Discussion utilisateur:Philippe Ballarini
Mieux comprendre Wikipédia
Devenir rédacteur
- Débuter sur Wikipédia
- Sommaire de l'aide et jargon
- Comment citer des sources ?
- Forum d'aide aux nouveaux
Vos pages
Rejoindre la communauté
Bienvenue sur Wikipédia, Philippe Ballarini !
Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.
Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 610 581 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :
- Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
- Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
- Licence libre et respect des droits d'auteurs (ni copie, ni plagiat) ;
- Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
- N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).
Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →
Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.
À bientôt !
P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Like tears in rain {-_-} 12 mai 2011 à 09:23 (CEST)
De rien 
! Pour information, il existe aussi une autre façon, au choix du rédacteur. Bonne continuation sur Wikipedia ! — S t a r u s – ¿ Qué ? – 23 août 2011 à 06:38 (CEST)
- Hum... En revanche, je n'avais pas vu les petites lignes en bas. Pour éviter que vos insertions ne soient considérées comme du spam, je vous invite à lire attentivement cette page. Il serait de plus grand intérêt pour Wikipedia que l'on se réfère plutôt au contenu de ces livres pour enrichir les articles concernés et que leur mention en bibliographie ne soit que le prolongement naturel de ces articles. Je compte sur vous pour enrichir l'encyclopédie, plutôt que de faire de la « promotion » à moindre frais. D'ailleurs, après avoir parcouru votre site, je me dis que peut-être vous ou l'un de vos collaborateurs pourriez aller faire un tour sur le Projet:Aéronautique, on manque de bras sur ce projet et la participation de quelques passionnés supplémentaires serait particulièrement bienvenue ! Bien cordialement — S t a r u s – ¿ Qué ? – 23 août 2011 à 06:46 (CEST)
- Bonjour. Merci pour votre réponse. Mon message était plus une mise en garde générale qu'une remontrance, et surtout un encouragement à vous joindre à nous dans votre domaine de compétence. Je me disais simplement qu'il était dommage que Wikipedia ne profite pas de cette documentation dans son contenu. J'ai sans doute été un peu fort dans l'utilisation du terme de promotion, que j'avais néanmoins posé entre guillemets, mais j'avais bien compris la vocation associative. En tout cas ne vous abstenez de rien, si vous jugez que cette bibliographie est utile, n'hésitez pas. Et si vous avez besoin de conseils, ma page de discussion vous est grande ouverte. J'espère sincèrement que, même si ce n'est « que » pour corriger certaines erreurs ou modifier une bibliographie, vous continuerez de penser à ce projet encyclopédique et d'y intervenir. Bien sincèrement — S t a r u s – ¿ Qué ? – 23 août 2011 à 16:03 (CEST)
- Snecma C450 : bouton « Renommer » en haut à droite
. — S t a r u s – ¿ Qué ? – 24 août 2011 à 00:02 (CEST)
- Snecma C450 : bouton « Renommer » en haut à droite
- Bonjour. Merci pour votre réponse. Mon message était plus une mise en garde générale qu'une remontrance, et surtout un encouragement à vous joindre à nous dans votre domaine de compétence. Je me disais simplement qu'il était dommage que Wikipedia ne profite pas de cette documentation dans son contenu. J'ai sans doute été un peu fort dans l'utilisation du terme de promotion, que j'avais néanmoins posé entre guillemets, mais j'avais bien compris la vocation associative. En tout cas ne vous abstenez de rien, si vous jugez que cette bibliographie est utile, n'hésitez pas. Et si vous avez besoin de conseils, ma page de discussion vous est grande ouverte. J'espère sincèrement que, même si ce n'est « que » pour corriger certaines erreurs ou modifier une bibliographie, vous continuerez de penser à ce projet encyclopédique et d'y intervenir. Bien sincèrement — S t a r u s – ¿ Qué ? – 23 août 2011 à 16:03 (CEST)
Sometimes I Feel Like a Motherless Child[modifier le code]
Bonjour. Ça peut paraître « inutile », mais la langue anglaise est ainsi faite qu'elle réclame des majuscules à tous les mots « importants » lorsqu'elle parle du titre d'une œuvre. J'ai donc annulé ton renommage de Sometimes I Feel Like a Motherless Child. – Swa cwæð Ælfgar (d) 27 août 2011 à 21:48 (CEST)
Modification Lvov -> Lviv[modifier le code]
Sroulik et Olivier Tanguy prétendent (sans citer de source) que le "nom français" de Lviv et Lvov. C'est éminemment faux, même si ce fut le cas au siècle dernier. Il y a belle lurette que les services officiels de la République française (Ministère des Affaires Étrangères), le dictionnaire Robert des noms propres, le dictionnaire Larousse, les manuels de géographie des lycées, etc. et même les services géographiques de l'Armée française ont abandonné le nom russe (Львов -> Lvov), lui-même hérité du polonais (Lwów). Il me semble qu'avant de se livrer à une annulation de modification, il conviendrait de se renseigner a minima. Merci d'avance d'adopter une approche dépourvue de partialité et mieux documentée. Philippe Ballarini (discuter) 29 avril 2019 à 04:40 (CEST)
Modification Lvov -> Lviv[modifier le code]
Sroulik et Olivier Tanguy prétendent (sans citer de source) que le "nom français" de Lviv et Lvov. C'est éminemment faux, même si ce fut le cas au siècle dernier. Il y a belle lurette que les services officiels de la République française (Ministère des Affaires Étrangères), le dictionnaire Robert des noms propres, le dictionnaire Larousse, les manuels de géographie des lycées, etc. et même les services géographiques de l'Armée française ont abandonné le nom russe (Львов -> Lvov), lui-même hérité du polonais (Lwów). Il me semble qu'avant de se livrer à une annulation de modification, il conviendrait de se renseigner a minima. Merci d'avance d'adopter une approche dépourvue de partialité et mieux documentée. Philippe Ballarini (discuter) 29 avril 2019 à 04:41 (CEST)
- Philippe, les usages consulaires ne sauraient faire loi, ici. Je te rappelle que sur cette encyclopédie, selon le protocole wikipédien, seul compte l'usage en la langue considérée. Et Lvov demeure prédominant. Quand les francophones emploieront préférentiellement Lviv et bien, cet article devra être rebaptisé ainsi. Ton argumentaire me rappelle ceux enjoignant de renommer Bombay en Mumbai, Pékin en Beijing, Biélorussie en Belarus, Birmanie en Myanmar. Lviv ou Lvov, personnellement, je m'en moque... Seules comptent les règles décidées sur cet espace et en l'espèce c'est l'usage.. Merci d'avance d'adopter une approche dépourvue de partialité et mieux documentée. Sroulik (discuter) 14 avril 2020 à 22:26 (CEST)