Jacob Zallel Lauterbach

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Lauterbach.
Jacob Zallel Lauterbach

Jacob Zallel Lauterbach est un intellectuel juif américain du XXe siècle (1873 - 1942), spécialisé dans la littérature midrashique et talmudique.
Membre de l'Hebrew Union College, il a également composé des responsa pour le mouvement américain du judaïsme réformé.
Il a acquis une certaine notoriété après la parution de son édition critique et sa traduction en anglais de la Mekhilta deRabbi Ishmael.

Vie et travaux[modifier | modifier le code]

Jacob Z. Lauterbach était d'abord et avant tout un talmudiste[1]. Cependant il se familiarisa avec les techniques modernes de la critique scientifique, incluant la comparaison et le déchiffrage de manuscrits. Après avoir quitté son poste à l'Hebrew Union College, il continua à vivre au College et à avoir des contacts avec les étudiants.

Il fut l'auteur de plusieurs livres, dont l'édition anglaise en 3 volumes de la Mekilta, et fut un contributeur prolifique de la Jewish Encyclopedia pour laquelle il signa et cosigna 260 articles (listés sur le site web de la Jewish Encyclopedia[2]). Il signa également 17 articles dans l'encyclopédie hébraïque Otzar Yisrael (listés dans l'ouvrage A bibliography of the writings of Jacob Z. Lauterbach de Walter E Rothman).

Parmi ses publications figurent :

  • "The Talmud and Reform Judaism" (1911), American Israelite 58(18):p. 1.
  • "The attitude of the Jew towards the non-Jew" (1921), C.C.A.R. Yearbook 31:186–233.
  • "A significant controversy between the Sadducees and the Pharisees" (1927), H.U.C.A. 4:173–205.
  • "Is it permissible to let a non-Jewish contractor, building a synagogue, work on the building on the Sabbath?" [A responsum] (1927), C.C.A.R. Yearbook 37:202–206.
  • "Should one cover the head when participating in divine worship?" [A responsum] (1928), C.C.A.R. Yearbook 38:589–603.
  • "Talmudic-rabbinic view on birth control" [A responsum] (1927), C.C.A.R. Yearbook 37:369–384.
  • Mekilta de-Rabbi Ishmael: A Critical Edition on the Basis of the Manuscripts and Early Editions with an English Translation, Introduction, and Notes (1933)

Références[modifier | modifier le code]

  1. Freehof, Solomon B, Jacob Z. Lauterbach: An appreciation, Hebrew Union College Press, 1951.
  2. Contributions de J.Z. Lauterbach

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Solomon B Freehof, Jacob Z. Lauterbach: An appreciation', Hebrew Union College Press, 1951.
  • Walter E Rothman, A bibliography of the writings of Jacob Z. Lauterbach, Hebrew Union College Press, 1951.