Discussion utilisateur:Nicandre de Corcyre

Bienvenue sur Wikipédia, Nicandre de Corcyre !
Wikipédia est un projet international de rédaction collective d'encyclopédie développé actuellement dans plus de 250 langues.
	Si vous désirez vous investir dans ce projet passionnant, vous êtes le bienvenu. Tous les contributeurs de Wikipédia vous invitent à corriger et développer les articles existants et à participer aux projets thématiques. N'ayez aucune crainte d'abîmer l'encyclopédie : toutes les modifications sont suivies par des contributeurs plus expérimentés qui pourront corriger vos éventuelles erreurs. Ne vous offensez pas de ces interventions ni des messages destinés à vous aider à comprendre le projet et ses règles. Suivez leurs conseils et n'hésitez pas à demander simplement plus d'explications.
	Lorsque vous contribuez, gardez à l'esprit que Wikipédia est une encyclopédie universelle, il faut donc veiller à respecter un point de vue neutre et vérifiable. De plus, le contenu doit rester conforme à notre licence d'utilisation libre (GFDL). Les utilisateurs travaillent en harmonie et privilégient la discussion aussi courtoise que possible pour régler les oppositions, aussi, prenez le temps de vous y habituer. N'essayez pas d'en faire trop au début : Wikipédia est un dédale où il est facile de s'égarer ! Un efficace « service de parrainage actif » peut vous mettre en contact avec des anciens prêts à vous guider dans vos débuts. Pensez à vous présenter également sur votre page d'utilisateur, ce qui permettra à chacun de connaître vos centres d'intérêt et de mieux vous guider vers les divers projets thématiques. Bien qu'il s'agisse d'un travail de rédaction complexe résultant de l'action de plusieurs dizaines de milliers de contributeurs francophones du monde entier, sa philosophie peut être résumée en quelques mots : « N'hésitez pas à l'améliorer ! »
	Au cours d'une discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, à l'aide de quatre tildes (~~~~) ou du bouton présent en haut de la fenêtre de modification. En revanche ne signez pas les articles encyclopédiques lorsque vous en créez ou que vous les modifiez car l'historique permet de retrouver toutes vos contributions.

Pages utiles

• Aide:Premiers pas pour commencer à contribuer sur wikipédia
• Tout l'indispensable, à lire absolument,

Vous pouvez trouver des explications détaillées à partir des pages :

• Principes fondateurs de Wikipédia à la base du projet. Il s'agit des règles les plus importantes
• Aide:Sommaire, plus complet, à lire à tête reposée.
• Aide:Syntaxe, les conventions d'écriture à connaître.
• Aide:Poser une question, si vous vous sentez perdu.

Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.

Bonnes contributions ! DocteurCosmos (d) 21 septembre 2009 à 16:33 (CEST)

Grèce

Bonjour,

Merci pour vos modifications sur les articles corfiotes. N'hésitez pas à poursuivre les corrections. Vous pouvez aussi nous rejoindre sur le Portail:Grèce ou venir discuter au Kafeneion. Bonne continuation, Ο Κολυμβητής (You know my name) 23 septembre 2009 à 16:15 (CEST)

Bonjour,

J'envisage, en effet, de reprendre et étoffer l'article à partir de cette base. Wikipédiste débutant, je compte sur votre aide, tant sur le fonds que sur la forme. Merci pour votre accueil ! J'entrouvre régulièrement le portail grec mais je ne me suis pas encore rendu au Kafeneion. Je ne manquerai pas d'y passer prendre un café turc. Au plaisir de vous y rencontrer, Nicandre de Corcyre (d) 23 septembre 2009 à 16:40 (CEST)

N'hésitez pas à me contacter pour me demander des conseils ou des coups de main (pour la syntaxe wiki par exemple, parfois difficile à maîtriser). Je suis un ancien assez « expérimenté ». Je suis responsable par exemple de l'article Histoire de Corfou (pour lequel j'avais plus d'éléments que pour l'ensemble de l'île). Pour avoir une idée de ce qu'il est possible de faire comme article sur une île, vous pouvez jeter un œil à Naxos (encore une de mes principales créations). Vous pourrez constater que nous usons (abusons ?) du système des notes en bas de page. Puisque nous utilisons tous des ouvrages, pourquoi ne pas en donner directement la référence ? C'est une des conditions de la crédibilité de l'article (et de l'encyclopédie). C'est aussi un des moyens d'obtenir des labels montrant la qualité de l'article. Il y a sur ce plan une saine émulation au sein du Portail:Grèce, assez dynamique. Encore bienvenu et bonne continuation, Ο Κολυμβητής (You know my name) 23 septembre 2009 à 16:55 (CEST)

Pourriez-vous, à l'occasion, m'indiquer le moyen d'écrire le grec ? Je ne parviens pas à remettre la souris sur la procédure wiki. Je pense, à ce propos, participer au débat sur les transcriptions du grec ancien et moderne. Les transcriptions latines du grec, sensées rendre la phonétique moderne, me gênent. Elles sont, à mon sens, loin d'être phonétiquement valables et tendent, en outre, à isoler le grec d'aujourd'hui de ses origines anciennes. Je suis donc, a priori, favorable à la transcription "classique" en toutes circonstances. Je reste, cependant, ouvert à la discussion, bien évidemment. En ce qui concerne la partie d'histoire corfiote, j'avais effectivement oublié l'excellent article sur l'histoire de Corfou, consulté il y maintenant plusieurs mois. Mes modification sur l'article intitulé Corfou seront certainement moins importantes que prévues. Un simple renvoi sur votre article serait sans doute plus efficient qu'une présentation historique mal ficelée.

Pour écrire le grec, il suffit d'utiliser le menu déroulant sous la fenêtre d'édition. Il propose « wiki », mais aussi de nombreux autres alphabet.

Quant au problème des transcriptions. Nous avons eu une longue discussion, principalement ici Discussion_Portail:Grèce#Diacritiques sur les noms propres grecs et sur diverses autres pages de discussion. Nous avons abouti à un compromis qui semble tenir pour l'instant. Je ne sais ce que donnerait la réouverture de la plaie. Essayez au Kafeneion. Nous avons un linguiste (Patroklis (d · c · b)) qui nous rend visite régulièrement et « corrige » les transcriptions.

Je n'ai jamais eu le courage de re-travailler la partie histoire de l'article Corfou à partir de l'article détaillé. Cela fait partie de mes multiples projets (après le thème Paros, « mon » île), mes cours et toute cette sorte de choses.

A bientôt, Ο Κολυμβητής (You know my name) 23 septembre 2009 à 17:52 (CEST)

Merci pour ces informations. Loin de moi l'idée d'ouvrir une quelconque plaie ; il me faut déjà panser les miennes, trop nombreuses. A bientôt, Nicandre de Corcyre (d) 23 septembre 2009 à 19:41 (CEST)

Bienvenue

Bonjour, et tout comme O Kolymbitès je vous souhaite la bienvenue et vous remercie pour vos premières modifications encourageantes en tant que "jeune" wikipédien. Faisant aussi partie des "anciens" je suis à votre disposition pour vous donner un coup de main. Bonne continuation --Aeleftherios (d) 23 septembre 2009 à 22:25 (CEST)

Ευχαριστώ ! Χαίρετε ! Nicandre de Corcyre (d) 24 septembre 2009 à 00:14 (CEST)

Tu es prié d'employer un alphabet compréhensible pour le contributeur lambda  ! En dehors de cela, bravo pour les compléments à l'article Corfou, mais ce serait bien de sourcer tout cela par des appels de reférence. Sinon, tu risques à un moment ou à un autre de te le voir reprocher (aimablement ). Je suis à ta disposition si tu as besoin de conseil pour ce type de manip. A + Huesca (d) 24 septembre 2009 à 17:30 (CEST)

Je suis bien d'accord, mais comment fait-on pour les références ? J'ai la flemme de chercher tout seul...

Il suffit de mettre la note entre les balises <ref></ref>, du genre <ref>Marcel Machin, ''Livre essentiel sur la question'', page tant.</ref>. Sur Corfou, il y a une sous-partie « notes et références » tout en bas qui ne comprend que <references /> où le programme affiche toutes les notes. Bien sur, il faut ajouter une bibliographie où figure « Marcel Machin, Livre essentiel sur la question, éditeur, date » (et idéalement l'ISBN). C'est tout simple. Bonne continuation, Ο Κολυμβητής (You know my name) 24 septembre 2009 à 18:20 (CEST)

Merci ! Je me suis, finalement, décidé à lire Tout l'indispensable, tout de même... Nicandre de Corcyre (d) 26 septembre 2009 à 15:57 (CEST)

Modif des articles

Yassou,

Non, non, il n'y a aucun problème. Je ne suis pas propriétaire des articles. S'il y a une erreur ou une imprécision, n'importe qui peut intervenir. C'est le principe même de wiki. Il est vrai que tu trouveras avec moi un contributeur compréhensif qui n'a un sens de la propriété développé sur « ses » articles que si des infos fausses (ou non sourcées) sont ajoutées. Je te remercie de ce que tu as fait sur Histoire de Corfou. N'hésite pas, Ο Κολυμβητής (You know my name) 28 septembre 2009 à 18:35 (CEST)

Καλή χρονιά ! Xρόνια πολλά και καλά !

Tout est dit : Bonne année !Ο Κολυμβητής (You know my name) 1 janvier 2010 à 15:39 (CET)

Les articles Corcyre et Corfou sont proposés à la fusion

Bonjour, Les articles « Corcyre et Corfou » sont proposés à la fusion (cf. Wikipédia:Pages à fusionner). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Wikipédia:Pages à fusionner#Corcyre et Corfou. Message déposé par Rémi ✉ le 25 août 2015 à 17:25 (CEST)