Utilisatrice:Ashurakageboushi

Langues fr Ma langue maternelle est le français. en-3 I am able to contribute with an advanced level of English. de-1 Ich habe grundlegende Deutschkenntnisse.

Divers

∇ France Je viens de France. ∇ WikiGnome Je travaille dans l'ombre, dans les petits recoins de Wikipédia.

Projets Wikipédia

∇ Littérature Je participe au projet Littérature. ∇ Fantasy et fantastique Je participe au projet Fantasy et fantastique. ∇ Science-fiction Je participe au projet Science-fiction. ∇ Traductrice Je participe au projet Traduction.

Centres d'intérêt

∇ Littérature La littérature me passionne. ∇ Orthographe J’aime l’orthographe. Boîtes utilisateur

Bonjour à tous, je suis Ashurakageboushi. Je suis passionnée de littérature et j'aime écrire. Issue d'une école d'ingénieurs en aérospatial, je m'intéresse de très près au domaine de l'espace et de la propulsion aéronautique. Cependant, je souhaite plus que tout rejoindre le monde de la traduction et de l'édition.

Concernant mes lectures, je pense que mon auteur favori restera à jamais le grand Sir Terry Pratchett. J'aime également beaucoup les œuvres de Barry Hughart, dans la même veine que Les Annales du Disque-Monde. Je m'emploie d'ailleurs actuellement à la rédaction/traduction des pages concernant ses romans.
J'ai grandi avec la saga Harry Potter et je conserve une grande tendresse pour les personnages et l'histoire. Enfin, comment parler de lectures fantasy sans citer le monument de J.R.R. Tolkien, qui a accompagné mes premières "grosses" lectures ?

J'adore traduire et corriger des articles, et j'espère ainsi apporter ma contribution à la communauté de Wikipédia.