Gang Related (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Gang Related

Titre original Gang Related
Genre action, drame
Création Chris Morgan
Acteurs principaux Ramon Rodriguez
Terry O'Quinn
RZA
Jay Hernandez
Sung Kang
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Fox
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 13
Durée 42 minutes
Diff. originale 22 mai 201414 août 2014
Site web http://www.fox.com/gang-related/

Gang Related est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Chris Morgan et diffusée entre le 22 mai 2014[1] et le 14 août 2014 sur le réseau Fox et en simultané au Canada sur le réseau CTV[2].

La série est en cours de doublage[3]. Cependant elle reste inédite dans tous les pays francophones.

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série nous entraîne dans le quotidien de la brigade anti-gang de la police de Los Angeles, dirigée par Sam Chapel et plus particulièrement dans celui de Ryan Lopez, orphelin recueilli par Javier Acosta, chef du gang des Los Angelicos. La fonction de Ryan au sein de la brigade est de prévenir les Angelicos de toute intervention policière ou d'un gang ennemie afin de les protéger. Mais les soupçons vont très vite s'abattre sur lui et sa liaison avec Jessica Chapel, fille de Sam, va fortement mettre a mal les opérations de Ryan et sa couverture est en danger permanent.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]

Version française 
Source V. F. : RS Doublage[4] et Doublage Séries Databse[5]

Fiche technique[modifier | modifier le code]

  • Réalisateur du pilote : Allen Hughes
  • Producteurs exécutifs : Chris Morgan, Scott Rosenbaum, Brian Grazer et Francie Calfo
  • Sociétés de production : Chris Morgan Productions, Skeeter Rosenbaum Productions, Imagine Entertainment et 20th Century Fox Television

Développement[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Le 30 janvier 2013, Fox a commandé le pilote[6], et devait à l'origine se dérouler à San Francisco. Lorsque Fox a commandé la série le 8 mai 2013, la série change pour Los Angeles[7], et relègue la série pour la mi-saison[8].

Le 2 septembre 2014, Fox annule officiellement la série[9].

Casting[modifier | modifier le code]

Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Ramon Rodriguez[10], Sung Kang[11], Inbar Lavi[12], Jay Hernandez[13], RZA[14], Cliff Curtis[15] et Shantel VanSanten[16]. Tom Berenger a décroché le rôle de Sam[17], mais a été immédiatement remplacé par Terry O'Quinn[18].

Parmi les acteurs récurrents et invités : Lela Loren[19], Maria Canals Barrera[20], Philip Anthony-Rodriguez[21], Noah Bean[22], Amaury Nolasco[23], Carlos Gómez[24], Catherine Dent[25] et Pasha D. Lychnikoff[26].

Épisodes[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Épisodes de Gang Related.
  1. titre français inconnu (Pilot)
  2. titre français inconnu (Sangre por Sangre)
  3. titre français inconnu (Pecados del Padre)
  4. titre français inconnu (Perros)
  5. titre français inconnu (Invierno Cayó)
  6. titre français inconnu (Entre Dos Tierras)
  7. titre français inconnu (Regreso del Infierno)
  8. titre français inconnu (El Zorro Y El Galinero)
  9. titre français inconnu (Dia de Todos los Santos)
  10. titre français inconnu (El Buey y El Alacran)
  11. titre français inconnu (La Luz Verde)
  12. titre français inconnu (Almádena)
  13. titre français inconnu (Malandros)

Accueil[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis, le pilote a été regardé que par 2,93 millions de téléspectateurs, soit une cote de 0.9 parmi les 18 à 49 ans, facilement dépassé par une rediffusion de Mon oncle Charlie sur CBS[27]. À la fin de la saison, les audiences ont chuté jusqu'à 2 millions de téléspectateurs et une cote de 0.6 parmi les 18 à 49 ans.

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « FOX Announces Additional Spring and Summer Premiere Dates », sur TheFutonCritic,‎ 26 mars 2014
  2. (en) « Gritty New Action Drama Gang Related Joins CTV’s Summer Schedule Beginning This Thursday, May 22 », sur Bell Media,‎ 19 mai 2014
  3. « Doublage de Gang Related », RS Doublage
  4. « Fiche du doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 18 mai 2014
  5. « Deuxième fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 2 novembre 2014
  6. (en) « Fox Greenlights Navy & Police Drama Pilots », consulté le 30 janvier 2013
  7. (en) « Development Update: Wednesday, May 8 - FOX Drama Series Pick Ups », consulté le 8 mai 2013
  8. (en) « FOX Announces Primetime Slate for 2013-2014 Season », consulté le 13 mai 2013
  9. (en) « Fox’s ‘Gang Related’ Cancelled After Summer Run », sur Deadline,‎ 2 septembre 2014
  10. (en) « Ramon Rodriguez To Star In Fox Pilot Gang Related, John Ortiz Joins Rake », consulté le 19 février 2013
  11. (en) « Sung Kang Cast In Fox Pilot Gang Related, Michael Rady In CBS Pilot Intelligence », consulté le 20 février 2013
  12. (en) « Fox’s I Suck At Girls Cast Young Leads, Gang Related Adds Detective », consulté le 22 février 2013
  13. (en) « Jay Hernandez Joins Fox’s Gang Related, Ana De La Reguera In ABC’s Big Thunder », consulté le 26 février 2013
  14. (en) « Rza To Co-Star In Fox Drama Pilot Gang Related, CW’s Reign Adds Actress », consulté le 4 mars 2013
  15. (en) « Anna Popplewell To Co-Star On CW’s Reign, Cliff Curtis On Fox’s Gang Related », consulté le 7 mars 2013
  16. (en) « Michael Rapaport To Co-Star In CBS’ Greg Garcia Pilot, Gang Related Adds Actress », consulté le 9 mars 2013
  17. (en) « Tom Berenger To Co-Star In Gang Related », consulté le 12 mars 2013
  18. (en) « Terry O’Quinn Joins Fox’s Gang Related », consulté le 19 mars 2013
  19. (en) « Fox’s Glee, Gang Related Add Recurrings », consulté le 11 septembre 2013
  20. (en) « Fox's Gang Related Adds Wizards of Waverly Place Alum », consulté le 12 septembre 2013
  21. (en) « Stella Maeve Joins Chicago PD; Nick Tarabay Cast In Believe; Gang Related & Twisted Also Add Recurring », consulté le 21 octobre 2013
  22. (en) « Gilles Marini & Mary Lynn Rajskub To Do Arcs On 2 Broke Girls, Crossbones & Gang Related Also Add Recurring », consulté le 25 octobre 2013
  23. (en) « Fox's Gang Related Lands Former Prison Break-er Amaury Nolasco », consulté le 1er novembre 2013
  24. (en) « The Last Ship Casts A Regular, Believe, Revolution & Gang Related Add Recurring », consulté le 7 novembre 2013
  25. (en) « TVLine Items: Veronica Mars Movie Launch Date, Shield Vet Joins Fox's Gang Related and More! », consulté le 4 décembre 2013
  26. (en) « Ray Ford Joins Fox Comedy Pilot Fatrick; Gang Related, The Strain Add Recurrings », consulté le 18 décembre 2013
  27. (en) « Thursday Final Ratings: Hell's Kitchen Adjusted Up, No Adjustment for Gang Related or Last Comic Standing », sur TVbytheNumbers,‎ 23 mai 2014

Liens externes[modifier | modifier le code]