Liste des lieux patrimoniaux de la municipalité régionale de Niagara

Cet article recense les lieux patrimoniaux de la municipalité régionale de Niagara inscrits au répertoire des lieux patrimoniaux du Canada, qu'ils soient de niveau provincial, fédéral ou municipal.

Liste[modifier | modifier le code]

^[1]	Lieu patrimonial	Illustration	Municipalité	Adresse	Coordonnées	N^o	Constr.	Prot.^[2]	Rec.	Notes
M	202 Dufferin Street	Téléverser	Fort Erie	202, Dufferin	42.9306 -78.9193	15922	1897	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2005
M	36 Concession Road	Téléverser	Fort Erie	36, Concession	42.8995 -78.9252	16358	1891	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
F	Champ de bataille de Ridgeway	Téléverser	Fort Erie	Garrison Rd. (Highway 3)	42.904 -79.042	16025		LHN	1921
F	Fort Érié		Fort Erie	350 Lakeshore Road	42.8934 -78.924	12103	1808	LHN	1931
F	Frenchman's Creek		Fort Erie	Niagara River Parkway	42.9264 -78.9423	13036		LHN	1921
M	The Kraft House	Téléverser	Fort Erie	3347, Bowen	42.9334 -79.0424	16344		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
F	Phare de la Point-Abino		Fort Erie	Point Abino Road	42.8355 -79.0953	12102	1918	LHN	1998
M	Alexander-Robinson House		Niagara Falls	3289, St. Paul Ave.	43.144 -79.101	9748	1821	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1981
M	Bampfield Hall		Niagara Falls	4761, Zimmerman Avenue	43.1051 -79.0623	9865	1875	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2000
M	Buchner House		Niagara Falls	6172, Buchner Place	43.0885 -79.0974	9749		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1998
M	Chippawa Town Hall		Niagara Falls	8196, Cummington Square	43.0595 -79.0506	9750	1842	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1983
M	Church Residence		Niagara Falls	3000, Portage Road	43.1302 -79.0974	9752	1810	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Copper Beech Tree		Niagara Falls	6110, Lundy's Lane	43.0896 -79.0959	9753	1914	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
M	Cummington Square		Niagara Falls	8191, Cummington	43.0595 -79.0506	9754	1920	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2006
M	Danner-Sherk House	Téléverser	Niagara Falls	12549, Niagara River Parkway	43.0002 -79.0289	9755		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2000
M	Doran-Marshall Residence		Niagara Falls	4851, River Road	43.1039 -79.0623	9757	1886	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1986
M	Egerton Morden House		Niagara Falls	6145, Corwin Avenue	43.0839 -79.1082	9759	1875	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1999
M	First Bampfield House		Niagara Falls	4325, Bampfield Street	43.1017 -79.0641	9760	1860	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1981
M	Fralick's Tavern		Niagara Falls	6137, Lundy's Lane	43.0896 -79.0964	9761	1836	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1999
M	Glenview Mansion		Niagara Falls	4223, Terrace	43.1123 -79.0637	9762	1870	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
M	Holy Trinity Church		Niagara Falls	7820, Portage Road	43.0624 -79.0574	9763	1841	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1983
M	J. Ingles House		Niagara Falls	6151, Culp Street	43.086 -79.0965	9774	1855	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
M	John Thomson Jr House		Niagara Falls	4891, Portage Road	43.1037 -79.0931	9775	1825	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Laura Secord House		Niagara Falls	3800, Bridgewater Street	43.0587 -79.0523	9866	1837	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1983
F	Lieu historique national du Canada de l'Église-British Methodist Episcopal R. Nathaniel Dett		Niagara Falls	5674 Peer Street	43.0877 -79.0887	13333	1836	Lieu historique national du Canada	1999
F	Lieu historique national du Canada de l'Île-Navy	Téléverser	Niagara Falls	Niagara Parkway	43.0564 -79.0118	16122	1761	Lieu historique national du Canada	1923
F	Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-Chippawa		Niagara Falls		43.0527 -79.0243	12972		Lieu historique national du Canada	1921
F	Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Ruelle-de-Lundy		Niagara Falls		43.0893 -79.0959	12081		Lieu historique national du Canada	1937
F	Lieu historique national du Canada de la centrale-électrique-de-la-Toronto Power		Niagara Falls	Niagara Parkway	43.0718 -79.074	11954	1913	Lieu historique national du Canada	1983
M	Lyon's Creek Church	Téléverser	Niagara Falls	7906, Schisler Road	43.0032 -79.1275	9776	1861	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1986
F	Manège militaire		Niagara Falls	5049 Victoria Avenue	43.1011 -79.0735	4347	1912	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
M	Mitchell Cottage		Niagara Falls	3360, St. Patrick Ave.	43.1296 -79.1017	9777	1805	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Nathaniel Dett Chapel		Niagara Falls	5674, Peer	43.0878 -79.0884	9778	1836	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1986
M	Niagara Falls Armoury		Niagara Falls	5049, Victoria Avenue	43.1011 -79.0738	9870	1911	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1998
M	Niagara Falls Carnegie Library		Niagara Falls	5017, Victoria Avenue	43.1016 -79.0732	9744	1910	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1999
M	Old Imperial Bank		Niagara Falls	4190, Bridge Street	43.1087 -79.0617	9782	1906	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Old St. John's Anglican		Niagara Falls	3394, Portage Road	43.1235 -79.0991	9785	1825	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
P	Old St. John's Anglican Church (Stamford)		Niagara Falls	3428, Portage Road	43.1235 -79.0991	10543	1826	Ontario Heritage Foundation Easement	1986
M	Old Stamford Town Hall		Niagara Falls	5810, Ferry Street	43.0894 -79.0912	9787	1874	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Orchard Cadham House		Niagara Falls	6023, Culp Street	43.0862 -79.0941	9788	1856	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2006
M	Oswald House		Niagara Falls	2922, St. Paul Avenue	43.1449 -79.1009	9789		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Post Office and Customs House		Niagara Falls	4177, Park Street	43.1077 -79.0621	9791	1885	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Russell Cottage		Niagara Falls	3174, St Patrick	43.1266 -79.1015	9790		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1995
F	VIA Rail/Canadien National, gare de		Niagara Falls	4267, Bridge Street	43.109 -79.063	4624	1879	GFP	1994	^[3]
M	Via Railway Station		Niagara Falls	4267, Bridge Street	43.1087 -79.0628	9792	1879	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1999	^[4]
M	Whirlpool House		Niagara Falls	3011, Portage Road	43.1301 -79.0982	9793	1794	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
M	Willoughby Township Hall	Téléverser	Niagara Falls	11211, Sodom Road	43.0158 -79.059	9794	1877	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1996
F	Aménagement hydroélectrique de Queenston-Chippawa		Niagara-on-the-Lake		43.1464 -79.0446	17706	1925	LHN	1990
F	Batterie de Vrooman	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	14759 et 14767 Niagara Parkway	43.1637 -79.0568	17421	1812	LHN	1921
F	Blockhaus 1	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.2479 -79.0621	4798	1939	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
F	Blockhaus 2		Niagara-on-the-Lake		43.2508 -79.061	4799	1939	ÉFP reconnu	1991
F	Blockhaus 3		Niagara-on-the-Lake		43.2508 -79.0614	4800	1939	ÉFP reconnu	1991
F	Blockhaus octogonal		Niagara-on-the-Lake		43.2479 -79.0621	4802		ÉFP reconnu	1991
F	Caserne à deux niveaux pour hommes	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.2478 -79.0744	9949	1818	ÉFP reconnu	1991
F	Cuisine des officiers		Niagara-on-the-Lake		43.2474 -79.0621	4806	1939	ÉFP reconnu	1991
M	Eagleson-Buyers House		Niagara-on-the-Lake	433, Regent	43.2504 -79.0773	16355		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2008
P	Field House	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	15284, Niagara River Parkway	43.12 -79.3	9635		Ontario Heritage Foundation Easement	1980
F	Fort George		Niagara-on-the-Lake	Queen's Parade Road	43.2486 -79.0612	7613	1799	LHN	1921
F	Fort Mississauga		Niagara-on-the-Lake	223, Queen Street	43.2607 -79.0787	7616	1840	LHN	1960
F	Hangar de matérial d'artillerie	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	Queen Parade	43.2474 -79.0695	4815		Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
F	Lieu historique du Canada du Fort-George, atelier d’artificier et forge	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.2479 -79.0621	4803	1939	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
F	Lieu historique national du Canada Fort-Drummond	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.1598 -79.053	14547	1814	Lieu historique national du Canada	1928
F	Lieu historique national du Canada Willowbank		Niagara-on-the-Lake	14487 Niagara Parkway	43.1679 -79.0607	6426	1836	Lieu historique national du Canada	2004
F	Lieu historique national du Canada de Niagara-on-the-Lake		Niagara-on-the-Lake		43.2548 -79.0709	14623	1859	Lieu historique national du Canada	2004
F	Lieu historique national du Canada de la Pharmacie-de-Niagara		Niagara-on-the-Lake	5 Queen Street	43.255 -79.0711	9169	1820	Lieu historique national du Canada	1968
F	Lieu historique national du Canada des Casernes-de-Butler	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	Queen's Parade	43.2475 -79.0686	7824	1854	Lieu historique national du Canada	1962
F	Lieu historique national du Canada des Hauteurs-de-Queenston		Niagara-on-the-Lake	Niagara Pky. at Portage Rd.	43.1601 -79.0529	7677	1812	Lieu historique national du Canada	1968
F	Lieu historique national du Canada du Champ-de-Bataille-du-Fort-George	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	Queen Street	43.2551 -79.1081	15905	1921	Lieu historique national du Canada	1921
F	Lieu historique national du Canada du Palais-de-Justice-du-District-de-Niagara		Niagara-on-the-Lake	26 Queen Street	43.2554 -79.0715	10406	1847	Lieu historique national du Canada	1981
F	Lieu historique national du Canada du Phare-de-la-Pointe-Mississauga		Niagara-on-the-Lake		43.2615 -79.077	12012	1804	Lieu historique national du Canada	1937
M	Lockhart-Moogk House		Niagara-on-the-Lake	289, Simcoe	43.2559 -79.0788	15927	1817	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1997
F	Logement de l’officier subalterne de l’intendance	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.2493 -79.0736	9950	1839	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
F	Magasin d'intendance	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	Queen Parade	43.2474 -79.0695	4814	1839	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
M	McDougal-Harrison House	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	165, Queen	43.2574 -79.076	14508		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
F	Monument Brock		Niagara-on-the-Lake	Queenston Heights (en)	43.16 -79.053	9813	1856	ÉFP classé	1990
M	Moore-Bishop-Stokes House		Niagara-on-the-Lake	244, King	43.2539 -79.0717	15833		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1979
F	Navy Hall		Niagara-on-the-Lake		43.2479 -79.0621	4759	1817	ÉFP reconnu	1989
P	Niagara Apothecary	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	5, Queen Street	43.255 -79.0708	10540	1853	Ontario Heritage Foundation Property	1969
P	Niagara District Court House	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	26, Queen Street	43.2548 -79.0714	8181	1848	Ontario Heritage Foundation Easement	1988
M	Niagara Historical Society Museum	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	43, Castlereagh	43.2519 -79.0717	16187	1875	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1984
F	Poste de garde / salle de rapport	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.2479 -79.0621	4810		Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
F	Poudrière	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.2499 -79.0601	10730	1797	Classified Federal Heritage Building	1991
F	Poudrières		Niagara-on-the-Lake		43.2615 -79.077	10134	1814	ÉFP reconnu	1991
M	Powell-Wisch House	Téléverser	Niagara-on-the-Lake	433, King	43.2499 -79.0756	16186		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2002
F	Quartiers des officiers	Téléverser	Niagara-on-the-Lake		43.2479 -79.0621	4808	1939	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1991
M	Secord Mill		Niagara-on-the-Lake	137, Four Mile Creek	43.1526 -79.1043	16359		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2004
F	Tour		Niagara-on-the-Lake		43.2617 -79.0767	9784	1816	ÉFP reconnu	1991
P	Willowbank Estate		Niagara-on-the-Lake	14487, Niagara Parkway	43.1677 -79.0615	8674	1836	Ontario Heritage Foundation Easement	2005
M	Augustine House	Téléverser	Port Colborne	145, Main Street West	42.9008 -79.249	8961		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1986
M	Humberstone Township Hall	Téléverser	Port Colborne	76, Main Street West	42.901 -79.2484	8964	1852	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1981
M	Ingleside	Téléverser	Port Colborne	322, King Street	42.8889 -79.2517	9661		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1987
M	Ott House	Téléverser	Port Colborne	518, King Street	42.9014 -79.2405	8974		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1983
M	Reformed Mennonite Meeting House	Téléverser	Port Colborne	269, Killaly Street West	42.8917 -79.2618	8976	1872	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1995
M	Roselawn	Téléverser	Port Colborne	296, Fielden Street	42.888 -79.2573	8977	1860	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1993
M	Sherkwood	Téléverser	Port Colborne	1271, Sherk Road	42.8968 -79.1735	9857		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
M	St. James Rectory	Téléverser	Port Colborne	346, Catharine Street	42.8885 -79.2531	9858	1875	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1988
M	Thomas Euphronius Reeb House	Téléverser	Port Colborne	380, King Street	42.8893 -79.2516	13244	1907	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1993
M	Wildwood	Téléverser	Port Colborne	14, Catharine Street	42.8801 -79.2531	9860	1876	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1986
M	160-168 St. Paul Street	Téléverser	St. Catharines	164, St. Paul Street	43.1465 -79.2572	13492		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1986
F	Ancien bâtiment de la corne de brume	Téléverser	St. Catharines		à géolocaliser	10477	1931	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1989
F	Ancienne demeure du gardien de phare	Téléverser	St. Catharines		43.2364 -79.219	10486	1931	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1989
M	Brown-Jouppien House	Téléverser	St. Catharines	1317, Pelham Road	43.1484 -79.2505	9640		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1982
F	Bureau de recherche et de sauvetage	Téléverser	St. Catharines		43.2366 -79.2191	11367	1953	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1989
M	Burgoyne Residence	Téléverser	St. Catharines	15, Trafalgar Street	43.1551 -79.2479	13493	1870	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2001
F	Édifice du gouvernement du Canada	Téléverser	St. Catharines	32 Church Street	43.1587 -79.2476	10259	1956	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1999
M	Davella Mills Carillon	Téléverser	St. Catharines	480, Queenston Street	43.1608 -79.2044	13494	1949	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1994
F	Lieu historique national du Canada de la Chapelle-Salem-de-la-British Methodist Episcopal Church		St. Catharines	92 Geneva Street	43.1651 -79.2401	12892	1855	Lieu historique national du Canada	1999
F	Manège militaire		St. Catharines	81 Lake Street	43.1625 -79.2515	10987	1905	ÉFP reconnu	1991
F	Phare arrière	Téléverser	St. Catharines	East Pier	43.2043 -79.266	4745	1898	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1990
F	Phare avant	Téléverser	St. Catharines		43.2043 -79.266	4743	1880	Édifice fédéral du patrimoine reconnu	1989
M	Port Dalhousie Heritage Conservation District		St. Catharines		43.2024 -79.2665	8348		Heritage Conservation District (Part V)	2003
M	Robertson Public School	Téléverser	St. Catharines	83, Church Street	43.1613 -79.2454	9802	1829	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1978
F	VIA Rail, gare de	Téléverser	St. Catharines	5 Great Western Street	43.148 -79.256	4625	1917	Heritage Railway Station	1994
M	Wood-Graham-Bacher House	Téléverser	St. Catharines	134, Church Street	43.1632 -79.2421	9803		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1990
M	Wray's-Dufferin Block-Helliwell Block	Téléverser	St. Catharines	122, St. Paul Street	43.1567 -79.2449	9805	1857	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1986
M	Allanburg United Church	Téléverser	Thorold	2364, Centre Street	43.0771 -79.2087	8385	1876	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2002
M	Allanburg Village Cemetery	Téléverser	Thorold	Centre Street	43.0594 -79.1991	9856		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2002
M	Carr-Millar-McMillan Block	Téléverser	Thorold	31, Front Street S.	43.1244 -79.2007	11030		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2006
M	Flannery House	Téléverser	Thorold	22, Portland Street	43.1212 -79.1964	11025	1860	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2003
F	Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-Beaver Dams	Téléverser	Thorold	Davis Road	43.1228 -79.2018	14602		Lieu historique national du Canada	1921
M	Macartney Drug Store	Téléverser	Thorold	15, Front Street	43.1245 -79.2008	18602	1872 (vers)	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2006
M	Millar House	Téléverser	Thorold	43, Welland Street South	43.1206 -79.1963	8828		Municipal Heritage Designation (Part IV)	2005
M	Munro House	Téléverser	Thorold	5, Ormond Street South	43.1192 -79.1993	14213	2008	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2002
M	Thorold's Carnegie Library	Téléverser	Thorold	1, Ormond Street	43.1249 -79.199	18577	1912	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1998
M	Welland Mills	Téléverser	Thorold	east side Pine Street N, between St. David's Street W and Albert Street	43.1258 -79.2028	1197	1847	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2002
M	Bridgetender's House	Téléverser	Welland	44, Merritt St.	42.9954 -79.2575	14842		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1997
M	Brookfield-Cupido House	Téléverser	Welland	271, Division	42.992 -79.243	14843	1875	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2005
M	Central Fire Hall	Téléverser	Welland	30, Hellems Ave.	42.9911 -79.2467	15310	1919	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1993
M	Central United Church (Welland)	Téléverser	Welland	88, King Street	42.9898 -79.2509	15311	1908	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1987
M	Chaffey-Fennessy House	Téléverser	Welland	52, Chaffey Street	42.9739 -79.2442	15312	1912	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2004
M	Farmer's Market Building	Téléverser	Welland	50, Market Square	42.9907 -79.2489	9659	1919	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1988
M	Glasgow-Fortner House	Téléverser	Welland	24, Burgar Street	42.9924 -79.2438	15313	1859	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1985
M	Gordon-Marshall House	Téléverser	Welland	155, Hellems Ave.	42.9892 -79.2467	15315	1884	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1997
M	Lawrence-Singer House	Téléverser	Welland	204, East Main Street	42.9928 -79.2449	15344		Municipal Heritage Designation (Part IV)	1990
F	Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-Cook's Mills		Welland	Lyons Creek Road	43.0006 -79.1728	12957		Lieu historique national du Canada	1921
M	Lobosco-Foote House	Téléverser	Welland	103, State Street	42.9868 -79.2491	15309	1931	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2002
M	Main Street Bridge	Téléverser	Welland	0, Main Street East	42.9918 -79.2506	15314	1930	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1994
M	Mizpah Mission/Italian Pentecostal Church	Téléverser	Welland	400, King Street	42.9834 -79.251	15345	1917	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2005
M	Vaughan Seed Company	Téléverser	Welland	111, Victoria Street	42.9861 -79.2428	15346	1909	Municipal Heritage Designation (Part IV)	2002
M	Welland Court House	Téléverser	Welland	102, East Main Street	42.9924 -79.247	15316	1856	Municipal Heritage Designation (Part IV)	1984

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Niveau de la désignation: F: Fédéral, P: Provincial, M: Municipal
↑ (fr) Répertoire canadien des lieux patrimoniaux : Manuel de normes de documentation, Annexe A : Vocabulaires contrôlés, p.59-78
(en) Canadian Register of Historic Places: Documentation Standards Handbook, Appendix A: Controlled Vocabulary, p.57-75
↑ Désignée patrimoine municipal en 1999 (Via Railway Station)
↑ Désignée gare ferroviaire patrimoniale en 1994 (Via Railway Station)

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Pour l'ensemble des points mentionnés sur cette page : voir sur OpenStreetMap (aide), Bing Cartes (aide) ou télécharger au format KML (aide).

« Lieux patrimoniaux du Canada »
« Annuaire des désignations patrimoniales fédérales », sur Parcs Canada

[1] Niveau de la désignation: F: Fédéral, P: Provincial, M: Municipal

[2] (fr) Répertoire canadien des lieux patrimoniaux : Manuel de normes de documentation, Annexe A : Vocabulaires contrôlés, p.59-78
(en) Canadian Register of Historic Places: Documentation Standards Handbook, Appendix A: Controlled Vocabulary, p.57-75

[3] Désignée patrimoine municipal en 1999 (Via Railway Station)

[4] Désignée gare ferroviaire patrimoniale en 1994 (Via Railway Station)

[1]

[2]

[3]

[4]

v · m Lieux patrimoniaux du Canada > Ontario > Niagara
Terre-Neuve-et-Labrador	Centre de Terre-Neuve Labrador Ouest de Terre-Neuve Péninsule de Bonavista Péninsule d'Avalon Saint-Jean de Terre-Neuve
Nouvelle-Écosse	Annapolis Antigonish Cap-Breton Colchester Cumberland Digby Guysborough Halifax Hants Inverness Kings Lunenburg Pictou Queens Richmond Shelburne Victoria Yarmouth
Île-du-Prince-Édouard	Charlottetown Summerside
Nouveau-Brunswick	Albert Carleton Charlotte Gloucester Kent Kings Madawaska Northumberland Queens Restigouche Saint-Jean (comté) Saint-Jean (ville) Trinity Royal Sunbury Victoria Westmorland York Fredericton
Québec	Abitibi-Témiscamingue Bas-Saint-Laurent Capitale-Nationale Québec Centre-du-Québec Chaudière-Appalaches Côte-Nord Estrie Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine Lanaudière Laurentides Laval Mauricie Montérégie Montréal (région) Montréal (ville) Nord-du-Québec Outaouais Gatineau Saguenay–Lac-Saint-Jean Saguenay
Ontario	Algoma Brant Bruce Chatham-Kent Cochrane Dufferin Durham Elgin Essex Frontenac Kingston Grand Sudbury Grey Haldimand Haliburton Halton Hamilton Hastings Huron Kawartha Lakes Kenora Lambton Lanark Leeds et Grenville Lennox et Addington Manitoulin Middlesex Muskoka Niagara Nipissing Norfolk Northumberland Ottawa Oxford Parry Sound Peel Mississauga Perth Peterborough Prescott et Russell Prince Edward Rainy River Renfrew Simcoe Stormont, Dundas et Glengarry Sudbury Thunder Bay Timiskaming Toronto Waterloo Wellington York
Manitoba	Winnipeg
Saskatchewan	Battleford Moose Jaw Prince Albert Regina Saskatoon Municipalités rurales
Alberta
Colombie-Britannique	Alberni-Clayoquot Bulkley-Nechako Capitale Victoria Cariboo Central Coast Central Kootenay Central Okanagan Columbia-Shuswap Comox Valley Cowichan Valley East Kootenay Fraser-Fort George Fraser Valley Grand Vancouver New Westminster North Vancouver (ville) Surrey Vancouver Kitimat-Stikine Kootenay Boundary Nanaimo North Okanagan Okanagan-Similkameen Peace River Powell River Skeena-Queen Charlotte Squamish-Lillooet Stikine Strathcona Thompson-Nicola
Yukon
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut