Discussion:Aimez-vous Brahms…

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Livre / film ?[modifier le code]

Ne serait-il pas plus judicieux de faire deux articles différents ou tout au moins deux parties :

  1. une sur le roman
  2. l'autre sur l'adaptation cinématographique

Le titre du livre est avec des points de suspension et non un point d'interrogation. Reference: couverture du livre ! Je propose donc de changer le titre de l'article.

--Dihouai (d) 6 mars 2009 à 09:40 (CET)[répondre]

Il me semble que Sagan tenait à ce qu’il n’y ait que deux point de suspension, ce qui lui fut refusé. 2A01:E0A:227:D240:F04C:9AEB:C7D4:335 (discuter) 15 septembre 2023 à 22:14 (CEST)[répondre]

Un article Aimez-vous Brahms.. a été créé ce 11 juillet par copier/coller de celui-ci, avec en note « Le titre original se termine par un double-point horizontal, non un point d'interrogation ni même des points de suspension, chose rarissime en typographie (voir couverture du livre). »

La fiche BNF (BNF 35445346) de l'édition 1959 ne précise pas la ponctuation… Mais si le titre avec 2 points au lieu de 3 est confirmé par une référence, la méthode correcte serait de renommer le présent article, ou faire une demande de renommage.

En attendant, je change l'article à 2 points en redirection vers l'article préexistant avec 3 points. --Eric92300 11 juillet 2011 à 20:44 (CEST)[répondre]

Fargue également utilisait les deux points de suspension 2A01:E0A:227:D240:F04C:9AEB:C7D4:335 (discuter) 15 septembre 2023 à 22:15 (CEST)[répondre]

Et voici la réponse[modifier le code]

Cette photo plaide pour le point d'interrogation [1]
et celle-ci pour les deux points [2], mais c'est une réédition, suite au succès du livre

NB les deux sont indiquées comme édition 1959 sur le site de vente

.. alors ? (bon, à part ça, moi, j'aime pas trop Brahms Émoticône) Gérard (d) 12 juillet 2011 à 07:56 (CEST)[répondre]

La dernière phrase du résumé est fausse : Paule et Simon se séparent et rien ne prouve qu'ils se reverront. En plus, Paule et Roger continueront à s'aimer comme avant puisque le texte s'achève sur un coup de fil où Roger (comme il en a l'habitude) se décommande pour une raison x. Donc rien de plus satisfaisant.