Saison 2 de Secrets and Lies

Données clés
Série	Secrets & Lies
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	ABC
Diff. originale	25 septembre 2016 – 4 décembre 2016
Nb. d'épisodes	10

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième et dernière saison de la série télévisée américaine Secrets & Lies.

Généralités[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 25 septembre 2016 au 4 décembre 2016 sur ABC.
Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur CTV.

Distribution[modifier | modifier le code]

Personnages principaux[modifier | modifier le code]

Juliette Lewis (VF : Vanina Pradier) : Lieutenant Andrea Cornell
Michael Ealy (VF : Daniel Lobé) : Eric Warner
Jordana Brewster (VF : Laëtitia Lefebvre) : Kate Warner
Mekia Cox (VF : Fily Keita) : Amanda Warner
Charlie Barnett (VF : Franck Lorrain) : Patrick Warner
Kenny Johnson (VF : Damien Boisseau) : Danny
Terry O'Quinn (VF : Michel Leroyer) : John Warner

Personnages récurrents[modifier | modifier le code]

AnnaLynne McCord (VF : Aurélie Nollet) : Melanie Warner
David James Elliott (VF : Guy Chapellier) : Major Bryant
McNally Sagal (VF : Anne Deleuze) : May Stone
Eric Winter (VF : Cédric Dumond) : Neil Oliver
Presilah Nunez (VF : Sandra Valentin) : Carly Sinclair
Brendan Hines (VF : Jean-Pierre Michael) : détective Peter Ralston
Edwin Hodge (VF : Namakan Koné) : D^r Greg Young
Dawn Olivieri (VF : Laurence Dourlens) : détective Felicia Sanchez
Mark Damon Espinoza : Henry Stratman
Jake Weber (VF : Pierre Tessier) : D^r Ethan Barrett
Graham Phillips (VF : Maxime Beaudoin) : Liam Connors
Rosy Rosemont (VF : Brigitte Virtudes) : Belinda Peterson
Myles Nathaniel (VF : Jhos Lee Khan) : jeune Eric, 16 ans
Corinne Massiah : jeune Amanda, 10 ans
Justice Alan : jeune Patrick, 7 ans

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : La Dernière Soirée[modifier | modifier le code]

Titre original

The Fall

Numéro de production

11 (2-01)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 25 septembre 2016 sur ABC^[1] / CTV
Belgique : 8 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

Adam Arkin

Scénario

Barbie Kligman

Audiences

États-Unis : 4,06 millions de téléspectateurs^[2] (première diffusion)

Invités

AnnaLynne McCord (Melanie Warner)
Eric Winter (Neil Oliver)
Edwin Hodge (D^r Greg Young)
McNally Sagal (May Stone)
Graham Phillips (Liam Connors)

Résumé détaillé

Kate Warner est retrouvée morte lors d'une soirée d'entreprise a laquelle elle participait avec son mari... commentaire =

Épisode 2 : Le Mari idéal[modifier | modifier le code]

Titre original

The Husband

Numéro de production

12 (2-02)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 2 octobre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 8 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

Patrick Norris

Scénario

Joe Halpin et Judith McCreary

Audiences

États-Unis : 3,69 millions de téléspectateurs^[3] (première diffusion)

Invités

AnnaLynne McCord (Melanie Warner)
Eric Winter (Neil Oliver)
David James Elliott (Major Bryant)
McNally Sagal (May Stone)
Carter MacIntyr (Tina Sawyer)

Résumé détaillé

Les secrets de Kate commencent à faire surface...

Épisode 3 : Le Maître-chanteur[modifier | modifier le code]

Titre original

The Liar

Numéro de production

13 (2-03)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 16 octobre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 15 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

Constantine Makris

Scénario

Pamela Davis et Noah Nelson

Audiences

États-Unis : 3,46 millions de téléspectateurs^[4] (première diffusion)

Invités

Eric Winter (Neil Oliver)
McNally Sagal (May Stone)
Romy Rosemont (Belinda Peterson)
Graham Phillips (Liam Connors)
Carter MacIntyre (Shane Campbell)
Remy Nozik (Carrie-Ann)

Résumé détaillé

Le passé d'Eric refait surface...

Épisode 4 : Ne le dis à personne[modifier | modifier le code]

Titre original

The Detective

Numéro de production

14 (2-04)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 23 octobre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 15 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

Rob J. Greenlea

Scénario

Chitra Elizabeth Sampath et Andrew Wilder

Audiences

États-Unis : 3,07 millions de téléspectateurs^[5] (première diffusion)

Invités

AnnaLynne McCord (Melanie Warner)
Eric Winter (Neil Oliver)
David James Elliott (Major Bryant)
Edwin Hodge (D^r Greg Young)
McNally Sagal (May Stone)
Graham Phillips (Liam Connors)
Brendan Hines (Detective Ralston)
Remy Nozik (Carrie-Ann)
Presilah Nunez (Carly Sinclair)

Résumé détaillé

Eric retrouve Liam...

Épisode 5 : Une vie de mensonges[modifier | modifier le code]

Titre original

The Daughter

Numéro de production

15 (2-05)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 30 octobre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 22 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

Michael Fields

Scénario

Mise en scène : Joe Halpin et Barbie Kligman
Scénario : Joe Halpin

Audiences

États-Unis : 2,67 millions de téléspectateurs^[6] (première diffusion)

Invités

AnnaLynne McCord (Melanie Warner)
Eric Winter (Neil Oliver)
Romy Rosemont (Belinda Peterson)
David James Elliott (Major Bryant)
Brendan Hines (Detective Ralston)
Presilah Nunez (Carly Sinclair)
Virginia Gardner (Rachel)
Chelsea Field (Janice Martin)
Rodney Rowland (Jake)
Kasi Brown (la femme de Jake)

Résumé détaillé

Cornell élargit la liste des suspects. La vie de Danny est dévoilée. Eric part sur les traces de sa femme à Boone...

Épisode 6 : Charlie[modifier | modifier le code]

Titre original

The Parent

Numéro de production

16 (2-06)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 6 novembre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 22 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

Tommy Lohmann

Scénario

Judith McCreary

Audiences

États-Unis : 2,83 millions de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Jake Weber (D^r Ethan Barrett)
AnnaLynne McCord (Melanie Warner)
Romy Rosemont (Belinda Peterson)
David James Elliot (Major Bryant)
Edwin Hodge (D^r Greg Young)
McNally Sagal (May Stone)
Brendan Hines (Detective Ralston)
Cole Bernstein (Jennifer Barrett)
Larry Poindexter (Mark Peterson)
Nigel Gibbs (Ivan Dale)
Cody Longo (Charlie Peterson)

Résumé détaillé

Eric a peut-être une piste à suivre...

Épisode 7 : Le Clash[modifier | modifier le code]

Titre original

The Statement

Numéro de production

17 (2-07)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 13 novembre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 29 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

J. Miller Tobin

Scénario

Pamela Davis

Audiences

États-Unis : 3,18 millions de téléspectateurs^[8] (première diffusion)

Invités

Jake Weber (D^r Ethan Barrett)
AnnaLynne McCord (Melanie Warner)
Eric Winter (Neil Oliver)
David James Elliott (Major Bryant)
McNally Sagal (May Stone)
Brendan Hines (Detective Ralston)
Cole Bernstein (Jennifer Barrett)
French Stewart (John Patrick)
Mark Damon Espinoza (Henry Stratman)

Résumé détaillé

Les agissements de Patrick sont découverts. Cornell a des soucis d'ordre privé...

Épisode 8 : L'Ami[modifier | modifier le code]

Titre original

The Racket

Numéro de production

18 (2-08)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 27 novembre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 29 juillet 2017 sur Be TV

Réalisation

Nicole Rubio

Scénario

Noah Nelson et Chitra Elizabeth Sampath

Audiences

États-Unis : 2,81 millions de téléspectateurs^[9] (première diffusion)

Invités

AnnaLynne McCord (Melanie Warner)
Eric Winter (Neil Oliver)
McNally Sagal (May Stone)
Brendan Hines (Detective Ralston)
Dawn Olivieri (Detective Felicia Sanchez)
Presilah Nunez (Carly Sinclair)
Mark Damon Espinoza (Henry Stratman)
Michael Rose (Sebastian Graves)
Isabella Crovetti-Cramp (Rachel Voss)

Résumé détaillé

Eric veut protéger sa famille...

Épisode 9 : Double Vie[modifier | modifier le code]

Titre original

The Brother

Numéro de production

19 (2-09)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 4 décembre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 5 août 2017 sur Be TV

Réalisation

Liz Friedlander

Scénario

Andrew Wilder

Audiences

États-Unis : 3,42 millions de téléspectateurs^[10] (première diffusion)

Invités

David James Elliott (Major Bryant)
Brendan Hines (Detective Ralston)
Dawn Olivieri (Detective Felicia Sanchez)
French Stewart (John Patrick)
Roxanne Hart (Corinne)
Adam Kaufman ("R.B.")

Résumé détaillé

Grâce aux révélations d'Eric, Cornell y voit plus clair dans l'enquête...

Épisode 10 : Que justice soit faite[modifier | modifier le code]

Titre original

The Truth

Numéro de production

20 (2-10)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 4 décembre 2016 sur ABC / CTV
Belgique : 5 août 2017 sur Be TV

Réalisation

Adam Arkin

Scénario

Barbie Kligman et Judith McCreary

Audiences

États-Unis : 3,42 millions de téléspectateurs^[10] (première diffusion)

Invités

David James Elliott (Major Bryant)
Brendan Hines (Detective Ralston)
Dawn Olivieri (Detective Felicia Sanchez)
Presilah Nunez (Carly Sinclair)
Virginia Gardner (Rachel)
Cole Bernstein (Jennifer Barrett)
French Stewart (John Patrick)
Michael B. Silver (ADA Ken Turk)

Résumé détaillé

Cornell se rapproche dangereusement de l'assassin de Kate...

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Boby, « GRILLES AUTOMNE 2016 : ABC, CBS, NBC, FOX et CW dévoilent les dates de lancement de leurs programmes ; toutes les nouvelles confrontations soirée par soirée », Upfrontsusa.com, 28 juin 2016 (consulté le 10 juillet 2016)
↑ Boby, « Audiences Dimanche 25/09 : ABC en état de délabrement total avec Once Upon A Time, Secrets & Lies et Quantico », Upfrontsusa.com, 26 septembre 2016 (consulté le 27 septembre 2016)
↑ Boby, « Audiences Dimanche 2/10 : NCIS Los Angeles cartonne dans sa nouvelle case horaire ; Madam Secretary et Elementary n'impressionnent pas », Upfrontsusa.com, 3 octobre 2016 (consulté le 8 octobre 2016)
↑ Boby, « Audiences Dimanche 16/10 : le "Sunday Night Football" domine mais avec un petit score ; 600ème épisode pour The Simpsons ; record pour Westworld sur HBO », Upfrontsusa.com, 17 octobre 2016 (consulté le 18 octobre 2016)
↑ (en) Rick Porter, « Bob’s Burgers and The Simpsons adjust down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers, 25 octobre 2016
↑ Boby, « Audiences Dimanche 30/10 : les épisodes de Secrets & Lies, Quantico et Elementary font partie des 5 pires audiences de la saison sur les 18-49 ans sur ABC, CBS, NBC et FOX (plus : l'audience de The Walking Dead) », Upfrontsusa.com, 31 octobre 2016 (consulté le 2 novembre 2016)
↑ (en) Rick Porter, « NCIS: LA and Madam Secretary adjust up: Sunday final ratings », Zap2It.com, 8 novembre 2016 (consulté le 9 novembre 2016)
↑ Boby, « Audiences Dimanche 13/11 : record depuis 2014 pour NCIS Los Angeles grâce à Donald Trump ; le "Sunday Night Football" reprend des couleurs sur NBC ; HBO reconduit Westworld pour une saison 2 », Upfrontsusa.com, 15 novembre 2016 (consulté le 16 novembre 2016)
↑ (en) Rick Porter, « NCIS: Los Angeles, Madam Secretary and 60 Minutes adjust up: Sunday final ratings », Zap2It.com, 30 novembre 2016
↑ ^{a et b} (en) Rick Porter, « America’s Funniest Home Videos adjusts up, 60 Minutes adjusts down: Sunday final ratings », TVbytheNumbers, 6 décembre 2016

Portail des séries télévisées américaines

[1] Boby, « GRILLES AUTOMNE 2016 : ABC, CBS, NBC, FOX et CW dévoilent les dates de lancement de leurs programmes ; toutes les nouvelles confrontations soirée par soirée », Upfrontsusa.com, 28 juin 2016 (consulté le 10 juillet 2016)

[2] Boby, « Audiences Dimanche 25/09 : ABC en état de délabrement total avec Once Upon A Time, Secrets & Lies et Quantico », Upfrontsusa.com, 26 septembre 2016 (consulté le 27 septembre 2016)

[3] Boby, « Audiences Dimanche 2/10 : NCIS Los Angeles cartonne dans sa nouvelle case horaire ; Madam Secretary et Elementary n'impressionnent pas », Upfrontsusa.com, 3 octobre 2016 (consulté le 8 octobre 2016)

[4] Boby, « Audiences Dimanche 16/10 : le "Sunday Night Football" domine mais avec un petit score ; 600ème épisode pour The Simpsons ; record pour Westworld sur HBO », Upfrontsusa.com, 17 octobre 2016 (consulté le 18 octobre 2016)

[5] (en) Rick Porter, « Bob’s Burgers and The Simpsons adjust down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers, 25 octobre 2016

[6] Boby, « Audiences Dimanche 30/10 : les épisodes de Secrets & Lies, Quantico et Elementary font partie des 5 pires audiences de la saison sur les 18-49 ans sur ABC, CBS, NBC et FOX (plus : l'audience de The Walking Dead) », Upfrontsusa.com, 31 octobre 2016 (consulté le 2 novembre 2016)

[7] (en) Rick Porter, « NCIS: LA and Madam Secretary adjust up: Sunday final ratings », Zap2It.com, 8 novembre 2016 (consulté le 9 novembre 2016)

[8] Boby, « Audiences Dimanche 13/11 : record depuis 2014 pour NCIS Los Angeles grâce à Donald Trump ; le "Sunday Night Football" reprend des couleurs sur NBC ; HBO reconduit Westworld pour une saison 2 », Upfrontsusa.com, 15 novembre 2016 (consulté le 16 novembre 2016)

[9] (en) Rick Porter, « NCIS: Los Angeles, Madam Secretary and 60 Minutes adjust up: Sunday final ratings », Zap2It.com, 30 novembre 2016

[finale-10] {a et b} (en) Rick Porter, « America’s Funniest Home Videos adjusts up, 60 Minutes adjusts down: Sunday final ratings », TVbytheNumbers, 6 décembre 2016

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]