notifications du projet Grèce

Portail:Grèce/Kafeneion

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher


P o r t a i l
G r è c e
  Portail
Grèce antique
  Portail
mythologie grecque
  Portail
Empire byzantin
  Portail
Athènes
  Portail
Crète
  Kafeneion   Projet

Kafeneion.JPG



Bienvenue au Kafeneion
Καλώς ορίσατε στο Καφενείο
Χαίρετε ἐν τῷ Καφενείῳ

Le Kafeneion est le lieu de discussion consacré à la Grèce et ses différents projets.


Bienvenue dans ce lieu de discussion sur la Grèce.
N'hésitez pas à lancer une conversation.

Portails associés :
Flag of Greece.svg Alexander and Bucephalus - Battle of Issus mosaic - Museo Archeologico Nazionale - Naples BW.jpg Icon Greek mythology Odysseus mast.jpg
Portail de la Grèce Portail de la Grèce antique Portail de la mythologie grecque
et son Kafeneion et son Agora et son Panthéon


Actualités de la Grèce

Actualités grecques Articles récompensés
  • 1er février 2018 : Il fait 11° C avec un ciel clair en ce début de nuit à Athènes à 20 h 50 (heure locale). Le vent de nord-nord-est est très faible. L'humidité est de 82 % et la pression 1 019 mbar.
  • 1er février 2018 : L'International Association for the Reunification of the Parthenon Sculptures vient de demander au Martin von Wagner Museum de Wurtzbourg de rendre à la Grèce la tête de Centaure provenant de la métope sud V du Parthénon présente dans ses collections. Le musée a refusé.
  • 1er février 2018 : L'Université d'Athènes ouvre gratuitement ses collections au public, tous les samedi de 11 heures à 15 heures : musée d'histoire dans Plaka, archives historiques dans Kolonaki, collections médicales (anthropologie, criminologie, etc.) à Goudi, musées archéologique, d'histoire de l'art, de zoologie, de théologie, de botanique, de minéralogie, d'éducation et de paléontologie à Zografou.
  • 13 décembre 2017 : La Grèce devrait être quasiment paralysée par la grève générale prévue pour ce jeudi 14 décembre.
  • 13 décembre 2017 : À compter du 1er janvier 2018, la distribution de sacs plastiques sera interdite dans tous les magasins de Grèce.
  • 13 décembre 2017 : Yiánnis Boutáris, le maire de Thessalonique a annoncé que la construction d'un musée de l'holocauste commencera en janvier 2018 dans sa ville (lire Histoire des Juifs à Salonique Article de qualité).
  • 21 août 2017 : Les accords du Brexit devront être approuvés par chacun des parlements nationaux de l'Union. Athènes compte bien utiliser sa ratification comme moyen de pression pour récupérer les marbres du Parthénon emportés à Londres par Lord Elgin au début du XIXe siècle.
  • 21 août 2017 : La mosquée Fethiye sur l'agora romaine d'Athènes vient de rouvrir au public. Elle était en restauration depuis 2010.
  • 18 août 2017 : Décès de l'actrice Zoï Láskari.
  • 8 août 2017 : Décès de la chanteuse Arleta.
  • 2 août 2017 : En 2016, 53,6 % des Grecs n'ont pas eu les moyens financiers de prendre une semaine de vacances, contre un tiers en moyenne dans le reste de l'Europe.
  • 2 août 2017 : La suite de Mamma Mia! (sortie prévue en juillet 2018) sera tournée sur Vis en Croatie et non pas sur Skópelos comme le premier opus. Cette délocalisation serait liée aux problèmes économiques de la Grèce.
  • 2 août 2017 : L'organisation des athées de Grèce vient de porter plainte auprès de l'autorité grecque de protection des données (APDPX) contre la mention obligatoire de la religion sur tous les documents liés à l'éducation (diplômes, bases de données scolaires et universitaires, etc.) et surtout qu'il soit précisé si l'élève a demandé à être dispensé des cours de religion. Cela fait suite à la promesse du ministère de l'Éducation de supprimer cette mention ; promesse faite en 2002 et toujours pas tenue.
  • 12 juillet 2017 : Après la vague de chaleur à plus de 40° qui a touché le pays fin juin, la Grèce se prépare à des températures qui pourraient atteindre les 45° dans certaines régions.


Sous-page d'archives (2011-)
Sous-page d'archives (2007-2010)


Portail Grèce sur Wikinews
Wikinews-logo.svg

Article de qualité Articles de qualité
Grande Idée - Siège de Missolonghi - Expédition de Morée - Histoire de Corfou - Bataille de Grèce - Histoire des Juifs à Salonique - Histoire de la Crète - Massacre de Chios - Massacre de Psara - Siège de Tripolizza - Filikí Etería - Theóphilos Kaíris - Marco Sanudo - Íon Dragoúmis - Mistra - Georges de Grèce - Rigas - Grèce dans les guerres balkaniques - Naxos - Constantin Ier de Grèce - Elefthérios Venizélos - Bataille de Navarin - Mines du Laurion - Olga Constantinovna de Russie - Monastère d'Arkadi - Élection au trône de Grèce (1862-1863) - Georges Ier de Grèce - Giovanni IV Crispo - Sophie de Prusse - Histoire de Thessalonique - Vêpres grecques - Grèce dans la Première Guerre mondiale - Thomas Cochrane - Histoire de l'Épire du Nord de 1913 à 1921 - Bataille de Péta - Georges II de Grèce - Pierre de Grèce - Élection au trône de Grèce (1822-1832) - Cinéma grec - Alexandre Ier de Grèce - Paul Ier de Grèce - Othon Ier de Grèce - Hélène de Grèce - Louis-François-Sébastien Fauvel - Affaire de l'Ange blond - Élisabeth de Roumanie (1894-1956) - Frederika de Hanovre - Nicolas de Grèce (1872-1938)

Bon article Bons articles
Diacritiques de l'alphabet grecNoms des Grecs - Dimítrios Vikélas - Féta - Theódoros Kolokotrónis - Frank Abney Hastings - Jeux olympiques d'été de 1896 - Coup de Goudi - Alice de Battenberg - Révolte de Therissos - Révolte crétoise de 1866-1869 - Aptera - Rhodopes - Françoise d'Orléans (1902-1953) - Traité de Londres (1827) - Achilleion - Catherine de Grèce - Musée national archéologique d'Athènes - Musée archéologique d'Olympie - Giacomo IV Crispo - Musée archéologique de Paros - Bataille de Marathon - Bataille de Phalère - Accusation de crime rituel contre les Juifs de Rhodes - Stella, femme libre - Chute de Constantinople - Aspasía Mános - Alexandra de Grèce (1921-1993) - Partition de Chypre - Grèce au Concours Eurovision de la chanson 2013 - Skyros (cheval) - Égine - Anne-Marie de Danemark - Amélie d'Oldenbourg - Liste des épouses des rois et prétendants au trône de Grèce

Question mark2.svg Proposition d'articles de qualité
Question mark2.svg Proposition Bon Article
Proposer un article : bon article / article de qualité



Articles les plus modifiés du portail en ce moment :

27 actions Guerre russo-turque de 1828-1829
19 actions Hélène Vladimirovna de Russie
17 actions Monastère de Kaisariani

Procès des Six : identification d'un personnage[modifier le code]

Γεια σας,

Je cherche à identifier le « K.Konstantinopoulos » cité dans l'acte d'accusation du Procès des Six (1922) comme faisant partie d'un « gouvernement parallèle » avec le Prince Nicolas, Georges Stréit, et V. Dousmanis. Le § « Arrestations et pressions en tous sens » cite aussi un « Konstantopoulos » parmi les personnalités royalistes arrêtées, qui pourrait être le même, en cas de faute de frappe.

Il existe un article pour Konstantinos Konstantopoulos, mais celui-ci est mort en 1910 et donc exclu. el:Κωνσταντίνος Κωνσταντόπουλος (αποσαφήνιση) citent un archéologue (1874-1943) et un acteur du même nom, peu probables.

Avez-vous accès aux sources citées dans cet article ? Ou sinon, une idée sur l'identité de ce personnage ? Place Clichy 23 août 2017 à 18:49 (CEST)

Yassou,
Je viens de regarder dans ma liste de tous les élus aux assemblées grecques de 1822 à 1974 (oui, j'ai ça..., en pdf) : pas de K.K qui conviennent : j'en ai un seul, né en 1884 qui pourrait convenir, mais, il n'est élu qu'à partir de 1928. Rien dans les manuels de ma bibliothèque perso. Il faudrait peut-être jeter un œil à l’Iστορία του Ελληνικού Έθνους (utilisée dans l'article), mais elle est à ma BU et je n'y vais que dans trois semaines. C'est urgent ?
P. S. : C'est Praxinoa qui a ajouté les infos. Elle n'est pas revenue depuis plus d'un an et elle avait du mal à sourcer avec précision. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 23 août 2017 à 19:16 (CEST)
il y a un officier qui apparemment était gouverneur d'Athènes à l'époque et qui s'est opposé aux putschistes (probablement lui, qd il était directeur de l'académie). Je suis en train d'essayer de vérifier si ça correspond.Phso2 (discuter) 23 août 2017 à 19:26 (CEST)
Et en plus, il ressemble au Premier ministre qui pourrait être son père. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 23 août 2017 à 19:29 (CEST)
* ici un général Κωνσταντινόπουλος emprisonné avec pour voisin divers membres de l'ancien gouvernement.
* un général Κωνσταντινόπουλος qui appelle les vassilophiles à résister au putsch.
*probablement le même ici (surtout qu'ils est associé à un autre officier, Τσόντος, qui figure souvent dans cette liste de personnalités incriminées : voir le § "Κωνσταντινόπουλισμοι" en bas à gauche sur la repro de l'article d'époque

Baronne de Pluskow[modifier le code]

Bonsoir, est-c qu'un lecteur du grec pourrait me dire si la baronne de Pluskow, dame d'honneur (grande maîtresse de la Cour) de la reine Amélie d'Oldenbourg, a un article sur la wikipédia grecque ? Il semble qu'elle a joué un certain rôle durant le règne d'Othon et d'Amélie. Merci Konstantinos (discuter) 13 septembre 2017 à 22:03 (CEST)

Bonsoir, je n'ai pas trouvé l'article de Wilhelmine von Plüskow (ΒΙΛΕΛΜΙΝΗ ΦΟΝ ΠΛΥΣΚΩ) sur la wikipédia grecque, mais vous pouvez trouver son journal intime en grec ici [1], l'original en allemand se trouve au Steiermärkisches Landesarchiv. Cordialement, Marloen (discuter) 14 septembre 2017 à 00:54 (CEST)
Merci beaucoup ! Je ne sais pas si ça va me servir mais rien que d'avoir son prénom m'aide un peu ! Konstantinos (discuter) 14 septembre 2017 à 10:41 (CEST)

Amélie d'Oldenbourg[modifier le code]

Bonjour (encore Clin d'œil). Je cherche à consulter La Grèce du roi Othon de Louis Thouvenel et je pensais pouvoir le consulter sur le anemi (ici). Malheureusement, je n'arrive pas à télécharger le bouquin (pas plus que La Grèce et le roi Othon devant l'Europe ici, d'ailleurs). Est-ce que je m'y prends mal et que vous vous y arrivez ? Ou est-ce qu'ils ne sont pas en ligne ? Merci pour vos réponses Konstantinos (discuter) 14 septembre 2017 à 18:46 (CEST)

Yassou,
Le site me fait le même coup : en anonyme et avec mon compte utilisateur. J'ai droit à une jolie flèche verte de téléchargement, mais rien qui se passe. J'explore ça demain et je te dis. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 14 septembre 2017 à 19:23 (CEST)
Merci ça me rassure ! Konstantinos (discuter) 14 septembre 2017 à 19:46 (CEST)
Essayez ici : %20de%20Louis%20Thouvenel. Cordialement, Marloen (discuter) 14 septembre 2017 à 19:59 (CEST)
Merci mais, sauf erreur, il ne s'agit pas du même document. Konstantinos (discuter) 14 septembre 2017 à 20:06 (CEST)
Oui, en effet. Voici un autre lien [2] cette fois j'ai vérifié. Marloen (discuter) 14 septembre 2017 à 21:45 (CEST)
Merci, c'est celui-ci que je cherchais Clin d'œil Konstantinos (discuter) 15 septembre 2017 à 18:34 (CEST)

Relecture sportive[modifier le code]

Yassas,

Après avoir labellisé Xénophon de Corinthe, je continue par ordre chronologique avec les athlètes antiques vainqueurs du stade. J'ai fini l'article sur Eubotas de Cyrène et je pense le proposer au BA. Une relecture rapide (trois paragraphes) pour des suggestions ou des conseils ? Je pars en colloque à la fin de la semaine, donc je proposerai (s'il n'y a pas d'opposition) en milieu de semaine prochaine. Merci de votre aide, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 25 septembre 2017 à 15:28 (CEST)

Aide linguistique[modifier le code]

Yassas,

L'autoditacte en grec (et grec ancien) que je suis aurait besoin d'un coup de main linguistique. Je ne sais quelle fome grecque antique utiliser pour le « amener / épouser » dans la bio d'Eubotas : ἄγειν comme dans Élien ? Merci du coup de main. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 26 septembre 2017 à 17:56 (CEST)

Bonjour, voici le texte ancien: Εὐβώταν τὸν Κυρηναῖον ἰδοῦσα Λαῒς ἠράσθη αὐτοῦ θερμότατα, καὶ περὶ γάμου λόγους προσήνεγκεν. ὃ δὲ φοβηθεὶς τὴν ἐξ αὐτῆς ἐπιβουλὴν ὑπέσχετο ταῦτα δράσειν· οὐ μὴν ὡμίλησεν αὐτῇ ὁ Εὐβώτας, σωφρόνως διαβιώσας. ἡ δὲ ὑπόσχεσις αὐτοῦ μετὰ τὴν ἀγωνίαν ἦν. νικήσας οὖν ἵνα μὴ δόξῃ διαφθεῖραι τὰς ὁμολογίας τὰς πρὸς τὴν ἄνθρωπον, εἰκόνα γραψάμενος τῆς Λαΐδος ἐς τὴν Κυρήνην ἐκόμισε, λέγων ἄγειν Λαΐδα καὶ μὴ παραβῆναι τὰς συνθήκας. ἀνθ᾽ ὧν ἡ γυνὴ ἡ νόμῳ γημαμένη αὐτῷ παμμέγιστον ἀνδριάντα ἐν Κυρήνῃ ἀνέστησεν, αὐτὸν ἀμειβομένη τῆς σωφροσύνης. Le verbe ἄγειν signifie "amener avec" mais aussi "dessiner" (εἰκόνα-icône γραψάμενος-dessinat τῆς Λαΐδος-de Laide ἐς τὴν Κυρήνην_à Cyrène ἐκόμισε-amena. Eubotas lui avait promis de l'amener avec lui. [3] Il y a un premier glissement sémantique entre "se marier avec elle" et "l'amener avec lui", puis un deuxième "entre l'amener avec lui" et "la dessiner" qu'il transforme à "amener son portrait avec lui. Il me semble que cela est possible grâce à la polysémie du verbe ἄγω. Cordialement, Marloen (discuter) 26 septembre 2017 à 18:39 (CEST)

Ré-bonjour, j'ai vu votre remarque sur la source qui dit que ἄγω signifie aussi épouser... mais je maintiens que non. Cela n'est pas bien grave. Marloen (discuter) 26 septembre 2017 à 19:45 (CEST)

Amélie d'Oldenbourg (encore)[modifier le code]

Bonjour, je suis en train de terminer mon travail sur Amélie d'Oldenbourg (épouse d'Othon Ier de Grèce)... Je n'ai malheureusement pas pu utiliser les sources allemandes en ligne que j'ai trouvées (et qui sont dans la bibliographie) ni encore moins la bibliographie en grec. Cependant, je pense que l'ensemble vaudra un BA quand j'aurai fini de bleuir les liens rouges. Qu'en pensez-vous ? J'attends vos relectures et remarques. Amicalement, Konstantinos (discuter) 30 septembre 2017 à 15:57 (CEST)

PS- Amélie est la dernière souveraine grecque dont l'article n'a pas encore été labellisé... Konstantinos (discuter) 30 septembre 2017 à 15:58 (CEST)
NB- Il faudrait renommer Amélie d’Oldenbourg en Amélie d'Oldenbourg (apostrophe droite) pour éviter les redirections. Mais ne disposant pas de super pouvoirs, je ne peux malheureusement pas le faire... Konstantinos (discuter) 30 septembre 2017 à 17:09 (CEST)
Yassou,
Je te regarde ça dès que je peux pour la relecture. Par contre, je peux faire le redirect immédiatement. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 3 octobre 2017 à 18:49 (CEST)
Fait pour la redirection (que tu avais déjà faite dans l'autre sens en 2014).Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 3 octobre 2017 à 18:52 (CEST)
Merci ! Oui je pense que c'était effectivement moi le coupable ! Merci d'avoir réparé mon erreur ! Konstantinos (discuter) 3 octobre 2017 à 19:01 (CEST)
Question subsidiaire. Vous pensez que avenue Othonos-Amalias est admissible chez nous ? Konstantinos (discuter) 4 octobre 2017 à 15:45 (CEST)
Normalement oui. Sinon, remarque perso : « Tiens, elle s'appelle comme ça ? J'ai toujours dit l'avenue le long du port... » Clin d'œil Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 4 octobre 2017 à 15:57 (CEST)

Nouvelle proposition de BA antique[modifier le code]

Yassas,

Comme annoncé plus haut (merci pour les relectures), le sportif Eubotas de Cyrène est proposé au label Bon article (Discussion:Eubotas de Cyrène/Bon article). À vot' bon cœur, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 7 octobre 2017 à 18:29 (CEST)

Nouveau BA royal ?[modifier le code]

Bonjour, je viens de proposer l'article consacré à la reine Amélie d'Oldenbourg au label Bon article juste ici. Si le sujet vous intéresse, vos commentaires et "votes" sont les bienvenus. Cordialement, Konstantinos (discuter) 10 octobre 2017 à 12:08 (CEST)

Vers un thème de qualité ?[modifier le code]

Bonsoir, l'article dédié à Amélie d'Oldenbourg vient d'être promu BA, ce qui signifie que toutes les biographies des épouses des souverains grecs sont maintenant des BA ou des AdQ. Afin d'en faire un thème de qualité, il faudrait maintenant trouver un article chapeau et le faire labelliser. Dans ce but, j'ai travaillé sur Liste des épouses des rois et prétendants au trône de Grèce, qui me semble pouvoir faire l'affaire, même si c'est une liste et que je ne suis pas forcément fan de listes... C'est la raison pour laquelle j'aimerais avoir vos avis et bénéficier de vos relectures. En attendant, je vais reprendre les anciens articles de reines pour les mettre au goût du jour... Bonne soirée et merci ! Konstantinos (discuter) 24 octobre 2017 à 23:59 (CEST)

Yassou,
Oui, à mon avis, tu tiens un bon thème sans problème. Si tu as un doute quant à l'article chapeau, tu peux le renommer et enlever le mot « liste » car il est en effet réducteur par rapport au contenu réel : il y a beaucoup plus de texte que de liste, elle-même bien développée.
Je te suggérerais même d'étoffer cet article pour en faire un vrai chapeau. Tous les rois, à part Constantin II, mais c'est moins grave (un artcle non labellisé est toléré et il est difficilement labellisable), sont AdQ ou BA. Tu peux donc faire un BT « Rois et reines de Grèce » en élargissant ton article chapeau avec un titre équivalent « Rois et reines de Grèce ».
Une petite remarque : à un moment dans ta liste, tu mets « reines des Hellènes » au pluriel puisqu'il y en a deux),mais les fois suivantes tu mets « reine » au singulier, alors même qu'il y en a deux toujours.
A +, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 25 octobre 2017 à 17:34 (CEST)
Salut, je pense que j'ai assez de matériel pour faire de Constantin II un BA (mais pas un AdQ) donc j'envisage de faire ensuite un autre bon thème centré sur les rois. Pour l'article chapeau, il y aura alors plus de choses à dire car l'histoire (même royale) reste encore largement centrée sur les mecs ! Maintenant, c'est vrai que ça amènera forcément quelques redites...
J'avais envisagé de renommer la page et d'enlever le mot liste mais il me semble que ça ferait des Grèce une exception, sur wikipédia. Et je pense qu'on m'en ferait facilement grief...
Je vais regarder pour cette histoire de pluriel manquant car là je ne vois pas très bien de quoi il s'agit.
Merci, et bonne soirée ! Konstantinos (discuter) 25 octobre 2017 à 19:35 (CEST)
J'ai trouvé pour l'histoire du pluriel (Fait). Par contre, est-ce que tu penses qu'il y a des éléments qui concernent spécfiquement les reines que je devrais rajouter ? Konstantinos (discuter) 25 octobre 2017 à 19:42 (CEST)

Dernier BA royal ?[modifier le code]

Bonjour, comme je l'avais annoncé (voir plus haut), je viens de présenter Liste des épouses des rois et prétendants au trône de Grèce au label BA juste ici. Si le sujet vous intéresse, n'hésitez pas ! Konstantinos (discuter) 1 novembre 2017 à 21:03 (CET)

Wikidata[modifier le code]

Pour mémoire, elle s'appelle en plaçant {{Bases sport}} en pied de page dans la section des liens externes des biographies des sportifs concernés. Thierry Caro (discuter) 5 novembre 2017 à 16:25 (CET)

Incompétence épigraphique[modifier le code]

Yassas,

Dans un article scientifique que je suis en train de lire (Nigel B. Crowther, « ‘Sed quis custodiet ipsos custodes?’ The impartiality of the Olympic judges and the case of Leon of Ambracia », Nikephoros, n° 10,‎ 1997), l'auteur évoque une base de statue et l'inscription qui s'y trouve et il donne comme référence « (MOR.no.37) ».

Quelqu'un a une idée de ce à quoi cette abréviation fait renvoie ? « MOR » ? Merci, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 9 novembre 2017 à 18:47 (CET)

Après recherches, je pense que c'est "Luigi Moretti, Olympionikai, i vincitori negli antichi Agoni Olimpici, Accademia nazionale dei lincei, 1957", une liste de vainqueurs des jeux qui doit servir de référence, mais il faudrait vérifier que le numéro 367 correspond bien au personnage.Phso2 (discuter) 9 novembre 2017 à 21:21 (CET)
« En même temps », Crowther utilise pour le reste de ses notes le système harvard, avec le nom complet de l'auteur. J'ai plutôt l'impression qu'il s'agit ici d'une référence de type CIL IG (étrange d'ailleurs qu'il ne la donne pas) ; MOR « Monumenta Olympium Registrum » Clin d'œil ? Le Moretti est exclu du prêt entre bibliothèques par les quatre en France qui ont un exemplaire. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 10 novembre 2017 à 12:19 (CET)
Je pensais aussi au départ, mais en fait il ne parle que du témoignage de Pausanias à propos de cette statue et de son inscription, pas sûr qu'on l'ait retrouvée. J'avais songé à Plutarque (MORalia, où il parle des juges éléens qui seraient impartiaux que s'il n'y a pas d'éléen en compétition) mais ça ne correspond pas (et ça viendrait comme un cheveu sur la soupe (noire) comme citation)10 novembre 2017 à 22:17 (CET)
PS : ah j'ai trouvé « L. Moretti (hereafter MOR.) » Apparemment c'est page 86.Phso2 (discuter) 10 novembre 2017 à 22:21 (CET)
Effectivement, j'avais raté cette note (je les lis rarement), honte à moi. Merci, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 11 novembre 2017 à 15:12 (CET)

Vers un thème de qualité (2)[modifier le code]

Bonjour, vous l'avez peut-être constaté (en regardant les "articles chauds"), je suis en train de relire tous les articles sur les reines grecques en prévoyance du label "thème de qualité". Il y a beaucoup de modèles qui n'étaient pas à la mode quand les labels ont été obtenus et j'ai essayé de mettre tout cela à la page. J'ai cependant probablement fait des oublis. Si vous êtes courageux et que vous en avez envie, pourriez-vous relire les articles (surtout les vieux : Olga Constantinovna de Russie, Sophie de Prusse et Aspasia Manos) ? Merci aux courageux. Cordialement, Konstantinos (discuter) 10 novembre 2017 à 19:09 (CET)

Yassou,
J'irai faire une relecture. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 12 novembre 2017 à 16:49 (CET)

Nouveau BA sportif antique[modifier le code]

Yassas,

J'envisage une (troisième) labellisation pour un athlète antique. Cette fois-ci, il s'agit d'Eupolémos d'Élis. Des conseils, améliorations ou suggestions ? J'ai trouvé par exemple deux graphies différentes pour son nom : avec un accent sur le ε ou avec un accent sur le premier ο. Merci de votre aide, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 12 novembre 2017 à 16:49 (CET)

Relu ! Mais je suis totalement incompétent pour faire la moindre remarque ! Konstantinos (discuter) 12 novembre 2017 à 19:02 (CET)

BA byzantin[modifier le code]

Bonjour, je viens de voir que Paul Paléologue Tagaris est proposé au BA juste ici. Je n'ai pas lu, mais je vous informe au cas où Clin d'œil Konstantinos (discuter) 15 novembre 2017 à 19:23 (CET)

Proposition TdQ effective[modifier le code]

Bonjour, comme annoncé plus haut, je viens de proposer les articles consacrés aux épouses des souverains grecs pour un thème de qualité. Si le sujet vous intéresse, le vote se passe ici. Konstantinos (discuter) 16 novembre 2017 à 08:05 (CET)

Nouvelle proposition de BA (antique)[modifier le code]

Yassas,

Décidément, c'est encore plus chargé que la saison des prix littéraires.

Comme annoncé plus haut (merci pour les relectures), le sportif Eupolémos d'Élis est proposé au label Bon article (Discussion:Eupolémos d'Élis/Bon article). À vot' bon cœur, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 18 novembre 2017 à 16:48 (CET)

Nicolas de Grèce, auteur de pièces de théâtre ?[modifier le code]

Bonjour, je travaille actuellement sur la biographie du prince Nicolas de Grèce (1872-1938) et j'ai lu sur une page internet que ce dernier aurait écrit différentes pièces de théâtre (en grec, je suppose) sous le pseudonyme de « Markos Maris ». Du coup, je voudrais savoir si un lecteur du grec serait capable de trouver des informations à ce sujet : est-ce vérifié ? quels sont les titres de ces œuvres ? ont-elles été (sont-elles) publiées ? etc. Merci pour vos recherches ! Konstantinos (discuter) 25 novembre 2017 à 10:55 (CET)

Bonjour, voici une des ses œuvres :http://www.royalchronicles.gr/wp-content/uploads/2014/07/%CE%98%CE%95%CE%91%CE%A4%CE%A1%CE%99%CE%9A%CE%9F-%CE%95%CE%A1%CE%93%CE%9F-%CE%9D%CE%99%CE%9A%CE%9F%CE%9B%CE%91%CE%9F%CE%A50001-677x1024.jpg, Cdt, Marloen (discuter) 25 novembre 2017 à 11:06 (CET)
Merci. Je vais essayer de voir si je peux en trouver des références sur le site d'une bibliothèque... Konstantinos (discuter) 25 novembre 2017 à 12:01 (CET)
Pour info et pour mémoire, j'ai trouvé ça. Les dates 1872-1936 correspondant bien à Nicolas mais je n'ai pas l'impression que le site de la bibliothèque l'indique. Konstantinos (discuter) 25 novembre 2017 à 12:21 (CET)
Sur Anemi (le site de la bibliothèque de l'université de Crète), tu as accès à un recueil de deux pièces jouées en novembre 1914 au théâtre royal (surprise !!) : un drame en 2 actes et une « fantaisie ». Je ne comprends pas tout ce qui est écrit : la première scène a l'air vachement triste avec une histoire d'hôpital au son de la valse triste de Sibélius. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 25 novembre 2017 à 16:30 (CET)
Merci Cédric, je vais ajouter le lien sur ma page brouillon. Pour info, le théâtre royal c'est l'actuel théâtre national de Grèce et, en 1914, il appartenait à Nicolas... Quand j'aurais épuisé tous mes bouquins de rois, je te solliciterai pour voir si tu as de petits ajouts à faire, en lien avec les jeux olympiques ou les guerres balkaniques notamment... Konstantinos (discuter) 25 novembre 2017 à 17:35 (CET)

Question des origines[modifier le code]

Yassas,

Depuis quelques temps j'enchaîne les courtes bios de vainqueurs du stadion aux JO antiques. Je n'avais pas de problème, en gros jusqu'au IVe siècle av. J.-C., mais je commence à avoir des doutes. Après le passage de Philippe et d'Alexandre, puis-je continuer à parler de « cité » pour l'origine de certains des sportifs ? Maintenant, le problème se corse (sans mauvais jeu de mots) : la catégorie « Personnalité de la Grèce antique » devient de plus en plus extensible. Déjà pour la Grande-Grèce c'était moyen, mais quid d'un sprinteur d'Alexandrie ou de Séleucia en Syrie ? Des suggestions ? Merci, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 23 décembre 2017 à 18:11 (CET)

Ben, même pendant la période macédonienne la cité en tant qu'institution politique ne disparait pas et définit la "citoyenneté" de ces personnages (dans les décrets par exemple) ; vu qu'il s'agit de cités "grecques" (au moins au sens culturel), ça me parait pas gênant (et parler de sprinter "syrien" ou "libanais" au sens moderne serait anachronique, non?)Phso2 (discuter) 23 décembre 2017 à 18:27 (CET)

Avertissement suppression « Dimitri Vassilakis »[modifier le code]

Bonjour,

L’article « Dimitri Vassilakis » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). En tant que participant à l'article ou projet associé, vous êtes invité à donner votre avis à l’aune de l’existence de sources secondaires fiables et indépendantes et des critères généraux et spécifiques d'admissibilité.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 31 décembre 2017 à 01:01 (CET)

Nicolas de Grèce en AdQ ?[modifier le code]

Bonjour, je viens de terminer mon travail sur l'article Nicolas de Grèce (1872-1938) et je compte le présenter au label AdQ dans les prochains jours. Avant cela, voyez-vous quelque-chose à y ajouter ? Amicalement, Konstantinos (discuter) 31 décembre 2017 à 16:12 (CET)

La procédure de vote est lancée : Discussion:Nicolas de Grèce (1872-1938)/Article de qualité Konstantinos (discuter) 2 janvier 2018 à 22:51 (CET)

De la royauté hellénique[modifier le code]

Bonjour, quelqu'un aurait-il eu l'occasion de feuilleter ça ? Je ne connais ni l'auteur ni la maison d'édition, du coup je ne sais pas si l'achat vaut la peine... Konstantinos (discuter) 18 janvier 2018 à 17:06 (CET)

Yassou,
Apparemment, c'est un spécialiste de Tatoï et des monuments historiques. Sinon, non, je n'ai pas eu le livre entre les mains. Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 18 janvier 2018 à 18:34 (CET)
Bonsoir, C'est un spécialiste du Tatoï, de la demeure royale et de l'époque royale, un historien, disaient-ils, de la droite libérale qui s'autorise à traiter ce sujet "politiquement indésirable" avec une certaine distance. J'ai fait traduire par Google un extrait de la critique du livre parue dans les journaux 29.3.2015. "Avant de lire le travail copieux [une centaine de pages!] et instructif de l'historien Kostas M. Stamatopoulos, [...] il y a deux questions évidentes: avons-nous clôturé nos comptes avec les rois quarante ans après le référendum qui a aboli cette institution dans notre pays? Et si oui, pourquoi serait-elle si utile pour la "Grèce de la crise" cette recherche scientifique qui se concentre principalement sur la dynastie Glücksbourg de 1863 à 1974?" Cordialement,Marloen (discuter) 18 janvier 2018 à 21:14 (CET)
Ok, merci pour vos recherches... J'hésite à me l'acheter sans pouvoir le feuilleter avant... Vive la province ! Sourire Konstantinos (discuter) 19 janvier 2018 à 17:04 (CET)
Mais dans la measure où ce livre est publié en français (et ensuite tradui en grec si j'ai bien compris) vous pourriez le consulter en bibliothèque. Par contre je n'ai pas trouvé de recension ou autre mention en français.Marloen (discuter) 19 janvier 2018 à 17:43 (CET)
En même temps, ne rêve pas, tu ne risques pas de trouver un exemplaire dans une seule librairie. Où que tu ailles, ce ne serait qu'en commande. OK, peut-être chez Desmos... Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 19 janvier 2018 à 18:10 (CET)

Épidaure[modifier le code]

Yassas,

Il y a un sérieux problème avec les diverses pages liées à Épidaure. Celle-ci renvoie vers Sanctuaire d'Asclépios et théâtre d'Épidaure ; je peux le comprendre au nom de la moindre surprise. Mais, en interwiki, cet article renvoie vers celui de la cité en grec el:Επίδαυρος, en anglais en:Epidaurus ou en allemand de:Epidauros (avec allusion au sanctuaire). Pour la cité antique et la ville moderne, il faut aller sur Épidaure (dème) qui donc parle à peine du dème, voire sur la page d'homonymie Épidaure (homonymie). Bref, on n'a pas vraiment d'article ni sur la cité antique, ni sur la ville moderne (sans parler des différences en:Palaia Epidavros et en:Nea Epidavros).

Ne pensez-vous pas qu'il faudrait réorganiser tout ça (et en plus réorganiser les interwikis sur wikidata) ?

Si je suis d'avis de garder Épidaure comme redirection vers Sanctuaire d'Asclépios et théâtre d'Épidaure, il faudrait peut-être un Épidaure (cité antique) et un Néa Epídavros qui soulagerait le dème et l'homonymie.

Qu'en pensez-vous ? Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 8 février 2018 à 16:59 (CET)

La situation n'est pas simple à cause de l'enchevêtrement des noms et des circonscriptions antiques et modernes, et encore à l'époque où ces articles ont été créés c'était encore pire puisque le sanctuaire ne se trouvait même pas dans le dème d'épidaure...Un problème est la minceur du contenu sur ce qui ne concerne pas le sanctuaire.Phso2 (discuter) 8 février 2018 à 17:18 (CET) En résumé : pourquoi ne pas garder sur l'article du dème ce qui ne concerne pas le sanctuaire, càd la cité antique et les localités modernes? (re PS : les articles en grec et en allemand ne concerne que le sanctuaire donc l'interwiki parait correct, et l'article en anglais est un fourre-tout comme ils ont l'habitude de la faire donc impossible de le faire correspondre à qq chose de précis)
Oui, ce n'est pas claire du tout tout ça mais j'avoue que je m'y perds rien qu'en lisant tout ça alors je ne vois pas trop quoi faire... Konstantinos (discuter) 9 février 2018 à 16:39 (CET)

Hélène Vladimirovna de Russie[modifier le code]

Bonjour, j'ai à peu près terminé mon travail sur la grande-duchesse Hélène Vladimirovna de Russie, épouse du prince Nicolas de Grèce. Comme d'habitude, j'aimerais bénéficier de vos conseils et relectures. Merci d'avance ! Konstantinos (discuter) 9 février 2018 à 16:36 (CET)

Yassou,
J'ai relu et n'ai pas noté de problème quelconque pour l'instant. Beau boulot encore, Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 12 février 2018 à 14:38 (CET)
Merci, c'est gentil ! J'espère que ça n'était pas trop gnangnan ! Konstantinos (discuter) 12 février 2018 à 20:26 (CET)