La Mystérieuse Flamme de la reine Loana
Cet article est une ébauche concernant la littérature italienne.
| La Mystérieuse Flamme de la reine Loana | ||||||||
| Auteur | Umberto Eco | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pays |  Italie
|
|||||||
| Genre | Roman | |||||||
| Version originale | ||||||||
| Langue | Italien | |||||||
| Titre | La misteriosa fiamma della regina Loana | |||||||
| Lieu de parution | Milan | |||||||
| Date de parution | 2004 | |||||||
| Version française | ||||||||
| Traducteur | Jean-Noël Schifano | |||||||
| Date de parution | 2005 | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
La Mystérieuse Flamme de la reine Loana[1] (en italien : La misteriosa fiamma della regina Loana) est un roman d'Umberto Eco paru en 2004 (traduit en français en 2005 par J.-N. Schifano) qui tient à la fois de la chronique familiale et politique. La mémoire épisodique est une de ses thématiques principales, ainsi qu'un autre sujet de l'univers d'Eco : l'organisation des connaissances.
Résumé
[modifier | modifier le code]Yambo est un libraire antiquaire amnésique de 60 ans. Sorti d'un coma, pour retrouver ses souvenirs, il relit tous les livres de sa jeunesse pour débloquer un à un les loquets de sa mémoire. C'est l'occasion pour lui de replonger dans l'Italie fasciste de son enfance à travers ses premiers romans d'aventure et les bandes dessinées et de comprendre pourquoi il est obsédé par le brouillard.
Originalité
[modifier | modifier le code]La Mystérieuse Flamme de la reine Loana contient de nombreuses illustrations issues de bandes dessinées, affiches ou publicités d'époque, ainsi que des textes de chansons populaires (celles-ci sont traduites en vers dans l'édition française).
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ Didier Pasamonik, « Les échos bédéphiliques d’Umberto Eco », actuabd.com, (consulté le )
