)
Alecto Chardon : OK ca marche -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 16:12 (CEST)
- Je pars de cette hypothèse et de ces parties en place (montrées par ces comment temporaires) [2], j'imagine que c'est ca.... je vais rajouter qq éléments sans être aussi exhaustif que sur mes articles, de toutes façon, je crois que j'en met trop et qu'il faudrait que je réduise... -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 16:39 (CEST)
Alecto Chardon : Voilà. J'ai fini [3]. Ce n'est psa du tout le même style d'écriture comme façon d'aborder... je ne sais pas si ca te plait.
Je rajouterais quelques lignes sur les extensions demain (en j'ai déjà mis 2 ou 3 en commentaires en attente), mais cela restera très petit... donc vas-y à toi de jouer là ! 
tu peux tout refaire, cela ne me dérange pas :) -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 20:58 (CEST)
- Il faudrait peut être rajouter une image en partie postérité... pê Guacamelee!, il y a des images... Si tu avais eu une image sur la partie basse de la bande son, cela aurait été mieux... mais pas facile je sais.... -- Archimëa [Toc 2 Mi] 29 avril 2019 à 21:11 (CEST)
- Parfaite cette partie sur les critiques.
J'ai rectifié tous les points que tu abordais plus haut, à l'exception de la traduction des lieux : la traduction "officielle" française n'est que récente et n'a pas forcément suscité l'unanimité, alors bon, ça ne coûte rien de laisser la VO... — Alecto Chardon (discuter) 30 avril 2019 à 05:49 (CEST)
Alecto Chardon : Bravo. goog luck pour la procédure. ca va le faire. Cela m'a permis de découvrir un univers (et jeu) vraiment génial. -- Archimëa [Toc 2 Mi] 30 avril 2019 à 08:28 (CEST)