My Home Hero

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
My Home Hero
Image illustrative de l'article My Home Hero
Logo original de l'anime.
マイホームヒーロー
(Mai Hōmu Hīrō)
Type Seinen
Genres Thriller, drame
Thèmes Yakuza, crime, vengeance, famille
Manga
Scénariste Naoki Yamakawa
Dessinateur Masashi Asaki
Éditeur (ja) Kodansha
(fr) Kurokawa
Prépublication Drapeau du Japon Weekly Young Magazine
Sortie initiale en cours
Volumes 24

Anime japonais
Réalisateur
Scénariste
Studio d’animation Tezuka Productions
Compositeur
Licence (fr) Crunchyroll
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, BS NTV
1re diffusion
Épisodes 12

My Home Hero (マイホームヒーロー, Mai Hōmu Hīrō?) est un manga écrit par Naoki Yamakawa et illustré par Masashi Asaki. La série est publiée au Japon depuis le par le magazine Weekly Young Magazine de l'éditeur Kodansha, qui publie la série sous format tankōbon depuis le . La version française est publiée par Kurokawa depuis le .

Une adaptation en anime produite par Tezuka Productions est diffusée d' à .

Synopsis[modifier | modifier le code]

Tetsuo Tosu, quadragénaire commercial, découvre que sa fille Reika a des traces de coups sur le visage. En enquêtant, il apprend que c'est l'œuvre de son petit ami, un dangereux yakuza. Pour protéger sa famille, Tetsuo décide d'éliminer celui-ci en utilisant ses connaissances d'écrivain amateur de romans policiers. Mais ce n'est que le début de ses problèmes...

Personnages[modifier | modifier le code]

Tetsuo Tosu (鳥栖 哲雄, Tosu Tetsu?)
Voix japonaise : Junichi Suwabe[1]
Tetsuo a 47 ans et est commercial chez un fabricant de jouet. Il est passionné par l'écriture et publie des romans policiers sur des sites spécialisés. Son nom de naissance est Naeba, après son mariage, il prit le nom de sa femme Kasen : Tosu. Il a une fille du nom de Reika qu'il veut protéger à tout prix. En s’apercevant que sa fille se fait frapper par son petit-ami, il décide de prendre des mesures radicales basculant sa vie.
Kasen Tosu (鳥栖 歌仙, Tosu Kasen?)
Voix japonaise : Sayaka Ohara[1]
Kaisen est la femme de Tetsuo. Elle a 41 ans et est femme au foyer. Quand elle va s’apercevoir que son mari a commis un meurtre pour protéger leur fille, elle décide sans hésiter de l'aider. Elle est la fille d'un riche marchand de kimonos et elle a décidé de rompre avec sa famille pour pouvoir se marier avec Tetsuo.
Reika Tosu (鳥栖 歌仙, Tosu Reika?)
Voix japonaise : Chihiro Shirata[1]
Fille de Kasen et Tetsuo. Après avoir atteint ses 18 ans et son arrivée à l'université, elle commence à vivre seule. Elle va avoir son premier petit-ami du nom de Nobuto sans savoir que ce dernier est un yakuza. Celui-ci est violent avec elle et c'est son père qui va faire son maximum pour la protéger sans qu'elle s'en aperçoive.
Kyōichi Majima (間島 恭一, Majima Kyōichi?)
Voix japonaise : Kent Itō (ja)[1]
Kyōichi est un jeune de 20 ans faisant partie de la même organisation criminelle que Nobuto, le petit-ami de Reika. Quand Nobuto disparaît, c'est Kyōichi qui est chargée de le retrouver et va très vite suspecter Tetsuo de l'avoir tué.
Mr Kubo (, Kubo?)
Voix japonaise : Akio Ōtsuka[1]
Chef impitoyable de l'organisation criminelle dont sont membres Kyōichi et Nobuto. Quand ce dernier disparaît et étant donné qu'il est le fils de Yoshitatsu Matori, un important avocat pour l'organisation, il doit utiliser tous les moyens possibles pour le retrouver.
Yoshitatsu Matori (麻取 義辰, Matori Yoshitatsu?)
Voix japonaise : Shin'ichirō Miki[1]
Il s'agit d'un avocat véreux travaillant avec Mr Kubo et est respecté et craint par ce dernier. Grace à ses escroqueries, il a augmenté les revenus de l'organisation. Quand il apprend la disparition de son fils, Nobuto Matori, il utilise sa position dans l'organisation pour ordonner Kubo et ses hommes d'enquêter dessus.
Nobuto Matori (麻取 延人, Matori Nobuto?)
Voix japonaise : Keita Tada (ja)[1]
Jeune de 20 ans et petit ami de Reika, il est en réalité membre d'une organisation criminelle et se révèle violant avec sa copine. Quand le père de cette dernière s'en aperçoit, il décide de se débarrasser de lui.
Hibiki (?)
Voix japonaise : Rumi Ōkubo (ja)[1]
Hôtesse, elle était l'amante de Nobuto depuis sa rencontre avec lui il y a un an.
Shino (志野?)
Voix japonaise : Koichi Yamadera[2]
Takeda (竹田?)
Voix japonaise : Katsuhiro Tokuichi[2]
Bin Tabata (田端 敏, Tabata Bin?)
Voix japonaise : Mitsuhiro SAKAMAKI (ja)[2]

Manga[modifier | modifier le code]

My Home Hero est publié au Japon depuis le dans le magazine Weekly Young Magazine. L'éditeur Kodansha publie la série sous format tankōbon à partir du [3],[4]. Le , 24 volumes ont été publiés[5].

La version française est publiée par Kurokawa à partir du [6].

Liste des volumes[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-06-510139-1[ja 1]
[fr 1] 978-2-36-852673-6[fr 1]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 : Première rencontre avec le copain de ma fille
  • Chapitre 2 : Ma femme, premier témoin du crime
  • Chapitre 3 : À partir d'aujourd'hui, je suis un criminel
  • Chapitre 4 : Sushis à volonté !
  • Chapitre 5 : Des guetteurs ?
  • Chapitre 6 : Mise au vert
  • Chapitre 7 : Vingt ans de travail d'équipe
2 [ja 2] 978-4-06-510543-6[ja 2]
[fr 2] 978-2-36-852723-8[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 8 : Une journée type
  • Chapitre 9 : Passage en force
  • Chapitre 10 : Le pouvoir des sens
  • Chapitre 11 : La bonne réponse
  • Chapitre 12 : Proposition de dernière minute
  • Chapitre 13 : Retour au quotidien
  • Chapitre 14 : La nana de Nobuto
  • Chapitre 15 : 10 millions ?!
  • Chapitre 16 : Le monde de la violence
3 [ja 3] 978-4-06-511107-9[ja 3]
[fr 3] 978-2-36-852738-2[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 17 : Seconde fois
  • Chapitre 18 : Heureuse ?
  • Chapitre 19 : La question secrète
  • Chapitre 20 : Entre pères
  • Chapitre 21 : Revirement de situation
  • Chapitre 22 : Première tactique
  • Chapitre 23 : La terre
  • Chapitre 24 : L'hospitalité selon Kasen
  • Chapitre 25 : Plus qu'un jour
4 [ja 4] 978-4-06-511555-8[ja 4]
[fr 4] 978-2-36-852745-0[fr 4]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 26 : Entre mères
  • Chapitre 27 : La détermination de Reika
  • Chapitre 28 : La bonne décision
  • Chapitre 29 : Techniques de crochetage
  • Chapitre 30 : Lampe à ultraviolet
  • Chapitre 31 : Le fil de l'araignée
  • Chapitre 32 : Choix double
  • Chapitre 33 : Dernier Dîner
  • Chapitre 34 : Le jour du destin
5 [ja 5] 978-4-06-512699-8[ja 5]
[fr 5] 978-2-36-852839-6[fr 5]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 35 : Notre famille à nous
  • Chapitre 36 : Un sac en papier
  • Chapitre 37 : Impossible !
  • Chapitre 38 : Stratagème d'équipe
  • Chapitre 39 : Ma petite pierre à l'édifice
  • Chapitre 40 : Des marques sur le balcon
  • Chapitre 41 : Révélation
  • Chapitre 42 : Pères
  • Chapitre 43 : Coup de théâtre
6 [ja 6] 978-4-06-514178-6[ja 6]
[fr 6] 978-2-36-852869-3[fr 6]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 44 : Duel frénétique
  • Chapitre 45 : La vie de Matori
  • Chapitre 46 : Le sens de la vie
  • Chapitre 47 : Mon crime
  • Chapitre 48 : Mon bonheur actuel
  • Chapitre 49 : Un succès dingue avec les hommes
  • Chapitre 50 : Un adulte honnête
  • Chapitre 51 : Le pire des cas
7 [ja 7] 978-4-06-515194-5[ja 7]
[fr 7] 978-2-36-852950-8[fr 7]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 52 : De potentiels petits amis
  • Chapitre 53 : Quel genre de personne est ton père ?
  • Chapitre 54 : Une nouvelle alliance
  • Chapitre 55 : En couple
  • Chapitre 56 : Le destin
  • Chapitre 57 : Ce qui s'est affiché
  • Chapitre 58 : Les derniers instants de mon ami
  • Chapitre 59 : Testament
  • Chapitre 60 : La stratégie de Kyōichi
8 [ja 8] 978-4-06-516365-8[ja 8]
[fr 8] 978-2-36-852951-5[fr 8]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 61 : Dans quel but ?
  • Chapitre 62 : Denjisō
  • Chapitre 63 : À la recherche de Shin
  • Chapitre 64 : Changement d'itinéraire
  • Chapitre 65 : Capable de tout
  • Chapitre 66 : Filature
  • Chapitre 67 : Reika !
  • Chapitre 68 : Notre trésor
  • Chapitre 69 : Pacte de sang
9 [ja 9] 978-4-06-517730-3[ja 9]
[fr 9] 978-2-36-852952-2[fr 9]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 70 : Un trésor de guerre
  • Chapitre 71 : Dîner en ville
  • Chapitre 72 : Un simple témoignage
  • Chapitre 73 : Quelques questions
  • Chapitre 74 : Cachotteries
  • Chapitre 75 : L'identité du cadavre
  • Chapitre 76 : Des méthodes contestables
  • Chapitre 77 : Avant l'arrestation
  • Chapitre 78 : Ogamimé
10 [ja 10] 978-4-06-518478-3[ja 10]
[fr 10] 978-2-36-852953-9[fr 10]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 79 : Compte à rebours
  • Chapitre 80 : Deux services à demander
  • Chapitre 81 : La taupe
  • Chapitre 82 : Le véritable coupable
  • Chapitre 83 : Une rencontre fortuite
  • Chapitre 84 : Son village
  • Chapitre 85 : À la recherche de ce village
  • Chapitre 86 : Le monde extérieur
  • Chapitre 87 : Demande en mariage
11 [ja 11] 978-4-06-519993-0[ja 11]
[fr 11] 978-2-38-071123-3[fr 11]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 88 : Un bonheur impossible
  • Chapitre 89 : Les règles du village
  • Chapitre 90 : Le guide du spirituel
  • Chapitre 91 : La lecture des sûtras
  • Chapitre 92 : Mariage forcé
  • Chapitre 93 : Possession
  • Chapitre 94 : Pacte de sang
  • Chapitre 95 : Passons aux nouvelles
  • Chapitre 96 : Dis-le franchement
12 [ja 12] 978-4-06-520690-4[ja 12]
[fr 12] 978-2-38-071124-0[fr 12]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 97 : La résolution de Reika
  • Chapitre 98 : Première rencontre avec les grands-parents
  • Chapitre 99 : Tsukuyomi Matsuda
  • Chapitre 100 : Arrivée au village
  • Chapitre 101 : Comment tout cela a commencé
  • Chapitre 102 : Le jour de l'anniversaire de ma mère
  • Chapitre 103 : Un nouveau serviteur
  • Chapitre 104 : La force de persuasion de Reika
  • Chapitre 105 : Une intrusion réussie
13 [ja 13] 978-4-06-522303-1[ja 13]
[fr 13] 978-2-38-071125-7[fr 13]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 106 : C'est donc lui, Kubo
  • Chapitre 107 : Plus qu'un mètre
  • Chapitre 108 : Une horrible idée
  • Chapitre 109 : J'ai envie de vous pardonner
  • Chapitre 110 : Fin de la discussion
  • Chapitre 111 : Tetsuo se met en marche
  • Chapitre 112 : La vivacité d'esprit de Kai
  • Chapitre 113 : De la fumée et des chaînes
  • Chapitre 114 : Mettons-y fin
14 [ja 14] 978-4-06-523348-1[ja 14]
[fr 14] 978-2-38-071303-9[fr 14]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 115 : Merci infiniment
  • Chapitre 116 : Punition divine
  • Chapitre 117 : Ses véritables intentions
  • Chapitre 118 : Le début des festivités
  • Chapitre 119 : L'avènement de l'ogamimé
  • Chapitre 120 : Pardon
  • Chapitre 121 : Une liberté conservée
  • Chapitre 122 : Retour à la maison
  • Chapitre 123 : Les combles
15 [ja 15] 978-4-06-524355-8[ja 15]
[fr 15] 978-2-38-071304-6[fr 15]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 124 : Je dois le tuer
  • Chapitre 125 : Je le sais bien
  • Chapitre 126 : Un second tir
  • Chapitre 127 : La guerre est déclarée !
  • Chapitre 128 : Chasse à l'homme
  • Chapitre 129 : Tenter le tout pour le tout
  • Chapitre 130 : Une famille
  • Chapitre 131 : Plus qu'un !
  • Chapitre 132 : À mon tour, cette fois
16 [ja 16] 978-4-06-525840-8[ja 16]
[fr 16] 978-2-38-071305-3[fr 16]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 133 : Kochô et Kasen
  • Chapitre 134 : Une bille de pachinko ?
  • Chapitre 135 : Le dépôt d'armes
  • Chapitre 136 : Mettre en place une stratégie
  • Chapitre 137 : Chapeau, père !
  • Chapitre 138 : Tatsumi Satake
  • Chapitre 139 : Le piège
  • Chapitre 140 : 107...
  • Chapitre 141 : La valeur d'une vie
17 [ja 17] 978-4-06-526783-7[ja 17]
[fr 17] 979-1-04-201321-9[fr 17]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 142 : La fin du monde
  • Chapitre 143 : Crime et décision
  • Chapitre 144 : Expiation
  • Chapitre 145 : La bataille commence
  • Chapitre 146 : Tête-à-tête
  • Chapitre 147 : Tetsuo Tosu
  • Chapitre 148 : Tu as gagné
  • Chapitre 149 : Je vous aime
  • Chapitre 150 : Être une famille
18 [ja 18] 978-4-06-529426-0[ja 18]
[fr 18] 979-1-04-201393-6[fr 18]
19 [ja 19] 978-4-06-530380-1[ja 19]
[fr 19] 979-1-04-201409-4[fr 19]
20 [ja 20] 978-4-06-531351-0[ja 20]
[fr 20] 979-1-04-201442-1[fr 20]
21 [ja 21] 978-4-06-532028-0[ja 21]
 
22 [ja 22] 978-4-06-533055-5[ja 22]
 
23 [ja 23] 978-4-06-534297-8[ja 23]
 
24 [ja 24] 978-4-06-535246-5[ja 24]
 

Anime[modifier | modifier le code]

L'adaptation en anime est annoncée en [7]. Elle est réalisée au sein du studio Tezuka Productions par Takashi Kamei, sur un scénario de Kōhei Kiyasu, un character design de Masatsune Noguchi et des compositions de Kenji Kawai[1]. La série est diffusée du au sur Tokyo MX et BS NTV au Japon[8] et en simulcast sur Crunchyroll[9].

Chiai Fujikawa (ja) interprète le générique de début intitulé Ai no Uta (愛の歌, litt. « Chanson d'amour »?), tandis que Dizzy Sunfist interprète le générique de fin intitulé Decided[10].

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

No  Titre français[a] Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 À partir d'aujourd'hui, je suis un tueur 今日から殺人鬼 Kyō kara satsujin-ki
2 Vingt ans de travail d'équipe 20年目の共同作業 Nijūnenme no kyōdō sagyō
3 Le chemin de la vérité 正解への道 Seikai e no michi
4 Un monde de violence 暴力の世界 Bōryoku no sekai
5 Du bonheur ? 幸せ? Shiawase?
6 L'hospitalité selon Kasen 歌仙流おもてなし Kasen-ryū omotenashi
7 Entre mères 母と母 Haha to haha
8 La toile d'araignée 蜘蛛の糸 Kumo no ito
9 Le jour fatidique 運命の日 Unmei no hi
10 L'effet papillon 僕がした1つのこと Boku ga shita hitotsu no koto
11 Entre pères 父親 Chichioya
12 Le bonheur de l'instant présent 今の幸せ Ima no shiawase

Réception[modifier | modifier le code]

En , le manga avait plus de 2 millions d'exemplaires en circulation[11].

Erwan Lafleuriel du site IGN qualifie le premier tome de My Home Hero de « thriller très efficace » et le compare avec la série télévisée américaine Breaking Bad pour ses situations, son rythme et son déroulement[12].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Crunchyroll.

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b c d e f g h et i Rafael Pineda, « My Home Hero Anime's 1st Teaser Reveals Cast, Staff, April 2023 Premiere », sur Anime News Network, (consulté le )
  2. a b et c « L'anime My Home Hero dévoile de nouveaux noms dans son casting », sur Anime News Network (consulté le )
  3. (ja) Natasha Inc, « 山川直輝×朝基まさし新連載、娘のため危険な世界に踏み込む父描くサスペンス », sur コミックナタリー (consulté le ).
  4. (en) « Naoki Yamakawa, Masashi Asaki's My Home Hero Manga Nears Climax », sur Anime News Network (consulté le ).
  5. (ja) Natasha Inc, « 【4月5日付】本日発売の単行本リスト », sur コミックナタリー (consulté le )
  6. « Une bande-annonce pour le thriller My Home Hero, 03 Janvier 2019 », sur manga-news.com (consulté le ).
  7. Rafael Pineda, « My Home Hero Manga Gets TV Anime », sur Anime News Network, (consulté le )
  8. « Deuxième vidéo promotionnelle pour My Home Hero », sur Anime News Network (consulté le )
  9. (en) « Crunchyroll to Stream Bofuri Season 2, Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion, A Galaxy Next Door, The Fire Hunter, My Clueless First Friend, More Anime », sur Anime News Network (consulté le )
  10. « Première vidéo promotionnelle pour l'anime My Home Hero », sur Anime News Network (consulté le )
  11. « 漫画『マイホームヒーロー』TVアニメ化決定 原作が連載再開で第3部スタート », sur ORICON NEWS,‎ (consulté le )
  12. Erwan Lafleuriel, « My Home Hero : l'engrenage libérateur à la Breaking Bad - Découverte manga », sur IGN France, (consulté le )

Œuvres[modifier | modifier le code]

Édition japonaise
  1. a et b (ja) « マイホームヒーロー(1) », sur Kodansha (consulté le )
  2. a et b (ja) « マイホームヒーロー(2) », sur Kodansha (consulté le )
  3. a et b (ja) « マイホームヒーロー(3) », sur Kodansha (consulté le )
  4. a et b (ja) « マイホームヒーロー(4) », sur Kodansha (consulté le )
  5. a et b (ja) « マイホームヒーロー(5) », sur Kodansha (consulté le )
  6. a et b (ja) « マイホームヒーロー(6) », sur Kodansha (consulté le )
  7. a et b (ja) « マイホームヒーロー(7) », sur Kodansha (consulté le )
  8. a et b (ja) « マイホームヒーロー(8) », sur Kodansha (consulté le )
  9. a et b (ja) « マイホームヒーロー(9) », sur Kodansha (consulté le )
  10. a et b (ja) « マイホームヒーロー(10) », sur Kodansha (consulté le )
  11. a et b (ja) « マイホームヒーロー(11) », sur Kodansha (consulté le )
  12. a et b (ja) « マイホームヒーロー(12) », sur Kodansha (consulté le )
  13. a et b (ja) « マイホームヒーロー(13) », sur Kodansha (consulté le )
  14. a et b (ja) « マイホームヒーロー(14) », sur Kodansha (consulté le )
  15. a et b (ja) « マイホームヒーロー(15) », sur Kodansha (consulté le )
  16. a et b (ja) « マイホームヒーロー(16) », sur Kodansha (consulté le )
  17. a et b (ja) « マイホームヒーロー(17) », sur Kodansha (consulté le )
  18. a et b (ja) « マイホームヒーロー(18) », sur Kodansha (consulté le )
  19. a et b (ja) « マイホームヒーロー(19) », sur Kodansha (consulté le )
  20. a et b (ja) « マイホームヒーロー(20) », sur Kodansha (consulté le )
  21. a et b (ja) « マイホームヒーロー(21) », sur Kodansha (consulté le )
  22. a et b (ja) « マイホームヒーロー(22) », sur Kodansha (consulté le )
  23. a et b (ja) « マイホームヒーロー(23) », sur Kodansha (consulté le )
  24. a et b (ja) « マイホームヒーロー(24) », sur Kodansha (consulté le )
Édition française
  1. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 1 », sur Kurokawa (consulté le )
  2. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 2 », sur Kurokawa (consulté le )
  3. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 3 », sur Kurokawa (consulté le )
  4. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 4 », sur Kurokawa (consulté le )
  5. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 5 », sur Kurokawa (consulté le )
  6. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 6 », sur Kurokawa (consulté le )
  7. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 7 », sur nautiljon (consulté le )
  8. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 8 », sur Kurokawa (consulté le )
  9. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 9 », sur Kurokawa (consulté le )
  10. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 10 », sur Kurokawa (consulté le )
  11. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 11 », sur Kurokawa (consulté le )
  12. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 12 », sur Kurokawa (consulté le )
  13. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 13 », sur Kurokawa (consulté le )
  14. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 14 », sur Kurokawa (consulté le )
  15. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 15 », sur Kurokawa (consulté le )
  16. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 16 », sur Kurokawa (consulté le )
  17. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 17 », sur Kurokawa (consulté le )
  18. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 18 », sur Kurokawa (consulté le )
  19. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 19 », sur Kurokawa (consulté le )
  20. a et b (ja) « My Home Hero Vol. 20 », sur Kurokawa (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]