Discussion:Coupe au bol

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

L'article Page boy n'a pas lieu d'être. L'expression utilisée depuis des siècles en français est coupe au bol. Il existe peut-être plusieurs variantes de cette coupe mais elles sont toutes regroupées sous la même expression. Une simple recherche sur google montre qu'il n'existe pas de sources en français pour Page boy mais des multiples pour coupe au bol. Les deux articles citent les exemples de Mireille Mathieu et Danièle Gilbert alors que leurs coiffures ont toujours été désignées comme étant des coupes au bol. -- Guil2027 (discuter) 3 juillet 2016 à 11:54 (CEST)[répondre]

  1. Contre fort coupes différentes. Merci de voir les interwiki et que la pageboy n'est pas la bowl cut. --Jalparaiso (discuter) 3 juillet 2016 à 12:42 (CEST)[répondre]
  2. Pour idem Guil2027. Mike Coppolano (discuter) 3 juillet 2016 à 12:46 (CEST)[répondre]
  3. Pour simple variante linguistique destinée à relancer un vieux concept. -- Amicalement, Salix [Converser] 3 juillet 2016 à 15:56 (CEST)[répondre]
  4. Contre Les coupes sont différentes. Pour la coupe au bol, on pose un bol et on coupe tout ce qui dépasse (nuque très courte) et est une coiffure masculine. La coupe Page boy à une nuque longue et est une coiffure féminine.--William Jexpire (discuter) 5 juillet 2016 à 08:51 (CEST)[répondre]
    Notification William Jexpire ça fait bien longtemps que les coiffeurs n'utilisent plus de bol pour faire cette coupe ! Émoticône Et elle n'est pas non plus exclusivement masculine.
    Notification Jalparaiso C'est page boy ou pageboy ? Ensuite quelle importance de savoir comment les américains l'appellent ? C'est l'expression utilisée en français qui compte ici. Or, donnez-nous des sources en français qui utilisent pageboy/page boy. Ensuite, vous donnez comme exemple Buffy contre les vampires. Il a fallu que j'aille sur l'article anglophone pour savoir qu'il s'agissait de l'épisode "La Femme invisible" de la 6ème saison. Or, elle n'a pas de frange, elle a plutôt un carré. -- Guil2027 (discuter) 7 juillet 2016 à 08:19 (CEST)[répondre]
  5. Pour Il s'agit bien évidemment de la même chose. Les coupes au bol des années 1980 s'apparentait plus à la version "page boy" de William Jexpire mais cela s'appelait bien "coupe au bol". Martin // discuter 11 juillet 2016 à 13:54 (CEST)[répondre]

Citation à revoir[modifier le code]

On a noté que la coupe au bol a été adoptée pour les petits garçons en 1977. En fait, elle était en usage un peu partout depuis 1969. Pour preuve, cet enfant de neuf ans que j'ai vu à la télé en 1969: Martin Lajeunesse dans le rôle de Martin Tremblay, Quelle famille!

Par la suite, on a vu René Simard et d'autres enfants avec cette coiffure.

D14artagnan (discuter) 11 janvier 2023 à 12:38 (CET)[répondre]