Amenohiboko

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Amenohiboko
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Titre de noblesse
Prince
Biographie
Sépulture
Période d'activité
IVe siècleVoir et modifier les données sur Wikidata
Conjoint
Akaruhime (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Parentèle
Hyeokgeose de Silla (ancêtre)
Ii Tomoyasu (d) (descendant)Voir et modifier les données sur Wikidata

Amenohiboko (天日槍?) est un prince légendaire originaire de Silla, installé au Japon durant l'ère de l'empereur Suinin, vers le IIIe ou IVe siècle[1] et qui réside dans la province de Tajima. Il est à l'origine du clan Tajima[2]. Amenohiboko, dieu ancestral de la province de Tajima, est vénéré au Izushi-jinja situé dans la ville de Toyooka dans la préfecture de Hyōgo[3] où sont supposés être conservés sept ou huit trésors apportés par Amenohiboko .

Selon le Nihon Shoki, « Dans le village de Kagami de la province d'Ōmi, il était un artisan de Suebe qui a servi le prince de Silla, Amenohiboko, qui est venu au Japon »[4],[5].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Nihon Shoki, vol.6 天日槍對曰 僕新羅國主之子也 然聞日本國有聖皇 則以己國授弟知古而化歸 (pour servir)之
  2. Nihon Shoki, Vol.6 "故天日槍娶但馬出嶋人 太耳女麻多烏 生但馬諸助也 諸助生但馬日楢杵 日楢杵生清彦 清彦生田道間守也
  3. TOYOOKA City Hyogo Prefecture Travel Guide [1] « Amenohiboko, le dieu ancestral de la région Tajima est consacré et huit sortes de trésors sont présents dans le meilleur sanctuaire de Tajima. Son nom apparaît dans la littérature la plus ancienne du Japon, le Kojiki et le Nihon Shoki (« Description de l'histoire folklorique » et « Chronique du Japon », écrits à l'époque de Nara), et aurait été un important sanctuaire de la région de San-in depuis l'Antiquité ».
  4. (en) « The-anagama.com », sur the-anagama.com (consulté le ).
  5. The Suinin Chronicle of Nihonshoki "是以近江国鏡谷陶人。則天日槍之従人也"

Source de la traduction[modifier | modifier le code]