Aller au contenu

Anarchy in the U.K.

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Anarchy in the U.K.
Description de l'image Anarchy in the UK by Sex Pistols UK single side-A.png.
Single de Sex Pistols
extrait de l'album de l'album Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
Sortie
Durée 3:31
Genre Punk rock
Auteur Steve Jones, Glen Matlock, Paul Cook, Johnny Rotten
Compositeur Steve Jones, Glen Matlock, Paul Cook, Johnny Rotten
Producteur Chris Thomas, Bill Price

Anarchy in the U.K. est une chanson des Sex Pistols, groupe britannique de punk rock.

Premier single du groupe, il est publié le chez EMI. L'année suivante, le titre est présent sur l'album Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols.

Anarchy in the U.K. est classé 56e « meilleure chanson de tous les temps » selon le magazine Rolling Stone et est incluse dans la sélection du Rock and Roll Hall of Fame des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll »[1].

Information

[modifier | modifier le code]

Cette chanson est la seule des Sex Pistols à être publiée par la maison d'édition EMI. En effet, le label renvoie le groupe à cause de la polémique suscitée par les paroles. Elle atteint la 38e position du UK Singles Chart.

Liste des morceaux

[modifier | modifier le code]
  1. Anarchy in the U.K. – 3:31
  2. I Wanna Be Me – 3:12

Classements et récompenses

[modifier | modifier le code]

Musiciens ayant participé

[modifier | modifier le code]

Reprises francophones

[modifier | modifier le code]
  • En 1976, Métal Urbain, groupe phare de la scène punk française de la fin des années 1970, en a fait une reprise : « Anarchie en France ».
  • Un enregistrement alternatif, appelé "L'Anarchie Pour Le UK", accompagné d'un violon et d'un accordéon, apparemment traduit en français et chanté par un personnage mystérieux appelé Louis Brennon (également appelé Jerzimy dans certaines sources), est apparu l'année 1979 sur l'album The Great Rock 'n' Roll Swindle[2],[3]. Lors d'une interview pour la télé[4], Marcel Azzola révèlera qu'il a été appelé en studio pour enregistrer rapidement ce morceau.
  • Le groupe de chanson réaliste Casse-Pipe, à ses débuts vers 1991-1992, la reprend en français sur un arrangement accordéon-voix.
  • Le groupe de metal punk français Lofofora reprend cette chanson en français sous le titre Anarchie en Sarkozy.

Reprises anglophones

[modifier | modifier le code]
  • En 1988, cette chanson a été reprise par le groupe de thrash metal américain Megadeth, elle est présente dans leur album So Far, So Good... So What!. Elle contient cependant des paroles légèrement modifiées. Le clip vidéo de la chanson[5] est un montage d'images en direct du groupe, de personnages politiques de dessins animés, animés par Mike Smith, Uli Meyer, Tim Watts, Jonathan Webber, Rob Stevenhagen, Jonathan Hodgson, Roxanne Ducharme et Tracy Shaw de Felix Films, de diverses scènes de violence et d'un homme forcé de regarder ( un peu comme la thérapie d'Alex dans Orange mécanique). Steve Jones a joué le deuxième solo.
  • En 1989, le groupe Green Jellÿ a repris la chanson en en faisant une parodie contenant des références à la série Les Pierrafeu.
  • Deux ans plus tard, c'est au tour du groupe de heavy metal américain Mötley Crüe de faire une reprise de Anarchy in the U.K. adaptée[6] en critique de la société américaine.

Références culturelles

[modifier | modifier le code]
  • La chanson est citée dans le roman Arizona Jim de Thibauld Menke.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Sex Pistols par Géant Vert, Alternatives, 2006 (ISBN 2862271373)
  • God Save the Sex Pistols: A Collector's Guide to the Priests of Punk par Gavin Walsh, Plexus Publishing, 3e édition, 2003, 160 p. (ISBN 0859653161)
  • The Faber Companion to 20th Century Popular Music par Phil Hardy & Dave Laing, Faber and Faber (3e édition), 2001, 1236 p. (ISBN 057119608X)

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « 500 Songs That Shaped Rock », sur Infoplease (consulté le ).
  2. Caroline de Kergariou. No Future: Une Histoire du Punk (Paris: Perrin, 2017) pp. 253-54.
  3. Jon Savage, England's Dreaming: The Sex Pistols and Punk Rock (Faber and Faber, 2005).
  4. « Azzola et... les Sex Pistols - Vidéo Dailymotion », sur Dailymotion, (consulté le )
  5. « Megadeth - Anarchy In The U.K. [Official Video] » (consulté le )
  6. « Mötley Crüe - Anarchy in the U.K. (Official Music Video) » (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]