Discussion:Le Baiser (Brâncuși)/LSV 18558

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Une rue seulement habitée par des morts... (2)

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par JPC38, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Géographie de la France :

• Au cimetière du Montparnasse, deux amants enlacés sont surveillés en permanence par trois caméras.

Proposant : JPC ^{des questions ?} 27 avril 2020 à 17:08 (CEST)

Proposition initiale :  La tombe d'une inconnue du cimetière du Montparnasse ornée de deux amants enlacés, objet de convoitises, est surveillée par système de vidéosurveillance, composé de trois caméras

Discussion :
Cette statue n'est pas bien grande et la tombe qui l'héberge est proche du mur d'enceinte qui sépare le cimetière de la rue Émile Richard, la fameuse rue qui serait seulement « habitée que par des morts ». --JPC ^{des questions ?} 27 avril 2020 à 17:08 (CEST)

• Petit problème dans la formulation : ce n’est pas une inconnue, puisque son nom est connu. TED 27 avril 2020 à 21:57 (CEST)

  Inconnue du grand public mais pas anonyme (« inconnue » étant l'antonyme de « célèbre »)... --JPC ^{des questions ?} 28 avril 2020 à 09:25 (CEST)

  Quand on me parle de la tombe d’une inconnue, je pense à la tombe du soldat inconnu sous l’Arc de Triomphe, et là, ce n’est pas le même cas. TED 3 mai 2020 à 03:58 (CEST)

  Eh bien c'est une erreur car ce soldat est en fait un "anonyme"... --JPC ^{des questions ?} 5 mai 2020 à 08:53 (CEST)

• On pourrait éliminer le problème et gagner en punch en raccourcissant drastiquement (comme on dit) :  Au cimetière du Montparnasse, deux amants enlacés sont surveillés en permanence par trois caméras. On comprend que ça les bloque dans leurs élans. --Fanfwah (discuter) 4 mai 2020 à 18:24 (CEST)

  Pas mal du tout, je suis d'accord pour cette nouvelle proposition.--JPC ^{des questions ?} 5 mai 2020 à 08:55 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 6 mai 2020 à 13:01 (CEST)

 JPC38 : ton anecdote proposée le 2020-04-27 17:08:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 6 mai 2020 à 13:01 (CEST)