Aller au contenu

Saison 1 de Son Altesse Alex

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 1 de Son Altesse Alex
Série Son Altesse Alex
Pays d'origine Drapeau de l'Australie Australie
Chaîne d'origine Network Ten
Diff. originale
Nb. d'épisodes 26

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée australienne Son Altesse Alex (The Elephant Princess).

Distribution de la saison

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

Acteurs secondaires

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : L'Âge d'être princesse

[modifier | modifier le code]
Titre original
Coming of Age (trad. litt. : « La Venue de l'Âge »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Philip Dalkin
Invités

Luke Arnold : Jago
Danielle Carter : Mme Clemment
Charlotte Nicdao : Hannah

Résumé détaillé
Alex apprend qu'elle a des pouvoirs magiques et qu'elle vient d'un monde parallèle. Elle va devoir apprendre à contrôler ses pouvoirs.

Épisode 2 : Ne m'appelez pas princesse

[modifier | modifier le code]
Titre original
Don't Call Me Princess (trad. litt. : « Ne m'appelez pas princesse »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Roger Hodgman
Scénario
Sam Carroll
Invités

Andy Meritakis : étudiant de la magie
Stephany Avila : Naomi
Greg Saunders : M. Henderson

Épisode 3 : L'Audition

[modifier | modifier le code]
Titre original
Rabbit Season (trad. litt. : « Saison de lapin »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Roger Hodgman
Scénario
Chris Anastassiades
Invités

Luke Arnold : Jago

Épisode 4 : Kuru, le gourou de la princesse

[modifier | modifier le code]
Titre original
Kuru the Guru (trad. litt. : « Kuru le gourou »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Roger Hodgman
Scénario
Anthony Morris
Invités

Michael Harrison : Trent
Jonathan Burton : l'ami de Trent
Jack Fowles : l'ami de Trent
Anthony Snelling : adversaire d'escrime de Kuru
Stephany Avila : Naomi
Mauricio Merino Jr. : Jake

Épisode 5 : Les Pouvoirs de la magie

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Powerful Ballad (trad. litt. : « La puissante ballade »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Roger Hodgman
Scénario
Max Dann
Invités

Épisode 6 : La Poupée animée

[modifier | modifier le code]
Titre original
Not Made in Japan (trad. litt. : « Pas fabriqué au Japon »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Roger Hodgman
Scénario
Anthony Morris
Invités

Haiha Le : Asuza
Luke Arnold : Jago
Marco Sellitto : Adesh
Cameron Heine : un garçon

Épisode 7 : Le Tuteur

[modifier | modifier le code]
Titre original
Lean On Me (trad. litt. : « Appuyez sur moi »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Roger Hodgman
Scénario
Sam Carroll
Invités

Victoria Eagger : Maha
Adrian Bell : le serviteur serpent
Toby Bender : un animateur
Jordan Dempster : membre de la bande qui menace

Épisode 8 : Johan et Gretel

[modifier | modifier le code]
Titre original
Welcome to the Fairytale (trad. litt. : « Bienvenue au conte de fée »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Roger Hodgman
Scénario
Chris Roache
Invités

Lara Robinson : Gretel
Jordan Prosser : Johan
Lulu McClatchy : Nanek
Giordano Gangl : Szabo
Stefano Mazzeo : un étudiant

Épisode 9 : Le Sortilège de l'amour

[modifier | modifier le code]
Titre original
Warts and All (trad. litt. : « Verrues, etc. »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Nettheim
Scénario
Simon Butters
Invités

Alec Gilbert : M. Patrick

Épisode 10 : L'Effet papillon

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Butterfly Effect (trad. litt. : « L'effet papillon »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Nettheim
Scénario
Max Dann
Invités

Épisode 11 : Amour trompeur

[modifier | modifier le code]
Titre original
Butterfly Kiss (trad. litt. : « Baiser de papillon »)
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Nettheim
Scénario
Anthony Morris
Invités

Épisode 12 : Des chaussons enchantés

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dancing Queen (trad. litt. : « La reine de la danse »)
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Nettheim
Scénario
Max Dann
Invités

Victoria Eagger : Maha
Bill Mather : Elder
Sally McLean : Mme Julie
Alfred Nicdao : Elder

Épisode 13 : La Fête des mères

[modifier | modifier le code]
Titre original
Destiny's Child (trad. litt. : « L'enfant du destin »)
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Nettheim
Scénario
Sam Carroll
Invités

Diana Glenn : Reine Nefari
Stefano Mazzeo : un étudiant

Épisode 14 : Alex remonte le temps

[modifier | modifier le code]
Titre original
Time After Time (trad. litt. : « Chaque fois »)
Numéro de production
14 (1-14)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Nettheim
Scénario
Chris Anastassiades
Invités

Stephany Avila : Naomi

Épisode 15 : L'Anniversaire d'Anala

[modifier | modifier le code]
Titre original
Happy Birthday Anala (trad. litt. : « Joyeux Anniversaire Anala »)
Numéro de production
15 (1-15)
Première diffusion
Réalisation
Daniel Nettheim
Scénario
Philip Dalkin
Invités

Cleopatra Coleman : Cosma
Wylie K. Miller : quator de Manjipoor

Épisode 16 : Tensions de groupe

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Big Gig (trad. litt. : « Le grand concert »)
Numéro de production
16 (1-16)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Sam Carroll
Invités

Luke Hemsworth : Oncle Harry
David Van Horn : Gavin
Paul Canlan : l'homme en costume

Épisode 17 : Le Bal masqué

[modifier | modifier le code]
Titre original
Masquerade Ball (trad. litt. : « Le bal masqué »)
Numéro de production
17 (1-17)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Lally Katz
Invités

Rodney Afif : Subesh
Jordan Prosser : Johan
Cleopatra Coleman : Cosma
Lulu McClatchy : Nanek
Andrew Lyons : un danseur
Sue Jones

Épisode 18 : Trop célèbre pour être vraie

[modifier | modifier le code]
Titre original
Almost Too Famous (trad. litt. : « Presque trop célèbre »)
Numéro de production
18 (1-18)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Max Dann
Invités

Jonathan Burton : Travis
Stephany Avila : Naomi
Dominic Brancatisano : garde du corps
Raex Murillo : le petit garçon

Épisode 19 : Amanda, princesse d'un jour

[modifier | modifier le code]
Titre original
Princess Amanda (trad. litt. : « Princesse Amanda »)
Numéro de production
19 (1-19)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Simon Butters
Invités

Rodney Afif : Sudesh

Épisode 20 : Un Joyau en Justice

[modifier | modifier le code]
Titre original
Courtroom Jewel (trad. litt. : « Un Joyau en Justice »)
Numéro de production
20 (1-20)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Anthony Morris

Épisode 21 : Souvenir d'enfance

[modifier | modifier le code]
Titre original
Sea Change (trad. litt. : « Changement de la mer »)
Numéro de production
21 (1-21)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Sam Carroll

Épisode 22 : Révélation

[modifier | modifier le code]
Titre original
Revelation (trad. litt. : « Révélation »)
Numéro de production
22 (1-22)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Chris Roache
Invités

Lara Robinson : Gretel
Bill Mather : Elder
Alfred Nicdao : Elder

Épisode 23 : Retour à la normale

[modifier | modifier le code]
Titre original
It's An Ordinary Life (trad. litt. : « C'est une vie ordinaire »)
Numéro de production
23 (1-23)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Anthony Morris

Épisode 24 : Diva, la manipulatrice

[modifier | modifier le code]
Titre original
Unexpected Arrivals (trad. litt. : « Arrivée inattendue »)
Numéro de production
24 (1-24)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Philip Dalkin
Invités

William Wood : Elder
Blessing Mokgohloa : garde

Épisode 25 : Les Bonnes ondes

[modifier | modifier le code]
Titre original
Good Vibrations (trad. litt. : « Bonnes vibrations »)
Numéro de production
25 (1-25)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Chris Anastassiades
Invités

Rodney Afif : Subesh
Jordan Prosser : Johan
Alfred Nicdao : Elder
David Coussins : Gaz

Épisode 26 : Alex Wilson, souveraine de Manjipoor

[modifier | modifier le code]
Titre original
Normal Alex Wilson (trad. litt. : « Alex Wilson normale »)
Numéro de production
26 (1-26)
Première diffusion
Réalisation
Grant Brown
Scénario
Philip Dalkin
Invités

Jordan Prosser : Johan
Puven Pather : Sabesh
Alfred Nicdao : Elder
Bill Mather : Elder
George Iskandar : garde
Ahmed Hagose : garde
Michael Vice : garde

Liens externes

[modifier | modifier le code]