Discussion:Henry Morton Stanley

Discussion

Modifications faites par l'utilisateur 70.82.159.9, dont la première partie en tout cas semble pertinente :

Sa jeunesse Stanley est né en 1841 dans des circonstances encore aujourd’hui mystérieuses. Son vrai nom est John Rowland, soit le même que son père. À un an, sa mère en confie la garde à son grand-père, Old Parry, qui meurt quatre ans plus tard d’un coup de soleil en travaillant dans les champs. Stanley sera alors confié à son oncle Moses Parry. La femme de ce dernier n’aimant pas les enfants, John y sera envoyé en pensionnat chez la famille Price. En 1846, du à une chicane d’argent à propos de la pension, madame Price envoie John au « workhouse » de Saint-Asaph dans le Pays de Galles. Un workhouse est un endroit où les plus pauvres de la société britannique se réfugiait dans l’incapacité de répondre à leurs besoins. On devait y travailler en moyenne dix heures par jour à faire quelque chose de bien précis. John y restera jusqu’en 1856. Il y a reçu une éducation faite par des religieux et c’est à ce moment qu’il développa son goût de la lecture et de l’histoire. Petit à petit, il est perçu comme un élève exemplaire et doué et se distingue comme premier de classe. En 1856, alors âgé de quinze ans, John se révolta contre les mesures disciplinaires du père Francis, un enseignant, en s’en prenant à lui. Après l’avoir gravement blessé, il s’enfuit du « workhouse » accompagné de son ami Mose afin de ne jamais y remettre les pieds. John se retrouva alors à Liverpool. Il y rencontra un capitaine de navire qui le convainct de se joindre à son équipage en échange d’un bon salaire et de bonnes conditions de travail pour un voyage aux États-Unis. Malheureusement, ce capitaine l’escroqua, le poussant à s’enfuir sans salaire à son arrivée au pays de l’oncle Sam, plus précisément à la Nouvelle-Orléans. À cet endroit, compte tenu qu’il savait lire et écrire, il se fit engager par un distributeur de café, un certain Henry Morton Stanley, qui deviendra par la suite son mentor. C’est à ce moment que John Rowland change de nom pour celui de son mentor, devenu père adoptif, soit Henry Morton Stanley. Sous sa garde, il se mit également à lire davantage, sa culture générale et ses connaissances grimpant alors en flèche.

... Tôt orphelin, il embarque, à l'âge de 15 ans, comme mousse pour l'Amérique. Il débarque à La Nouvelle-Orléans et est adopté par un négociant nommé Stanley, qui le viola sans cesse. Il participe ensuite à la guerre de Sécession comme soldat sudiste (probablement du à son enfance) avant de devenir le correspondant de divers journaux en Asie mineure et en Abyssinie (Éthiopie). .... ...Il meurt en 2006, agressé dans une ruelle par deux putains asiatiques.

Mandeville 4 décembre 2006 à 23:04 (CET

L'article du wiki allemand est bcp plus complet. Peut etre une traduction est elle envisageable ?