Discussion:Maxim Tchoudov
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Orthographe du patronyme[modifier le code]
Il y a un peu toutes les orthographes dans cet article : Maxim, Maksim, Chudov, Tchoudov... Le titre lui-même est un mix entre nom francisé et nom anglicisé...
- En anglais, on écrit Maxim Chudov ;
- En russe, c'est Максим Александрович Чудов que l'on translittère en Maksim Tchoudov ;
- Pour info, en allemand, c'est Maxim Tschudow.
Ce serait bien d'harmoniser les orthographes dans l'article : on en choisit une et une seule ! Pour moi, c'est Maksim Tchoudov qu'il convient de retenir. Flammekueche (discuter) 22 décembre 2018 à 10:05 (CET)