Aller au contenu

Penrhyndeudraeth

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Penrhyndeudraeth
Noms officiels
(cy) Penrhyndeudraeth
(en) PenrhyndeudraethVoir et modifier les données sur Wikidata
Géographie
Pays
Nation constitutive
Zone principale du pays
Coordonnées
Démographie
Population
1 989 hab. ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Fonctionnement
Statut
Identifiants
Code postal
LL48Voir et modifier les données sur Wikidata
TGN
Carte
Prononciation

Penrhyndeudraeth est une petite ville dans le comté gallois de Gwynedd. La ville se situe à 4,8 km à l'est de Porthmadog, et comptait 2 150 habitants en 2011[1], pour 2 031 en 2001[2].

Un ancien établissement de quelques cottages à Upper Penrhyn s'appelait à l'origine Cefn Coch, nom porté par l'école primaire de Penrhyndeudraeth, connue sous le nom d'Ysgol Cefn Coch. Le sol sur lequel elle se trouvait était un marais. La ville actuelle a d'abord existé en tant que centre commercial à un propriétaire foncier local, David Williams de Castell Deudraeth près de Minffordd, qui, au milieu du XIXe siècle, a asséché le marais, et construit de nombreuses rues. Williams donna à Penrhyndeudraeth de larges rues et de grands espaces. La place principale est un carrefour avec quatre routes possibles[3].

Culture et héritage

[modifier | modifier le code]

Selon le recensement de 2011, Penrhyndeudraeth est la 19e communauté la plus gallophone du pays de Galles, avec environ 76 % de ses résidents âgés de trois ans ou plus déclarant qu'ils pouvaient parler gallois[4],[5],[6],[7].

Il y a beaucoup de traces de langue du vieux gallois dans les noms de lieux dans la région de Penrhyndeudraeth, comme le « Pont Briwet ».

Alun 'Sbardun' Huws de Penrhyndeudraeth a écrit une chanson, Strydoedd Aberstalwm (« Les rues d'il y a longtemps »), en hommage au village[8]. Son groupe Y Tebot Piws a enregistré son album d'adieu au Penrhyndeudraeth Memorial Hall en 2011[9].

Résidents célèbres

[modifier | modifier le code]
  • Le philosophe Bertrand Russell (1872-1970), a vécu à Plas Penrhyn à partir de , jusqu'à sa mort là-bas[10]
  • Le poète et le ministre méthodiste calviniste Nathaniel Jones (1832-1905)
  • Fanny Edwards, maîtresse d'école et auteur de langue galloise (1876-1959)[11]
  • Gwilym Deudraeth (William Thomas Edwards) (1863-1940), Auteur gallois[12]
  • Alun « Sbardun » Huws (1948-2014), membre fondateur du groupe de rock gallois Y Tebot Piws, compositeur, directeur de programme à HTV et BBC

Références

[modifier | modifier le code]
  1. « Community population 2011 », sur Neighbourhood.statistics.gov.uk (consulté le )
  2. « Check Browser Settings », sur Neighbourhood.statistics.gov.uk (version du sur Internet Archive)
  3. (en-GB) The National Archives, « The Discovery Service », sur discovery.nationalarchives.gov.uk (consulté le )
  4. « 2011 Census results by Community », sur Welsh Language Commissioner, Office for National Statistics (consulté le )
  5. « Inpseciton Report Ysgol Cefn Coch », sur Estyn, Estyn, (consulté le )
  6. « In Wales, mind your language », The Daily Telegraph, London,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. « Royal Oak Penrhyndeudraeth: Gareth Sale's suspended sentence », BBC News, (consulté le )
  8. Eryl Crump, « Sing along to the hits of Alun 'Sbardun' Huws », Daily Post,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. « Alun Huws - obituary », The Daily Telegraph, London,‎ (lire en ligne, consulté le )
  10. Bertrand Russell, The Collected Papers of Bertrand Russell Volume 29: Détente Or Destruction, 1955-57, Abingdon, Routledge (ISBN 978-0415-3583-78), iii
  11. « The National Library of Wales :: Dictionary of Welsh Biography », sur Wbo.llgc.org.uk (consulté le )
  12. « The National Library of Wales :: Dictionary of Welsh Biography », sur Wbo.llgc.org.uk, (consulté le )