Saison 1 de Rosewood
Apparence
Saison 1 de Rosewood
Série | Rosewood |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | FOX |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Rosewood.
Généralités
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau FOX.
- Au Canada, la saison a été diffusée en simultané sur CHCH-DT[1].
Distribution
Acteurs principaux
- Morris Chestnut : Dr Beaumont Rosewood, Jr.
- Jaina Lee Ortiz : détective Karissa Villa
- Lorraine Toussaint : Donna Rosewood, mère de Beaumont
- Gabrielle Dennis (en) : Pippy Rosewood, sœur de Beaumont
- Anna Konkle : Tara Milly Izikoff aka TMI
- Domenick Lombardozzi : capitaine Ira Hornstock
Acteurs récurrents et invités
- Maggie Elizabeth Jones : Bella
- Clancy Brown : Dr Grayson
- Nicole Ari Parker : Kat Crawford
- Adrian Pasdar : Dr Derek Foster
- Taye Diggs : Mike Boyce
- Alysia Reiner : Lilian Izikoff
- Tia Mowry-Hardrict : Cassie
- Sherri Shepherd : Dr Anita Eubanks
- Joy Bryant : Dr Erica Kincaid
- Jessica Morris (en) : Mandy
- Sam Huntington : Mitchie Brickman
- J.R. Ramirez : Frank Escajeda
Épisodes
Épisode 1 : Le Beethoven de l'autopsie
Autre(s) titre(s) francophones
Réalisation
Scénario
Le Beethoven de l'autopsie
Titre original
Pilot (trad. litt. : « Le Beethoven de l'autopsie »)
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
1AYJ01
Première diffusionRéalisation
Scénario
Todd Harthan
Audiences- États-Unis : 7,54 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- France : 2,64 millions de téléspectateurs[6](première diffusion)
Épisode 2 : Un pied dans la tombe
Titre original
Réalisation
Scénario
Fireflies and Fidelity
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
1AYJ02
Première diffusionRéalisation
Scénario
Todd Harthan
Audiences- États-Unis : 6,24 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Épisode 3 : Bleus au cœur
Titre original
Réalisation
Invités
Have-Nots and Hematomas
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
1AYJ03
Première diffusionRéalisation
Milan Cheylov
Scénario
Andy Berman
Audiences- États-Unis : 5,75 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Chris Bosh (lui-même)
- Rasheeda Frost (Scrumptious)
- Nicole Ari Parker (Kat)
- MacKenzie Astin (Dr Max Cahn)
- Chance Harlem Jr. (Dante Harrell)
- Shaan Sharma (Diego)
- Keisuke Hoashi (Dr Wei
- Kamal Angelo Bolden (Joo Joo)
- Adam Lazarre White (Delroy Ellis)
Épisode 4 : Un père et passe
Titre original
Réalisation
Invités
Vandals and Vitamins
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
1AYJ04
Première diffusionRéalisation
Eriq La Salle
Scénario
Mise en scène : Eli Attie
Histoire : Eli Attie et John Sotos
AudiencesHistoire : Eli Attie et John Sotos
- États-Unis : 5,03 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 2,185 millions de téléspectateurs[11](première diffusion)
- Adrian Pasdar (Dr Derek Foster)
- Nicole Ari Parker (Kat)
- H. Richard Greene (Alexis Stavros)
- Merle Dandridge (Charlotte)
- Deborah Rayne (Eva Freydont)
- Rayna Tharani (Felicia)
- Kim H. Howard (Thalia Stavros)
- Manuel Eduardo Ramirez (Patrol Officer)
- Anita Vogel (Reporter)
- David A. Kimball (David Moran)
Épisode 5 : Relations enflammées
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Necrosis and New Beginnings
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
1AYJ05
Première diffusionRéalisation
Scénario
Nkechi Carroll
Audiences- États-Unis : 5,27 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- France : 2 millions de téléspectateurs[11](première diffusion)
- Adrian Pasdar (Dr Derek Foster)
- Nicole Ari Parker (Kat)
- H. Richard Greene (Alexis Stavros)
- Merle Dandridge (Charlotte)
- Deborah Rayne (Eva Freydont)
- Rayna Tharani (Felicia)
- Kim H. Howard (Thalia Stavros)
- Manuel Eduardo Ramirez (Patrol Officer)
- Anita Vogel (Reporter)
- David A. Kimball (David Moran)
Épisode 6 : Assurance tous risques
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Policies and Ponies
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
1AYJ06
Première diffusionRéalisation
Scénario
Evan Bleiweiss
Audiences- États-Unis : 5,06 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- France : 1,60 million de téléspectateurs[11](première diffusion)
- Nicole Ari Parker (Kat)
- Vondie Curtis Hall (Beaumont Rosewood Sr.)
- Michael Irby (Agent Giordano)
- Stacy Hall (Security Officer)
- Stella Farentino (Janice)
- Ryan W. Garcia (IAD Agent Malcute)
Épisode 7 : A.D. Haine
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Quadriplegia and Quality Time
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
1AYJ07
Première diffusionRéalisation
Scénario
Marqui Jackson
Audiences- États-Unis : 5,17 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- France : 1,763 million de téléspectateurs[15](première diffusion)
- Vondie Curtis Hall (Beaumont Rosewood Sr.)
- Mackenzie Astin (Dr Max Cahn)
- Nikea Gamby Turner (Ilene Desouza)
- Michelle Bonilla (District Attorney Sandra Drake)
- Adam Kulbersh (Defense Attorney Adam Burke)
- Christopher Carroll (Judge Waters)
- Katherine Kendall Butler (Debra Monroe)
- Jeffrey Doombas (Joel Monroe)
- Chris O'Brien (Lester Goree)
- Jacob McCafferty (Jeff)
- Jordan Pratt-Thatcher (Anton Monroe)
- Scott Broderick (Bailiff)
- Max Shippee (Coach Walton)
- Greg "Christopher" Smith (Umpire)
Épisode 8 : Les Liens du sang
Titre original
Réalisation
Audiences
Invités
Bloodhunt and Beats
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
1AYJ08
Première diffusionRéalisation
Andy Berman et Jameal Turner
ScénarioAudiences
- États-Unis : 4,72 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Kurt Fuller (Floyd Butters)
- Cole Bernstein (Beatrice)
- Lauren Bowles (Loretta Franks)
- Rey Gallegos (Marlan Guzman)
- Lisa Vidal (Daisie Villa)
- Sarah Domin (Employee)
- Evan Allan Gessesse (Joe)
- Ping Wu (Motel Manager)
- Karl Makinen (Tex Bridgewater)
Épisode 9 : Victime de la mode
Titre original
Réalisation
Invités
Fashionistas and Fasciitiss
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
1AYJ09
Première diffusionRéalisation
Milan Cheylov
Scénario
Lisa Morales
Audiences- États-Unis : 4,64 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Taye Diggs (Dr Mike Boyce)
- Emayatzy Corinealdi (Gigi Gaston)
- Rodney To (Neil)
- Matthew Risch (Ian Hunter)
- Thomas Silcott (Sam)
- Matt Cedeño (Chuy Martinez)
- Samantha Gros (Nurse #1)
- Barrett Kiick (Nurse #2)
- Melinda Cohen (Angela York)
- Americo Antonio Simonini (Dr Houser)
Épisode 10 : L'Art de tuer 1/2
Titre original
Réalisation
Invités
Commentaires
Aortic Atresia and Art Installations
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
1AYJ10
Première diffusionRéalisation
Todd Harthan et Evan Bleiweiss
Scénario
Millicent Shelton
Audiences- États-Unis : 5,04 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
- Taye Diggs (Dr Mike Boyce)
- Nicole Ari Parker (Dr Kat Crawford)
- Rodney To (Neil)
- Lisa Vidal (Daisie Villa)
- Kavita Patel (Elaine Haldeman)
- Tom Beyer (Dev Fagen)
- Sprague Grayden (Dina Katz)
- Sam Witwer (Heath Casablanca)
- Scott Mosenson (Roger Jones)
- Matthew Borlenghi (Gino Smith)
- Felisha Cooper (Skylar)
Finale de la saison automnale.
Épisode 11 : L'Art de tuer 2/2
Titre original
Réalisation
Invités
Commentaires
Paralytics and Priorities
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
1AYJ11
Première diffusionRéalisation
Milan Cheylov
Scénario
Diana Mendez
Audiences- États-Unis : 3,52 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
- Taye Diggs (Dr Mike Boyce)
- Nicole Ari Parker (Kat Crawford)
- Alysia Reiner (Lilian Izikoff)
- Lisa Vidal (Daisie)
- Andrew Thacher (CSI Tech)
- Christopher Duncan (Marcel Crawford)
- Mel Fair (Reporter #1)
- Anita Vogel (Reporter #2)
- Anthony Bless (Federico)
- Ismail Bashey (Rishi Singh)
- Alice Amter (Chitra Singh)
- Shakira Barrera (Ananda « Andi » Singh)
- Cate Coher (Joanne)
- Julia Marie Buis (Sue)
- Alexis De La Rosa (Nico (CSI Tech))
- Shaun Duke Moosekian (Chief Ewing)
- Nikea Gamby-Turner (Officer Ilene Desouza)
- Sprague Grayden (Dina Katz)
Première de la saison printanière.
Épisode 12 : Humeur vagabonde
Titre original
Réalisation
Invités
Negative Autopsies and New Partners
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
1AYJ12
Première diffusionRéalisation
Sarah Pia Anderson
Scénario
Marqui Jackson
Audiences- États-Unis : 3,72 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
- Mackenzie Astin (Max)
- Joy Bryant (Dr Erica Kincaid)
- John Gabriel (Detective Martinez)
- Mark Atteberry (Jason Barrett)
- Danielle Rayne (Camille Barrett)
- William Charlton (Rob Shuman)
- Allius Barnes (Oscar Diaz)
- Jeff Adler (Nolan)
- Samantha Hodges (Kira Barrett)
- Scott Alan Smith (Dr Moore)
- Matt Kaminsky (Business Man)
- Dean Cudworth (Detective Roday)
- Tia Mowry-Hardrict (Cassie)
- Christine Devine (TV News Reporter)
Épisode 13 : Partenaire particulier
Titre original
Réalisation
Invités
Ballistics and BFFs
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
1AYJ13
Première diffusionRéalisation
Vahan Moosekian
Scénario
D. Harrington Miller
Audiences- États-Unis : 3,72 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
- Sherri Shepherd (Dr Anita Eubanks)
- Scott Porter (Det. Russ Hame)
- Stephen Full (Alan Peters)
- Phil Abrams (Bob Safran)
- Kassandra Kanaar (Hygienist (Cindy))
- Marco Sanchez (Dr Gus Willing)
- Kamal Angelo Bolden (Joo Joo)
- Jessica Morris (Mandy Willing)
- Frank Maharajh (Slick Surgeon)
- Michael Filipowich (Nova)
- Nikea Gamby-Turner (Officer Irene DeSouza)
- Robin DeLano (Angry Resident)
- Nan McNamara (Angrier Resident)
- Wayne Alan Scott (Henchman #1)
Épisode 14 : Black-Out
Titre original
Réalisation
Invités
Hydrocephalus and Hard Knocks
Numéro de production
14 (1-14)
Code de production
1AYJ14
Première diffusionRéalisation
James Roday
Scénario
Nkechi Okoro Carroll
Audiences- États-Unis : 3,74 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
- Joy Bryant (Dr Erica Kincaid)
- Kamal Angelo Bolden (Joo Joo)
- Alysia Reiner (Lilian Izikoff)
- Tia Mowry-Hardrict (Cassie)
- Eric Nenninger (Zachary Wilford III)
- Lisa Banes (Esther Wilford)
- Michael Trotter (Joe Fuller)
- Mirela Selimovic (Holly Keaton)
- Jeff Ward (Wyatt Montgomery)
- John Grady (Waiter)
Épisode 15 : Briser la glace
Titre original
Réalisation
Invités
Atherosclerosis and the Alabama Flim-Flam
Numéro de production
15 (1-15)
Code de production
1AYJ15
Première diffusionRéalisation
David Crabtree
Scénario
Andy Berman et Evan Bleiweiss
Audiences- États-Unis : 5,2 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
- Joy Bryant (Dr Erica Kincaid)
- Kurt Fuller (Floyd Butters)
- Henry Czerny (Arthur Izikoff)
- Shannon Lucio (Casey Reed)
- David Julian Hirsh (Dr Kipley Reel)
- Laura Julian (Older Female Pathologist)
- Abhi Trivedi (Young Male Pathologist)
- John Nicholas (Older Male Pathologist)
- Ray Santiago (Tony « Ponce » De Leon)
- Christian Lyon (EMT)
- Scott Klace (Dr Melvin Damski)
- Fred Koehler (Antonius Block)
- Brianne Davis (Suzie Q)
- Peggy Dunne (Block's Mom)
- Kevin McCorkle (Detective Morrow)
Épisode 16 : Tel père, telle fille
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Dead Drops and Disentanglement
Numéro de production
16 (1-16)
Code de production
1AYJ16
Première diffusionRéalisation
Scénario
Jameal Turner
Audiences- États-Unis : 4,53 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
- Joy Bryant (Dr Erica Kincaid)
- Lisa Vidal (Daisie Villa)
- Amanda Leighton (Sophie Hornstock)
- Rodney To (Neil)
- Asante Jones (Detective Vernon)
- Rick Gonzalez (Jay Stottlemyre)
- Norwood Ernest Paukert, Jr. (Phil Barber)
- Delaina Mitchell (Mia Barnes)
- Nick Steel (Darrin Barber)
- Noah Albert Nevins (Brody)
Épisode 17 : Amour, gloire et meurtre
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Silkworms y Silencio
Numéro de production
17 (1-17)
Code de production
1AYJ17
Première diffusionRéalisation
Scénario
Mise en scène : Todd Harthan
Histoire : Jake Zebede
AudiencesHistoire : Jake Zebede
- États-Unis : 4,64 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
- Joy Bryant (Dr Erica Kincaid)
- Sherri Shepherd (Dr Anita Eubanks)
- Lisa Vidal (Daisie Villa)
- Juan Pablo Di Pace (Antonio Espada)
- Rickey Eugene Brown (Lil Ronnie)
- Assante Jones (Detective Vernon)
- Mark Knudsen (Gabriel Haskell)
- Richard Saenz (Jaime Herrera)
- Yara Martinez (Julia Delgado)
- Mayra Leal (Latina Woman)
- Pilar Holland (Maria De La Vina)
- Dennis Cockburn (Salesman)
- Peter Spruyt (Weird Warren)
Épisode 18 : Autopsie à quatre mains
Titre original
Réalisation
Invités
Thorax, Thrombosis & Threesomes
Numéro de production
18 (1-18)
Code de production
1AYJ18
Première diffusionRéalisation
Ian Toynton
Scénario
Marc Halsey
Audiences- États-Unis : 4,86 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
- Lisa Vidal (Daisie Villa)
- Tia Mowry-Hardrict (Cassie)
- Assante Jones (Detective Vernon)
- Samuel Huntington (Mitchie Mendelson)
- Cara Pifko (Barbara Gaines)
- Katherine Boecher (Jackie)
- Brian Balzerini (Bartender)
- Nahesi Crawford (Runner on Beach)
Épisode 19 : Petites secrets entre amis
Titre original
Réalisation
Invités
Sudden Death & Shades Deep
Numéro de production
19 (1-19)
Code de production
1AYJ19
Première diffusionRéalisation
David Straiton
Scénario
Mise en scène : Marqui Jackson et D. Harrington Miller
Histoire : Eli Attie
AudiencesHistoire : Eli Attie
- États-Unis : 4,35 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
- Joy Bryant (Dr Erica Kincaid)
- Steve Whatley (Jimmy Amiel)
- Antwon Tanner (Sylvester)
- Sam Huntington (Mitchie Mendelson)
- Christina Moses (Daphne)
- Quincy Ndekwe (Billy)
- Luke Rampersad (Deon)
- Anthony Ma (Glenn)
- Micah James Jones (Izzy)
- Drew Lipson (Steve)
- Michael Traynor (Walter)
- Michael Meier Saltzman (Rude Patron)
- Malene Ostergaard Nielsen (Beautiful Woman)
- Natascha Hopkins (Diving Beauty)
Épisode 20 : Remuer le passé
Titre original
Réalisation
Invités
Keratin & Kissyface
Numéro de production
20 (1-20)
Code de production
1AYJ20
Première diffusionRéalisation
James Roday
Scénario
Evan Bleiweiss et Diana Mendez
Audiences- États-Unis : 4,32 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
- Sherri Shepherd (Dr Anita Eubanks)
- Samuel Huntington (Mitchie Mendelson)
- Jimmy Ramirez (Frank Escajeda)
- Antonio Jaramillo (Vladimir Dominguez)
- Michael Hogan (Skip Rogers)
- Torrance Jordan (Officer Avanzato)
- Sheryl Lee (Brenda Downs)
- Charles Dougherty (Older man in montage)
- Tonya Key (Dancer in montage)
- Aire Sirvaitis (Kelly Downs)
- Scott Menville (Angry Man)
- Bianca Bethune (ATF Tiffany)
Épisode 21 : Convoitise
Titre original
Réalisation
Invités
Wooberite & The Women of Rosewood
Numéro de production
21 (1-21)
Code de production
1AYJ21
Première diffusionRéalisation
Eric Laneuville
Scénario
Andy Berman
Audiences- États-Unis : 4,77 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
- Joy Bryant (Dr Erica Kincaid)
- Salli Richardson-Whitfield (Dr Aubrey Joseph)
- Lisa Vidal (Daisie)
- Christopher J. Johnson (Calvin Spitz / Carter Dobbs)
- Samuel Huntington (Mitchie Mendelson)
- Jonathan Craig Williams (Bank Manager)
- Nicole Chamblis (Young Female Trainer)
- James Patrick Stuart (Dr Saffron Fields)
- Michael William Freeman (Gene)
- Christopher Boyer (Older Seasoned Farmer)
- Lucius Baybak (Patient #5)
- Sascha Rasmussen (West Bachner)
- Lauren Lakis (Clara Reesner)
- Bret Grantham (Patient #2)
- Wayne Sable (Patient #3)
- Dash Pomerantz (Bartender)
Épisode 22 : Soirée explosive
Titre original
Réalisation
Invités
Badges & Bombshells
Numéro de production
22 (1-22)
Code de production
1AYJ22
Première diffusionRéalisation
Milan Cheylov
Scénario
Todd Harthan et Marc Halsey
Audiences- États-Unis : 3,50 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
- Lisa Vidal (Daisie Villa)
- Matthew Glave (Andre Ward)
- Shi Ne Jong Nielson (Carla Reid)
- Samuel Huntington (Mitchie Mendelson)
- Chad Lindberg (Louie Van Winkle)
- Mark Rolston (Harvey)
- John Billingsley (Judge West Waters)
- Nikea Gamby-Turner (Officer Ilene Desouza)
- Robert Wisdom (Gerald)
- Carlos E. Campos (Sammy the Manager)
- Andre Alfred Tardieu (Sebastian Le Mercie)
- Adam Suzuki (Joe Campos)
- Scott Michael Morgan (Detective Feldheim)
Notes et références
- (en) « CHCH reveals fall schedule » [vidéo], sur CHCH,
- « FOX dévoile son calendrier de rentrée incluant le retour de Empire le mercredi 23 septembre » sur Upfrontsusa.com, consulté le 25 juin 2015
- Date de diffusion en France sur jeanmarcmorandini.com, consulté le 16 mai 2017
- « Titre et date de diffusion en Belgique », sur mon-programme-tv.be, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 23/09 : carton plein pour le retour de Empire qui offre une visibilité et un public à Rosewood », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- [1]
- « Titre et date de diffusion en Belgique », sur mon-programme-tv.be, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 30/09 : démarrage difficile pour Code Black ; The Middle et The Mysteries of Laura en hausse », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 7/10 : FOX commande trois scripts supplémentaires pour Rosewood ; situation critique pour Code Black sur CBS », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 14/10 : début de saison en progrès pour The Middle et The Goldbergs quand Modern Family et Black-Ish s'affaiblissent face à Empire », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- [2]
- « Audiences Mercredi 21/10 : Empire est la série la plus regardée par les 18-49 ans depuis 2009 ; Code Black est la première nouveauté à progresser deux semaines de suite », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 4/11 : pourquoi CBS doit continuer de croire en Code Black », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 11/11 : Dick Wolf prépare toujours le revival de New York Police Judiciaire et suggère l'arrivée d'une quatrième série à Chicago », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- [3]
- « Audiences Mercredi 18/11 : Empire en hausse sur FOX ; des épisodes en plus pour les sitcoms de ABC », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 25/11 : pour la veille de Thanksgiving, Empire est au plus bas et Code Black signe sa meilleure audience depuis le pilote », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 2/12 : Empire retrouve son public d'avant Thanksgiving ; records pour Code Black et Arrow ; The Middle plus regardée que Modern Family », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « FOX dévoile sa grille pour le premier semestre 2016 incluant American Idol, The X-Files, Lucifer, Second Chance, Cooper Barret's, New Girl... », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Wednesday final ratings: The Goldbergs adjusts up », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Wednesday final ratings: Carmichael Show adjusts down », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Wednesday final ratings: The Goldbergs and SVU reruns adjust up », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Wednesday final ratings: Survivor, Goldbergs, Criminal Minds and Chicago PD all adjust up », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Wednesday final ratings: Empire adjusts up, Survivor and Beyond Borders adjust down », sur TVbytheNumbers,
- « Audiences Mercredi 13/04 : Empire, au plus bas depuis l'épisode pilote, est acquis par TVOne pour une diffusion exclusive sur le câble américain », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 20/04 : FOX exclut la programmation de Empire après le Superbowl, expliquant avoir une vision sur le long terme pour la série n°1 des networks sur les 18-49 ans », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 27/04 : Criminal Minds : Beyond Borders au plus bas ; Empire remonte », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 4/05 : Empire devient le programme le plus regardé des networks par les 18-49 ans lorsqu'on inclut la VOD », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Mercredi 11/05 : Survivor, Empire et Chicago P.D. dominent ; The Middle et Modern Family au plus bas ; Beyond Borders à la poubelle ? », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Wednesday final ratings: Empire, Goldbergs, SVU adjust up; Arrow, Supernatural adjust down », sur TVbytheNumbers,
- « Audiences Mercredi 25/05 : Wayward Pines reprend au plus bas ; Nashville sera-t-elle sauvée pour une saison 5 ? », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )