Discussion utilisateur:Helemo
Bienvenue sur Wikipédia, Helemo !
Je suis Jlvenet, bénévole sur Wikipédia pour l’accueil et l’aide aux débutants. Si vous avez besoin d'aide, n’hésitez pas à me contacter sur ma page de discussion ; j'essayerai de vous répondre aussi vite que possible.
Wikipédia est une formidable aventure, toujours en construction ! L'encyclopédie comporte aujourd'hui 2 612 848 articles en français portant sur le savoir reconnu, rédigés par des bénévoles passionnés suivant des principes fondateurs respectés par tous : encyclopédisme, neutralité, licence libre, savoir-vivre, audace et innovation.
Vous nous rejoignez afin de partager vos savoirs ? Vous pouvez d'ores et déjà corriger ou améliorer des articles existants, en utilisant des informations de qualité et vérifiables, participer aux discussions, créer de nouveaux articles... Je vous invite donc à découvrir comment faire vos premiers pas afin de participer à Wikipédia.
Un livret d'aide reprenant l’essentiel à connaître est également à votre disposition si vous en avez besoin.
Je vous souhaite de prendre du plaisir à contribuer à Wikipédia !
À bientôt,
L'indispensable
Ressources utiles
- Sommaire de l'aide
- Que faire sur Wikipédia ?
- Comment apporter des sources ?
- Wikipédia n’est pas…
- Jargon de Wikipédia
Vos pages
La communauté
Jlvenet 16 septembre 2012 à 23:55 (CEST)
Concernant ta demande de parrainage[modifier le code]
Salut Helemo !
Désolé de répondre si tard, j'étais assez occupé.
Pas de souci pour moi à ce niveau, par contre, étant donné que les différentes version linguistiques de Wikipédia ne fonctionne pas du tout de la même manière il me sera difficile de t'apporter une grande aide concernant Wikipédia en anglais. Pat contre pour la version française, je suis un peu plus compétent 
.
Tu peux me répondre ici, ou bien sur ma page, comme tu le souhaite.
Bien à toi, --Woozz un problème? 19 septembre 2012 à 14:25 (CEST)
- Rebonjour !
- Pour trouver toutes les versions linguistiques, il faut se rendre sur www.wikipedia.org. Tu trouvera les principales versions, car il en existe plus de 150, certaines dans des dialectes locaux (par exemple, Wikipedia en picard).
- Par rapport à la traduction, je ne suis pas sur d'avoir bien compris ta question. Tu peux écrire un article, et ensuite le traduire dans un autre langue, ou bien traduire un article d'une autre langue directement.
- Ce serait plus simple que tu réponde ici, je surveille la page de toute façon
. Il y a un autre moyen pour communiquer qui serait plus simple : IRC. C'est un chat sur internet, et ce sera plus simple que tu me poses tes questions directement là bas. Pour te connecter, il suffit juste que tu ailles sur cette page web, que tu rentres ton pseudo et le CAPTCHA, et tu te connectera au chat. J'y suis souvent, mais si tu te connectes et que je n'y suis pas, n'hésite pas à poser tes questions aux autres membres qui serons présents. - Bien à toi, --Woozz un problème? 20 septembre 2012 à 15:46 (CEST)
- Bonjour !
- Je découvre Wikipédia donc je ne savais pas comment répondre à cette conversation mais je teste, on verra si ça marche !
- En gros, j'ai un article en français sur une association qui m'intéresse et je veux le traduire en anglais pour pouvoir informer plus de monde sur cette association ! Et j'aimerais savoir s'il y a des normes particulières pour écrire en anglais ou si je peux juste traduire simplement !
- J'étais sur le forum hier, il n'y avait pas trop de conversation, je n'ai pas osé ! Mais ça viendra !!
- Bonne journée !
- Le mieux serait de poser la question directement sur wikipedia anglophone ici. Crdlt. Mythe 兔 Let's talk 24 septembre 2012 à 00:19 (CEST)
Concernant votre demande sur le Forum des nouveaux[modifier le code]
Bonjour Helemo,
Ceci est un message vous avertissant qu’un utilisateur a répondu à votre demande sur le forum des nouveaux.
Pour y accéder, cliquez ici. Pour voir directement la réponse apportée, cliquez ici.
Distribué par Zéroßø† (d) 23 septembre 2012 à 20:20 (CEST)
Concernant votre demande sur le Forum des nouveaux[modifier le code]
Bonjour Helemo,
Ceci est un message vous avertissant qu’un utilisateur a répondu à votre demande sur le forum des nouveaux.
Pour y accéder, cliquez ici. Pour voir directement la réponse apportée, cliquez ici.
Distribué par Zéroßø† (d) 23 septembre 2012 à 20:40 (CEST)
Concernant votre demande sur le Forum des nouveaux[modifier le code]
Bonjour Helemo,
Ceci est un message vous avertissant qu’un utilisateur a répondu à votre demande sur le forum des nouveaux.
Pour y accéder, cliquez ici. Pour voir directement la réponse apportée, cliquez ici.
Distribué par Zéroßø† (d) 24 septembre 2012 à 00:20 (CEST)
Merci à vous aussi[modifier le code]
Bonjour, J'ai reçu un message de bienvenue de votre part, merci ! J'ai déjà bien utilisé le forum des débutants et j'ai lu toute la documentation que vous m'avez suggéré ! Dans quel domaine êtes-vous spécialiste ? Je m'intéresse à la traduction d'un article en particulier mais je pense que je peux apporter de l'aide dans d'autres domaines si vous en avez envie/besoin ! Bonne journée ! --Helemo (d) 24 septembre 2012 à 09:46 (CEST)
- Bonjour Helemo, merci bien pour votre message, ça fait toujours plaisir. Pour ma part je m'intéresse à l'Art nouveau Utilisateur:Jlvenet et en ce moment je prépare un article sur un verrier Art nouveau (André Delatte). Mais j'ai d'autres sujets qui m'intéressent. Pour répondre à votre question, sur votre proposition pour aider, le mieux, il me semble, est que vous regardiez ici Projet:Accueil ou là Projet:Traduction : vous trouverez les principaux projets en cours et pourrez vous inscrire où vous le souhaitez. A bientôt sur Wikipedia. --jean-louis venet (d) 24 septembre 2012 à 20:49 (CEST)