Versuta

Administration

Pays

Italie

Région

Frioul-Vénétie Julienne

Province

Pordenone

Commune

Casarsa della Delizia

Code postal

33072

Index tel.

0434

Démographie

Saint patron

Saint Antoine abbé

Géographie

Coordonnées

45° 57′ nord, 12° 51′ est

Localisation

Géolocalisation sur la carte : Italie

Versuta

Géolocalisation sur la carte : Frioul-Vénétie Julienne

Versuta

Versuta (Versute en frioulan standard, Versuta in frioulan occidentale^[1]) est un bourg de la commune de Casarsa della Delizia, dans la province de Pordenone, à trois kilomètres au sud-est du village.

Le nom Versuta (ou Versutta) provient de celui de la Versa, un petit cours d'eau qui traverse le bourg.

Monument[modifier | modifier le code]

On y trouve l'église Sant'Antonio abate, un monument artistique de valeur, qui remonte au XIII^e siècle. Elle contient à l'intérieur des cycles de fresques du XIV^e siècle et de la première moitié du XV^e siècle. Le 13 janvier se tient à Versuta la fête de Saint Antoine abbé.

Versuta et Pasolini[modifier | modifier le code]

Versuta est connue parce que pendant la Seconde Guerre mondiale, le poète Pier Paolo Pasolini s'y est réfugié avec sa mère, pendant que le centre de Casarsa était à moitié détruit par les bombardements.

Au début de 1945, l'Academiuta di lenga furlana (académie de langue frioulane, en frioulan) est fondée. Elle a pour objectifs la promotion de la langue et de la culture du frioulanes ; Pasolini en faisait partie.

Dans le bourg de Versuta se trouve une fontaine, célébrée par Pasolini en dialecte frioulan local : Fontana di aga dal me paîs, a no è aga pì fres-cia che tal me paîs, fontana di rùstic amòur (« Fontaine d'eau de mon village, il n'y a pas d'eau plus fraîche que dans mon pays, fontaine d'amour rustique »).