Discussion utilisateur:Mariebru
Bienvenue sur Wikipédia[modifier le code]
Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 250 langues différentes de par le monde.
Généralités[modifier le code]
Pour participer correctement ici, il me parait important de commencer par lire les principes fondateurs.
Moins urgentes, la lecture de pages comme Wikipédia:Citez vos sources, Wikipédia:critères d'admissibilité des articles et Wikipédia:Conventions de style s'avéreront elles aussi instructives.
Syntaxe de base[modifier le code]
Le bac à sable est l'endroit dédié aux essais que tu ne manqueras pas de vouloir faire sur la syntaxe wiki (ou tu peux éventuellement te créer une sous page à cet effet).
Si je devais résumer la syntaxe wiki en quelques phrases...
- ~~~~ te permet de signer un message avec une date (exemple : Mariebru 23 février 2007 à 12:12 (CET)). Les messages aux autres contributeurs doivent être signés (pages de discussion), mais pas les articles (l'historique permet d'en retrouver les auteurs). (voir Aide:Signature)
- Faire des liens internes :
- [[article]] affichera article, avec un lien vers la page du même nom. Si le lien est rouge, alors la page de destination n'existe pas.
- [[Article|un autre texte]] affichera un autre texte, toujours en pointant vers Article.
- '''gras''' et ''italique'' afficheront respectivement gras et italique
- == titre == (seul sur une ligne) permet de créer un titre de section. Le nombre de "=" indique le niveau du titre, permettant de créer une arborescence (ce message est un exemple d'arborescence de titres). (voir Aide:Syntaxe#Titre)
- Un modèle (appelé comme ceci : {{exemple de modèle}}) utilisé dans une page quelconque affiche un contenu qui se trouve en fait stocké dans la page Modèle:exemple de modèle. Cela permet d'insérer un même texte ou code (bandeau de portail, etc.) dans de nombreuses pages sans devoir le réécrire totalement à chaque fois. Par exemple, {{Portail Japon et culture japonaise}} est utilisé en bas de toutes les pages en rapport avec le Japon. (voir Aide:Modèle)
- Il est recommandé de classer les articles pour qu'ils soient trouvables plus facilement : il suffit de leur affecter des catégories en insérant [[Catégorie:nom de la catégorie]] en bas de l'article. Attention toutefois à vérifier que la catégorie existe bien en prévisualisant la page : si le lien est rouge, alors la catégorie n'existe pas. Exemple : Le Plessis-Bouchard a pour catégorie Catégorie:Commune du Val-d'Oise. (voir Aide:Catégorie)
Une description beaucoup plus complète est disponible sur Aide:syntaxe.
et sinon…[modifier le code]
- Tu peux indiquer, sur ta page utilisateur, les langues que tu parles, tes centres d'intérêt et/ou une brève description. Dans la mesure du raisonnable, chaque utilisateur peut mettre à peu près ce qu'il veut sur sa page personnelle... toutefois, la transformer en encart publicitaire ou tribune politique ne sera pas toléré. (un exemple de ce qu'il ne faut pas faire)
- Une guilde de parrains et marraines est là pour aider ceux qui le souhaitent. Ils sont joignables sur le Projet:Service de Parrainage Actif
- Si tu as d'autres questions, tu peux consulter l'aide ou service de parrainage
Bonne continuation
Shaddam 5--10 mars 2008 à 16:04 (CET)
Avertissement[modifier le code]
|
Bonjour Mariebru,
Merci pour votre tentative d'amélioration de l'encyclopédie libre Wikipédia. Votre modification a été annulée car vous avez ajouté un lien externe inapproprié. Ces liens doivent être réservés à des sites de référence reconnus, qui apportent un complément d'information encyclopédique à l'article. Le simple fait d'être intéressant n'est pas suffisant. La page Wikipédia:Liens externes explique comment choisir de bons liens. En particulier :
Si votre lien contient des informations intéressantes pour l'article, il est préférable d'inclure directement ces informations et de référencer le lien comme source. Gardez à l'esprit que, si vous persistez à ajouter des liens externes non pertinents, un administrateur peut vous bloquer en écriture sur tout Wikipédia, voire inscrire le lien à la liste noire des liens externes. Notez que tous les liens externes de Wikipédia sont automatiquement munis d’un attribut rel="nofollow" afin de ne pas être suivis par les robots d’indexation des moteurs de recherche. |
Coyau (d) 17 décembre 2008 à 12:22 (CET)
Aide traduction[modifier le code]
Bonjour. On se tutoie, d'accord ?
J'ai vu ton message sur ta page utilisateur (PU) et bien que je ne parle pas du tout le néerlandais, voici quelques conseils pour la traduction d'un article venant d'une autre wikipédia.
Tout d'abord, on a le droit de traduire car toutes les versions de Wikipédia sont sous licence libre. Cependant, après une traduction, il faut créditer les auteurs : pour cela, tu ajoutes le Modèle:Traduction/Référence dans l'article et le Modèle:Traduit de en page de discussion.
Il existe un "Projet Traduction" et notamment Projet:Traduction/*/Aide/Traduire un article qui dit comment faire. C'est ... assez compliqué cependant et si tu ne vois pas comment faire, je te conseille de faire sans, surtout si c'est un petit article.
Pour y voir un peu plus clair dans la syntaxe assez particulière du wiki, tu peux lire Aide:Syntaxe (j'ajoute également Aide:Toujours commenter vos modifications dans la boîte de résumé et si jamais, pour les règles typographiques WP:TYPO)
Ne lis pas TOUT ce que je t'ai donnée, garde les liens sous le coude en cas de doute, tu devrais avoir les réponses à pas mal de tes questions. Sinon, pose les ici, je mets ta page en suivi et je m'efforcerai d'y répondre 
. Bonnes traductions ! Erdrokan - ** 15 septembre 2009 à 00:03 (CEST)
Merci pour ces informations; durant ce week-end je vais mettre une première traduction en ligne. Si j'ai des problèmes, j'appelerai au secours.
- J'ajouterai que si l'article est complet en néerlandais et qu'il n'existe que sous forme d'ébauche de quelques lignes en français, il ne faut pas hésiter à remplacer la version francophone par une traduction plus complète. Bien entendu, si la version francophone possédait quelques informations supplémentaires absentes de la version source, il serait judicieux de les inclure dans la version finale. En gros, n'hésitez pas ! Okki (discuter) 1 octobre 2009 à 15:14 (CEST)
parrain[modifier le code]
 |
Bonjour  . Vous avez demandé un parrain depuis plus de trois mois, si vous êtes toujours à la recherche d'un parrain vous pouvez vous adresser à un volontaire présent dans la liste des parrains volontaires.
Si vous n’avez plus besoin d’aide, veuillez retirer le modèle posé sur votre page utilisateur dans le cadre de la maintenance de cette page. Message déposé le ~~~~~
|