Discussion:Position (hockey sur glace)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Hockey sur glace et Sport.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Hockey sur glace (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Sport (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre de l'article rover[modifier le code]
L'article ne devrait-il pas être renommé s'il existe un nom français? --Red Castle [Vous sonnâtes?] 27 octobre 2009 à 18:13 (CET)
- je pense qu'au début quand j'ai écris l'article, je n'étais pas sûr du terme français. Était-il réellement utilisé ? Si oui je ne vois pas d'opposition. --TaraO (d) 27 octobre 2009 à 20:34 (CET)
- Je ne connait pas assez l'histoire du hockey pour me prononcer mais si un nom français existe et qu'il est d'autant plus compréhensible, ça ne cause aucun problème de le renommer. --Red Castle [Vous sonnâtes?] 27 octobre 2009 à 22:36 (CET)
- je vais regarder dans mes livres tout à l'heure. Je te dis ce que je trouve dedans. --TaraO (d) 27 octobre 2009 à 22:37 (CET)
- rien trouvé dans mes livres.A priori, je ne suis pas contre. --TaraO (d) 31 octobre 2009 à 02:41 (CET)
- je vais regarder dans mes livres tout à l'heure. Je te dis ce que je trouve dedans. --TaraO (d) 27 octobre 2009 à 22:37 (CET)
- Je ne connait pas assez l'histoire du hockey pour me prononcer mais si un nom français existe et qu'il est d'autant plus compréhensible, ça ne cause aucun problème de le renommer. --Red Castle [Vous sonnâtes?] 27 octobre 2009 à 22:36 (CET)
Non Outre le fait que TaraO n'a pas écrit l'article (voleur ! 
) le terme maraudeur a été adopté comme étant le plus plausible après quelques discussions. Cette traduction n'a pas de source connue. Le terme français n'étant qu'une adaptation faite par nos soin, elle ne peut se vanter d'etre officielle et je modifie d'ailleurs le texte en ce sens. --'toff [tailler le bout de gras] 31 octobre 2009 à 21:28 (CET) (qui passait par la exceptionnellement)
- j'étais persuadé. désolé monsieur, je le ferais plus ! -- le cornichon masqué
- dans son livre, Histoire du Hockey sur Glace en France, Marc Branchu utilise le terme demi. --TaraO (d) 13 novembre 2009 à 20:20 (CET)
- D'où tient-il ce terme ? Pas sûr que ce soit à propos outre-atlantique ? --'toff [tailler le bout de gras] 12 décembre 2009 à 17:01 (CET)
- dans son livre, Histoire du Hockey sur Glace en France, Marc Branchu utilise le terme demi. --TaraO (d) 13 novembre 2009 à 20:20 (CET)