Discussion:Taijin kyōfushō

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

"crainte du regard oculaire"

Ne serait-ce pas là un redondant pléonasme ?

édit le 17/05/2014, Saadeva

La caricature entre différences psychologiques orientales et occidentales est plus que réfutable. Il existe des gens qui ont peur de déranger, par leur odeur corporelle ou autre, en France aussi bien qu'au Japon!

Il serait sans doute sage de garder ces discussions de comptoir avec un avis aussi tranché de l'auteur concernant les phobies sociales et qui n'engage que lui. Les phobies sociales ne sont pas au pluriel pour rien.

De la même façon que le karōshi, le taijin kyōfushō pourrait devenir un mot japonais utilisé en français pour décrire un syndrome qui n'a que le privilège d'avoir été formulé en premier au Japon mais dont les symptômes ne sont en aucun cas limités à l'archipel Nippon.

À revoir

— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Saadeva (discuter), le 17 mai 2014 à 11:01 (CEST)[répondre]

Je n'ai pas encore lu la "biblio." fournie mais l'article, rédigé collectivement et modifiable 24/7 [avec des sources], précise bien que la notion d'offense d'autrui est essentielle dans la description du syndrome ; ça peut expliquer la spécificité accordée à cette nosographie.--BonifaceFR (discuter) 17 mai 2014 à 11:48 (CEST)[répondre]