Discussion:Exécutions de la forêt de Medvedev
| Traduction de l'article (en) Medvedev Forest massacre dans sa version du 20 juin 2017. | 
|
| me mettre à jour
Avancement : |
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Medvedev Forest massacre » dans sa version du 20 juin 2017.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par les projets Communisme et URSS.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Communisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
.svg){kind=small} | URSS (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
L'article de la Wikipédia russe est un article de qualité et mériterait d'être traduit. --Daniel AC Mathieu (discuter) 10 août 2017 à 07:55 (CEST)
Crime de guerre?[modifier le code]
L'utilisatrice Bédévore a d'abord classé cet article dans la catégorie:Crime de guerre de l'Armée rouge pendant la Seconde Guerre mondiale, puis dans la catégorie:Crime de guerre soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, si (comme indiqué dans l'entrée spécifique de Wikipédia) « un crime de guerre est une violation du droit de la guerre d'une gravité particulière, » le massacre de la forêt dite Medvedevski Les ne peut sans aucun doute être considéré comme un crime de guerre : il s'agit bien sûr d'un crime horrible (qui s'est produit plus ou moins accidentellement dans temps de guerre), mais pas un crime de guerre. A mon avis, dans une encyclopédie il faut essayer d'être le plus précis possible. Jeanambr (discuter) 19 août 2022 à 15:06 (CEST)
- Bonjour,
- Oui, j'ai renommé la catégorie en raison d'un cafouillage par rapport à l'anglais puisque ce n'est techniquement pas l'armée rouge, mais les soviétiques. Du reste, je comprends qu'il ne faut surtout pas toucher à cette page, donc je vous la laisse très volontiers. Bédévore
[plaît-il?] 19 août 2022 à 15:14 (CEST)
