Utilisateur:?renommé201302221015/test
|
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
 AutoWikiBrowser
Informations générales sur AWB. |
 Discussion (en)
Discussion sur AWB et questions sur son fonctionnement. |
 Demande d'autorisation
Demande pour être autorisé à utiliser AWB. |
 Typos
Corrections d'orthographe et de typographie gérées par AWB. |
 Requête
Requête à faire exécuter par AWB ou un autre robot. |
 Manuel
|
| |||||
| Développé par | Les membres de AWB (voir la page en anglais) |
|---|---|
| État du projet | Fréquemment mis à jour |
| Écrit en | C# |
| Environnement | Microsoft Windows |
| Type | Programme de Wikipédia |
| Licence | GPL v2 |
| Site web | sourceforge (adresse alternative [1]) |
AutoWikiBrowser (ou AWB) est un éditeur semi-automatisé MediaWiki pour Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7 créé pour réaliser plus rapidement et facilement les tâches répétitives. (AWB fonctionne aussi correctement sous Wine sur GNU/Linux mais la maintenance n'est pas officiellement assurée.) C'est avant tout un navigateur ouvrant automatiquement une nouvelle page lorsque la précédente est enregistrée. A cette occasion, il suggère quelques changements (typiquement de formatage) qui sont déduit de la modification de la page principale. Contrairement à ce que certains pensent, AWB n'a pas de correcteur orthographique (excepté le RETF) ; pourtant, les utilisateurs peuvent utiliser leurs propres réglages en ce qui concerne la vérification de l'orthographe.
Maintenant, AWB peut extraire une liste de pages d'une ou plusieurs catégories, "Pages liées" (en anglais : "what links here"), liens wiki de la page, un fichier texte, Google search, liste de suivi utilisateur ou d'une liste de contributions. AutoWikiBrowser contient également un programme de scan de dump Wikipédia (format XML), de comparaison de listes, de correction de liens vers les pages d'homonymie et de surveillance des modifications récentes sur IRC.
Le programme compilé peut être téléchargé sur SourceForge : http://sourceforge.net/projects/autowikibrowser/ ou sur le Toolserver : http://toolserver.org/~awb/snapshots/.
Les sources du bot sont disponibles sous la licence GPL. Il est écrit en C# sous Microsoft Visual C# Express Edition, qui est téléchargeable gratuitement. Pour plus d'informations consultez la page du projet sur la Wikipédia anglophone ou le channel IRC associé irc.freenode.net — #AutoWikiBrowser
Des exemples de travaux réalisés grâce à AWB peuvent être consultés sur la page des projets (en anglais), page listant les projets en cours utilisant AWB.
Règles d'utilisation[modifier | modifier le code]
- Vous êtes responsable de chaque modification effectuée. Ne sacrifiez pas la qualité à la rapidité et soyez sûr de comprendre le changement.
- Obéissez à toutes les règles de Wikipédia.
- Do not make controversial edits with it. Seek consensus for changes that could be controversial at the appropriate venue; village pump, WikiProject, etc. "Being bold" is not a justification for mass editing lacking demonstrable consensus.
- Do not make insignificant or inconsequential edits. An edit that has no noticeable effect on the rendered page is generally considered an insignificant edit. If in doubt, or if other editors object to edits on the basis of this rule, seek consensus at an appropriate venue before making further edits.
- The Wikipedia tenet "be bold" is not a justification for mass editing lacking demonstrable consensus. If challenged, the onus is on the AWB operator to demonstrate or achieve consensus for changes they wish to make on a large scale.
- Repeated abuse of these rules could result, without warning, in your software being disabled. If you wish to run a bot, see Wikipedia:Bots: bots must be approved by the bot approvals group.
Versions[modifier | modifier le code]
Wikipédia:AutoWikiBrowser/History
Using this software[modifier | modifier le code]
(1) Register[modifier | modifier le code]
Add your name to the requests for registration if you would like to use the software. For security reasons, only registered users (see the list on the check page) are able to use AutoWikiBrowser on the en.wikipedia.
Anyone can be registered, but only if an admin approves your registration by placing your name on the check page. As a general rule, only users with more than 500 mainspace edits will be registered. You will probably not be contacted when your registration has been approved, so check the page periodically for your name or watchlist the page.
(2) Download[modifier | modifier le code]
Download the release version here or alternatively you may download the latest development snapshot here. AWB comes in a zip file and it is recommended that it be unzipped to a new directory, rather than running, for example, straight from the desktop. AWB is not installed on the PC and runs only as a file: AutoWikiBrowser.exe.
If you want to run the latest SVN version, see here.
AutoWikiBrowser requires Microsoft Windows 2000/XP or newer (Unicode does not work properly on Windows 98/Me). It also requires Version 2 of the .NET Framework (users of Windows 2000 and Windows XP must download .NET Framework; it is included in Windows Vista and Windows 7).
If the software does not work, it probably means that you are not registered or that you do not have the correct .NET Framework installed.
On Linux, AWB partially works with Wine.[1] It can also be started on Mono, albeit with some strange errors. See Mono and Wine. The installation process is the same as Wikipedia:Huggle/Wine.
On the Mac, AWB is not natively available, but an option is to use virtualisation with Parallels Desktop for Mac (subject to meeting supported operating systems requirements) and then run Microsoft Windows virtually with AWB as the Windows instructions above. Note this option is not free, as a license is required for both Parallels Desktop for Mac and Microsoft Windows. An alternative is to use the free VirtualBox.
(3) Get started[modifier | modifier le code]
- In the "Source" dropdown list, select "Category"
- In the "Category" field, enter a category name.
- Click "Make list" and let the list load up.
- Set any options, such as find and replace, edit summary, etc.
- Click "Start!", it will load up the page, automatically make any changes and then go to the diff.
- Change anything in the page you want in the Edit box on the lower right, not the normal website textbox in the browser, then click "Save" or "Skip / Ignore", the next page will load up automatically.
Having problems?[modifier | modifier le code]
- Occasionally, it stalls when loading. This might well be because you have navigated to a different window: AWB needs to remain in the foreground while loading up a new page. Just click "start" again to give it a nudge.
- It uses the Internet Explorer core, so if you have problems, make sure your IE is working. Make sure you have logged into Wikipedia using IE. If you have altered any settings regarding scripts, first use Tools > Internet Options > 'Advanced' tab > Click on 'Restore Defaults' and then try AWB again.
- If you have made changes to monobook.css (or whatever your theme is) that require CSS 2 or 3, they may not appear properly in IE and thus in AWB.
- If you are having problems creating a list from "what links here" try clearing your Internet Explorer cache.
- A buggy monobook.js can often cause IE to display blank pages or crash AWB. This javascript problem can be avoided by disabling Active Scripting in IE INTERNET OPTIONS – SECURITY – CUSTOM LEVEL.
- "The application failed to initialize properly..." -> get .NET 2.0 (linked above).
Refer to the FAQ for more information, including problems with other software and Wikipedia skins.
User manual[modifier | modifier le code]
Erreur : La version française équivalente de {{Main}} est {{Article détaillé}}.
Database scanner[modifier | modifier le code]
AWB includes a database scanner which can be used to create lists of pages to be checked, without causing extra unnecessary load on Wikimedia servers.
Database dumps are created from time to time (more info here) and are available for free download. As the page states, the best/most useful dump is the pages-articles.xml.bz2. Visiting the database dump progress site, allows you to view the status of the current dump, and be able to easily browse to the downloads in it.
After downloading, the archive needs to be uncompressed; this will turn it from a ~7.9 GB bz2 archive into an xml database dump around 33 GB.
A scannable .xml file can also be generated by visiting Special:Export.
API[modifier | modifier le code]
- AWB ships with WikiFunctions.dll, which can be referenced by other standalone projects. The DLL includes a wiki-ready web browser control, a simple page editor, a listmaker, and other tools and components.
Plugins[modifier | modifier le code]
Erreur : La version française équivalente de {{Main}} est {{Article détaillé}}. AWB is able to load and use fully customised plugins. These plugins can process page text and extend the user interface, and are in the form of libraries (.dll files) which can be made in any .NET language such as C# or Visual Basic .NET. When AWB loads, it automatically checks to see if there are any plugins in the folder it was executed from. Any plugins found are loaded and initialised without further intervention by the user.
Tips and tricks[modifier | modifier le code]
- To find and replace a word of upper and lower case, do a regular expression find and replace; for example, find: "\b([Tt])hier\b" and replace with: "$1heir". The "[Tt]" matches upper or lower case "t", the "$1" references whatever "[Tt]" matches. The "\b" indicates a word boundary; this prevents words like "clothier" from matching. The "(..)" marks the section or 'clause' that the "$1" is to replace.
- To speed up a task, if you are correcting the above typo, set it to "Skip if doesn't contain" the typo(s) that is being corrected.
- See Regular Expressions in .NET for a breakdown of .NET regular expression syntax.
- See Wikipedia:AutoWikiBrowser/Settings for a list of useful settings you can use with AWB.
- AWB may have keywords that can be used in the textboxes/find-and-replace dialog. Currently, there is %%title%%, which represents the title of the current page (e.g. "John Smith"), and %%key%%, which will give you the human name category key for the current page (e.g. "Smith, John"). Other keywords can be implemented on request.
Getting the sources[modifier | modifier le code]
Wikipédia:AutoWikiBrowser/Sources
Voir aussi[modifier | modifier le code]
- Aide:AutoWikiBrowser
- Utilitaires d'assistance pour Wikipédia
- Wikipédia:AutoWikiBrowser/Typos
- Liste des comptes autorisés
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) « Accueil du projet ?renommé201302221015/test », sur SourceForge.net.
- Les différentes sources disponibles sur Sourceforge
References[modifier | modifier le code]
- « Wine Application Database Entry for AWB », Appdb.winehq.org, (consulté le )
External links[modifier | modifier le code]
- Project home on Sourceforge
- Browsing the sources on Sourceforge
- Regular Expression Language Elements from the .NET Framework Developer's Guide in the online MSDN documentation of Microsoft.