Etche
Cet article est une ébauche concernant la linguistique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Etche signifie « maison » en basque (etxe ou exe)[1].
Patronymes
Il existe des patronymes et toponymes dérivés tels que :
- Echeverria
, Etcheberry, Etxeberri , Etcheverry , Etxabarri , Etxebarria , signifiant « Maison neuve »[2] ; - Etchegaray , Etxegarai , « Maison sur la hauteur » ;
- Etchegoyen , Etchegoin, Etxegoien , signifiant « Maison d'en haut, du dessus, la plus haute »[2] ;
- Etchemin [3], qui viendrait de Etchemendi, Etchemendy, « Maison sur la montagne » ;
- Etchebest , signifiant « Maison de derrière ».
Toponymes
- Etcharry, commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
- Etchebar, commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
Autres
Etche désigne également le nom d'une tribu amérindienne, celui d'un sous-groupe du peuple Igbo, et divers toponymes nord-américains.
Notes et références
- Jean Loubergé, La maison rurale en Pays basque, 2002.
- Philippe Oyhamburu (trad. Oscar Barahona, préf. Jean-Baptiste Orpustan), Euskal deituren hiztegia : dictionnaire des patronymes basques / diccionario de apellidos vascos, Ossas-Suhare, Hitzak, , 788 p. (ISBN 2908132028 et 9782908132021, OCLC 492166722)
- Patrimoines métissés, Contextes coloniaux et postcoloniaux, Laurier Turceon, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris, Les Presses de l'Université Laval, 2003, 234 p
