Discussion:Utamaro

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Gravure, Histoire de l'art, Japon, Musée des Beaux-Arts de Nancy et Peinture.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Utamaro** »
Avancement	Importance
B	Élevée	Gravure (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Élevée	Histoire de l'art (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Japon (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Musée des Beaux-Arts de Nancy (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Peinture (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article comporte une liste de tâches suggérées :

modifier • suivre • rafraîchir • aide

Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Kaigetsudo ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 12 juin 2016 à 21:22 (CEST)

Nom d'Utamaro[modifier le code]

Bonjour,

J'ai remis le nom dans l'ordre japonais, Kitagawa Utamaro, suite à cette discussion sur le portail du Japon. En effet :

l'inversion de l'ordre japonais ne correspond à aucune prise de décision ;
même s'il y avait eu prise de décision sur les noms et prénoms, pourquoi l'appliquer aux noms d'artiste et aux noms d'école ?
Une telle inversion de l'ordre japonais, pourtant universellement conservé tant dans les sources anglo-saxonnes que dans les sources françaises, violerait de toutes façons le principe de moindre surprise. Il est de plus extrêmement discutable (indéfendable de mon point de vue) de choisir titre sans aucune source sérieuse.

— Azurfrog ^{[नीले मेंढक के साथ बात करना]} 7 juin 2011 à 12:14 (CEST)[répondre]