Les Locataires de la maison jaune

Les Locataires de la maison jaune
Couverture d'une édition américaine de 1911
Auteur	Kate Douglas Wiggin
Pays	États-Unis
Genre	Roman pour la jeunesse
Version originale
Langue	Anglais
Titre	Mother Carey's Chickens
Éditeur	Houghton, Mifflin and Company
Lieu de parution	Boston
Date de parution	1911
Version française
Traducteur	Françoise Martin-Guelliot
Éditeur	Hachette
Collection	Bibliothèque verte
Lieu de parution	Paris (France)
Date de parution	1926
Illustrateur	André Pécoud

Les Locataires de la maison jaune (Mother Carey's Chickens) est un roman américain pour la jeunesse écrit par Kate Douglas Wiggin et publié aux États-Unis en 1911. En France, le roman est paru pour la première fois en 1926.

Résumé

Une famille sans père composée de quatre enfants, pauvre mais heureuse, améliore la vie des autres. Leur vie à la maison se complique lorsque Julia, une cousine snob, vient vivre avec eux. Les enfants vont éprouver de nombreuses déceptions...

Éditions françaises

• 1926 : Les Locataires de la maison jaune - Paris : Éditions Hachette, collection « Bibliothèque verte », traduction de Françoise Martin-Guelliot, illustrations d'André Pécoud, 248 p.
• 1938 : Les Locataires de la maison jaune - Hachette
• 1948 : Les Locataires de la maison jaune - Hachette
• 1961 : Les Locataires de la maison jaune - Paris : Éditions Hachette, collection « Nouvelle Bibliothèque rose » n^o 75, traduction de Françoise Martin-Guelliot, illustrations de François Batet, 191 p.

Adaptations au cinéma

• 1938 : Bonheur en location, film américain de Rowland V. Lee
• 1963 : L'Été magique, film musical américain de Walt Disney Productions réalisé par James Neilson (adaptation plus libre)

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mother Carey's Chickens » (voir la liste des auteurs).