Discussion:Famille Saindon

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Acadie, Canada, États-Unis et Québec.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Famille Saindon** »
Avancement	Importance
Bon début	Faible	Acadie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Canada (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Québec (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Intitulé[modifier le code]

La redirection de Saindon : famille d'Amérique du Nord en Famille Saindon créé de la confusion. Les Saindon sont originaires de Bretagne. La page ne concerne que les Saindon d'Amérique du Nord. Le changement de nom ou la redirection peut laisser entendre qu'il s'agit de tous les Saindon y compris ceux de Bretagne alors qu'il n'est question que des Saindon d'Amérique du Nord.

Blandine2019 (discuter) 26 janvier 2019 à 14:01 (CET)[répondre]

Bonjour Blandine2019 (d · c · b),

Je suis l'auteur du changement d'intitulé.

Les règles de titrage en vigueur sur Wikipédia commandent de n'utiliser des parenthèses dans les titres que pour distinguer des homonymies.

Les Saindon de France, s'il en reste, n'ont jamais fait parler d'eux, et ne risquent donc pas d'avoir leur propre article sur Wikipédia.

Comme le Résumé Introductif du présent article précise qu'on parle des Saindon d'Amérique du Nord, il me semble qu'il n'y a pas d'ambigüité.

Voyez dans la Catégorie:Famille québécoise le cas d'autres familles canadiennes sans parenthèses dans le titre, par exemple Famille Saint-Pierre qui a aussi une nombreuse descendance en Amérique du Nord.

Cordialement, Keranplein (discuter) 26 janvier 2019 à 23:10 (CET)[répondre]

Merci pour vos explications.

Il serait quand même préférable que le titre soit Famille Saindon d'Amérique du Nord sans parenthèse. Ainsi même avant le lecture de l'introduction, il serait évident que la page ne concerne que les Saindon d'Amérique du Nord.

Blandine2019 (discuter) 27 janvier 2019 à 16:11 (CET)[répondre]

Bonjour,

Oui, mais ce n'est pas l'usage. Voyez les familles américaines Famille Adams, Famille Lee, Famille Koch, etc. On n'écrit pas Famille Adams d'Amérique du Nord, alors qu'il existe des homonymes ou des parents lointains Adams et Lee en Grande-Bretagne, Koch en Allemagne, etc.

Cordialement, Keranplein (discuter) 27 janvier 2019 à 20:49 (CET)[répondre]