Bienvenue à Larkroad
| Titre original | Lærkevej |
|---|---|
| Genre | Comédie, drame |
| Production | Cosmo Film |
| Acteurs principaux |
Anette Støvelbæk Henrik Prip (da) Laura Drasbæk Christian Tafdrup Sarah-Sofie Boussnina |
| Musique | Jonas Struck[1] |
| Pays d'origine |
 Danemark |
| Chaîne d'origine | TV 2 Danmark |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 22 |
| Durée | 45 minutes |
| Diff. originale | – |
Bienvenue à Larkroad (Lærkevej) est une série télévisée comique danoise en 22 épisodes de 45 minutes diffusée du au sur TV 2 Danmark. Elle a été sélectionnée au Festival de télévision de Monte-Carlo 2010. Le scénario se déroule dans un lotissement, et met en scène la vie mouvementée de ses habitants.
En France, elle a été diffusée à partir du sur Jimmy, en Suisse sur RTS Un[2] et au Québec à partir du sur Séries+.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Sune, Katrine et Mathilde Holm sont frère et sœurs. Sune, chef étoilé d’un restaurant de Copenhague, connaît de sérieux ennuis. Ils décident tous les trois d'emménager dans un petit lotissement tranquille en banlieue de Copenhague, pour y cacher un secret... Mais derrière des apparences sans histoire, la fratrie ne tardera pas à découvrir que leurs nouveaux voisins n'ont pas des vies aussi tranquilles qu'il n'y paraît, et eux-mêmes susciteront la curiosité dans le quartier...
Distribution
[modifier | modifier le code]- Anette Støvelbæk : Astrid Borg
- Henrik Prip (da) (VF : Charles Borg) : Kim Borg
- Laura Drasbæk (VF : Jessie Lambotte) : Katrine Holm
- Christian Tafdrup : Sune Holm
- Sarah-Sofie Boussnina : Mathilde Holm
- Claus Riis Østergaard (da) : Andreas Norén
- Mille Hoffmeyer Lehfeldt : Monica Dam
- Bebiane Ivalo Kreutzmann (da) : Selma Dam
- Søren Spanning (da) (VF : Frédéric Souterelle) : Torben Dahl
- Søs Egelind (VF : Nikie Lescot) : Elisabeth Sachs
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[3]
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Régisseur : Kasper Gaardsøe
- Producteurs : Mie Andreasen, Tomas Hostrup-Larsen et Rasmus Thorsen
Épisodes
[modifier | modifier le code]Ci-dessous la liste des épisodes[4] :
Première saison (2009)
[modifier | modifier le code]- Les Coupables (De skyldige)
- Avant le mariage… (Før brylluppet)
- Chaque secret à un voisin (Alle hemmeligheder har en nabo)
- La Main redoutable (Den stærkeste hånd)
- C'est la vie (Sådan er livet)
- Paix en ce village (Fred her til lands)
- Hansel et Gretel (Hans og Grethe)
- Libre comme l'oiseau (Fri som fuglen)
- Le Cinquième Commandement (Det 5. bud)
- La Beauté qui nous entoure (Dejlig er jorden)
Deuxième saison (2010)
[modifier | modifier le code]- Bon débarras (Har I nogen I skal af med?)
- Qui veut gagner des millions ? (Er det dit endelige svar?)
- Le Collectionneur de culottes (Fissehviskeren)
- Père la morale (Lad være at se så frelst ud!)
- Le Sous-directeur des forêts (Underdirektøren for det hele)
- Le Gros « petit cochon » (Din lille fede kælegris)
- Un silence coquin (Den frække stilhed)
- Charmant (Flotte fyr)
- Jouet insolite (Nyt legetøj)
- Ivresse de vivre (Vand på flaske)
- Une fête-surprise (Jeg har også slået en ihjel)
- Les Fantômes du passé (Pas på Lærkevej)
Commentaires
[modifier | modifier le code]Un film long métrage a été tourné sur la base de ce feuilleton en 2011 : Lærkevej: Til døden os skiller (en français : Jusqu'à ce que la mort nous sépare), sorti au cinéma au Danemark le .
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Cosmo Film: Laerkevej credits
- RTS - Bienvenue à Larkroad
- « Fiche du doublage français », sur RS Doublage (consulté le )
- Liste épisodes Programme TV
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (da) Site officiel de Cosmo Film
- « Bienvenue à Larkroad » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Bienvenue à Larkroad » (fiche série), sur Allociné
- Fiche de la série sur Annuséries
