Discussion:Alexander Buchan (météorologue)

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Alexander Buchan (meteorologist) » dans sa version du 10 septembre 2017.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Cet article est indexé par les projets Botanique, Écosse, Histoire de la zoologie et de la botanique et Météorologie.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Alexander Buchan (météorologue)** »
Avancement	Importance
Bon début	Faible	Botanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Écosse (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Histoire de la zoologie et de la botanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	À évaluer	Météorologie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article comporte une liste de tâches suggérées :

modifier • suivre • rafraîchir • aide

Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Curateur ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 13 septembre 2024 à 13:24 (CEST)

Grammaire et sources

Le wiki anglo-britannique a 5 sources qui n'ont pas été intégrées dans l'article francophone. En outre, la concordance des temps est une horreur. Il y a un mélange de présent historique, et de passé composé avec une belle ignorance du passé simple. Quand on dit « il a été secrétaire général du "Parti" » et qu'il ne l'est plus, on dit « il fut secrétaire général du "Parti" ». Le passé composé ne s'utilise qu'à l'oral (et encore c'est mal baragouiner). L'article est dans un piteux état qui commande de tout reprendre à 0 vu son état. Je ne pose pas de bandeau de sourçage eu égard le mauvais état de l'article qui doit être retraduit. Malosse ^{[Un problème de météo ou de planeur?]} 11 février 2018 à 00:22 (CET)[répondre]